Фильм «Гадкий я 4»: изучаем английский вместе с ребёнком

В школах нам внушают, что без учебников заговорить на английском языке не получится. Но это не так. Учить английский по мультфильмам ― эффективный способ, с помощью которого можно пополнить свой словарный запас, разобраться в грамматике, развить языковую догадку. «Гадкий я 4» вышел в июне 2024 года, и это прекрасный вариант для изучения английского.

Полнометражный мультфильм понравится как детям, так и взрослым. Он подойдёт не каждому, минимальный уровень английского для просмотра ― Intermediate. Студенты A2 могут посмотреть фильм с субтитрами: без них будет тяжело, персонажи говорят с разными акцентами, используют «продвинутую» лексику.

Повысить свой уровень английского ― это не только смотреть мультики и сериалы. В изучении языка важна практика, умение пользоваться полученными знаниями. К счастью, увлечь нас могут не только фильмы. В приложении LinguaLeo можно попрактиковаться в грамматических, словарных тренировках. Задания интерактивные и разного формата, а нестандартный подход к обучению позволяет мозгу лучше запомнить информацию. Зарегистрируйтесь в приложении LinguaLeo: учить английский с нами интересно.

Почему «Гадкий я 4» идеально подходит для обучения

«Гадкий я 4», или, как говорят англичане, “Despicable Me 4”, ― это полнометражный мультфильм. Обычно, мы рекомендуем начинать просмотр с мультсериалов, чтобы у студентов была возможность привыкнуть к персонажам и их манере речи. В случае с Грю и его семейкой такой проблемы не возникает, ведь это четвёртый мультфильм франшизы.

Мультик понравился аудитории настолько, что на сегодня вышли не только четыре части “Despicable Me”, но и два спин–оффа про миньонов. Вы точно успеете привыкнуть к акценту, темпу речи. А чтобы вам было проще сориентироваться, вот все мультфильмы в порядке их выхода:

Бесплатно установите приложение Lingualeo или регистрируйтесь на сайте

Играйте и расширяйте словарный запас

• “Despicable Me” ― 2010 год, 95 минут;
• “Despicable Me 2” ― 2013 год, 98 минут;
• “Minions” ― 2015 год, 91 минута;
• “Despicable Me 3” ― 2017 год, 89 минут;
• “Minions: The Rise of Gru” ― 2022 год, 87 минут;
• “Despicable Me 4” ― 2024 год, 94 минуты.

Какие темы поднимаются в мультфильме

Это семейный фильм с незамысловатым сюжетом. Как и в предыдущих частях, Грю решает семейные проблемы, сражается со злодеем, работает над своими отношениями с детьми. Миньоны всё такие же весельчаки, обожающие своего босса. Девочки, Агнес, Марго и Эдит, такие же хулиганки, приносящие немало проблем своему приёмному отцу.

Посмотрев мультфильм, вы выучите новую лексику по темам:

• семья;
• дружба;
• ежедневное общение;
• профессии;
• продукты;
• черты характера.

Разумеется, про похищенную Луну в четвёртой части тоже упомянут. Вряд ли вы скажете кому–то, что украли Луну, но на всякий случай ― подскажем:

• I stole the Moon a few weeks ago ― Пару недель назад я украл Луну.

Общая информация о мультфильме без спойлеров

Сюжет четвёртой части знаменитого мультфильма вращается вокруг следующих персонажей:

• Gru ― Грю;
• Lucy ― Люси, жена Грю;
• Margo, Edith, Agnes ― Марго, Эдит и Агнес, приёмные дочери Грю;
• Gru Jr. ― Грю–младший, сын Грю и Люси;
• Minions ― миньоны, верные помощники;
• Maxime Le Mal, Valentina ― Максим Ле Маль и его девушка Валентина, главные антагонисты в этой части.

В семье Грю и Люси пополнение ― у них родился сын Грю–младший. Ребёнок обожает маму, но над Грю, буквально, издевается. Грю предстоит не только работать над своими отношениями с девочками, но и заслужить любовь своего сына. Что ещё хуже, Грю помог Анти Злодейской Лиге поймать своего бывшего одноклассника, Максима Ле Маля. Максим сбежал, и теперь угрожает Грю. Всей семье приходится переехать и жить под фальшивыми именами, чтобы обезопасить себя.

Интересные фразы из мультфильма на английском

Вот лишь некоторые фразы, которые вы узнаете, посмотрев «Гадкий я 4» в оригинале:

Как учить английский по мультикам с ребёнком

Мультики нравятся всем: дошкольникам и детям постарше, подросткам, взрослым. Они заставляют нас погрузиться в детство, пусть даже на секунду, но поверить в волшебство и хэппи–энды. Нет ничего плохого, в том, что взрослые студенты хотят учиться по мультфильмам. Их просмотр также способствует изучению лексики, грамматики, преодолению языкового барьера.

Главное ― правильно выбрать мультфильм. Маленьким детям и студентам с уровнем английского ниже B1 лучше начать с простых мультсериалов. Полнометражные мультики на этом этапе смотреть ещё рано.

В чём разница между полнометражным мультфильмом и мультсериалом

Советы: как помочь в изучении английского школьнику

Правил в обучении по мультикам немного, но соблюдать их нужно:

• Мультфильм должен быть интересен ребёнку и соответствовать его уровню английского;
• Смотреть мультики нужно регулярно, иначе привыкнуть к иностранному языку не получится;
• Если есть возможность ― лучше смотреть с английскими субтитрами, а позже отказаться от них.

На просмотре мультфильма работа не заканчивается. Выученную лексику нужно повторить, научиться применять её на практике. Для этого можно:

• Выписать незнакомые фразы и слова, разобрать их, попытаться составить с ними предложения;
• Обсудить плюсы и минусы мультфильма на английском, дать ему оценку. Позвольте ребёнку почувствовать себя настоящим кинокритиком, практика разговорного английского ― неоценима;
• Представьте себя на месте персонажа, попробуйте подумать, как поступили бы вы в той или иной ситуации;
• Устройте театральный вечер ― распечатайте фрагмент из мультфильма и прочитайте сцену по ролям.

Повторить новую лексику можно в приложении LinguaLeo. Прошли времена, когда для того, чтобы выучить английский, приходилось рисовать карточки и решать упражнения в тетради. Сейчас достаточно скачать приложение, здесь есть: тренировки, и аудирования, карточки, личный словарик. Для тех, кто любит посоревноваться, в LinguaLeo есть и игры, например, Лео–Спринт. Зарегистрируйтесь в приложении LinguaLeo: учите английский так, как удобно вам.