Предметные местоимения ― эта одна из тем, с которых начинается изучение английского языка. Со школы мы знаем, что “I” переводится как «я», а “he” ― как он.
Без использования предметных местоимений далеко в обучении не уйти. Они встречаются в каждом тексте и помогают не писать существительное в каждом предложении, например:
- Emma is my best friend. She’s really kind, and we share similar interests. We like reading fantasy books and discussing them. Both Emma and I love dogs. It feels nice walking with her together in a dog park ― Эмма ― моя лучшая подруга. Она очень добрая, и у нас с ней похожие интересы. Мы любим читать книги в жанре фэнтези и обсуждать их. И Эмма, и я любим собак. Мне нравится гулять с ней вместе в собачьем парке.
- Emma is my best friend. Emma`s really kind. Emma and I share similar interests. Emma likes reading fantasy books and discussing them, so do I. Both Emma and I love dogs. I like waking our dogs with Emma in a dog park.
Разница очевидна: читать текст с местоимениями куда легче и приятнее. А научиться говорить на английском грамотно и красиво ― не так сложно. С приложением LinguaLeo вы сможете не только разобраться с предметными местоимениями и их использованием, но и с другими грамматическими конструкциями. В приложении есть грамматические курсы с исчерпывающим объяснением темы, а также возможность проверить свои знания на практике ― тренировки. Зарегистрируйтесь в приложении Lingualeo и начните говорить как носитель языка: правильно, без повторов и запинок, не испытывая трудностей с подбором слов.
Содержание
Introduction to subject pronouns: все предметные местоимения в одной таблице
Предметные местоимения выполняют в предложении роль подлежащего:
|
Предметное местоимение |
Число |
Пример |
Перевод | |
|
I ― Я |
Первое |
Единственное |
|
|
|
You ― Ты |
Второе |
Единственное |
|
|
|
He ― Он |
Третье |
Единственное |
|
|
|
She ― Она |
Третье |
Единственное |
|
|
|
It ― Он, она, оно |
Третье |
Единственное |
|
|
|
We ― Мы |
Первое |
Множественное |
|
|
|
You ― Вы |
Второе |
Множественное |
|
|
|
They ― Они |
Третье |
Множественное |
|
|
Реклама. Рекламодатель: ООО “Лингуалео”. Подробности на сайте https://lingualeo.com/ru
Особенности предметных местоимений
Некоторые предметные местоимения в английском языке могут выглядеть необычно, по крайней мере для русскоговорящего человека. Например:
- Местоимение “you” можно использовать как для обращения к человеку на «ты», так и на «вы». Всё будет зависеть от контекста;
- Предметное местоимение “I” всегда пишется с заглавной буквы;
- “It” может использоваться в качестве подлежащего в безличных предложениях, для указания на людей, в отношении неодушевлённых предметов и животных.
Кстати, вы можете прямо сейчас пополнить свой словарный запас и получить «30 глаголов с предлогами на английском на каждый день». Просто нажмите на ссылку и гайд ваш!
It: разбираем все нюансы от I до T
Английский язык не предусматривает предложений без подлежащего, поэтому в безличных предложениях нельзя обойтись без местоимения “it”. Зачастую в таких предложениях речь идёт о погоде или времени, например:
- It is cold out there ― На улице холодно;
- It is already past 11 p.m. You should have been home at 9 p.m. ― Уже 11 часов вечера. Тебе нужно было вернуться домой в 9 часов.
Предметное местоимение “it” можно употребить и в отношении эмоционального состояния человека, отдельных событий и ситуаций:
- He didn’t finish his part of the presentation in time again. It is so irritating! ― Он опять не успел закончить свою часть презентации. Это так раздражает!;
- It bothers me whenever there’s a crowd ― Меня беспокоит, когда вокруг толпа;
- I was at the zoo with John last week. It was interesting to see so many animals! ― На прошлой неделе мы с Джоном ходили в зоопарк. Было интересно увидеть так много животных!
“It” может легко заменить слова “something”, “everything”, “nothing”, “anything”:
- Nothing will come between us, won`t it? ― Между нами ничего не встанет, правда?
В отношении людей местоимение “it” используется следующим образом:
- Is this woman your new assistant? Yes, it is ― Эта женщина ― ваш новый помощник? Да, это она;
- Is it Lily with her dog at the bus stop? Yes, it is ― Это Лили со своей собакой у автобусной остановки? Да, это она.
Предметное местоимение “it” пригодится и при общении по телефону:
- Hello. It is a hair salon called “Rosa”. My name is Katie. How can I help you? ― Здравствуйте. Это парикмахерская «Роза». Меня зовут Кэти. Как я могу вам помочь?;
- Good evening. It is Sara Collins. Can I talk with Jennifer for a moment? ― Добрый вечер. Это Сара Коллинз. Я могу поговорить с Дженнифер?
При этом по отношению к животным необязательно использовать предметное местоимение “it”:
- I took Stella from an animal shelter. She is such a good girl! ― Я взяла Стеллу из приюта для животных. Она такая хорошая девочка!;
- My wife adopted Sam when I was visiting my grandmother. At first, I was against cats in our house, but now I am in love with Sam. He is my joy ― Моя жена взяла Сэма, когда я уехал навестить бабушку. Сначала я был против кошек в нашем доме, но сейчас я обожаю Сэма. Он ― моя радость.
Расставим все точки над I
Предметное местоимение “I” стоит ставить после первого подлежащего, если в предложении их два:
- My brother and I love watching birds ― Мы с братом любим наблюдать за птицами;
- You and I should go to church tomorrow morning ― Мы с тобой должны пойти в церковь завтра утром.
Когда вы сомневаетесь в выборе формы местоимения ― просто уберите второе подлежащее. Если предложение сохранило смысл и подлежащее согласуется со сказуемым, то вы всё сделали правильно:
- Harriet and I love jogging at the park ― Мы с Гарриет любим бегать трусцой в парке;
- I love jogging at the park ― Я люблю бегать в парке трусцой.
Предметные местоимения и их использование в сравнениях и разговорной речи
Предметные местоимения можно использовать наравне с объектными в сравнительных предложениях. Для этого нужно просто добавить вспомогательный глагол:
- She deals with customers way better than he does ― Она взаимодействует с клиентами гораздо лучше, чем он;
- You are smarter than I am ― Ты умнее меня;
- I can dance as well as she can ― Я умею танцевать не хуже, чем она.
Не все носители языка соблюдают правила. В разговорной речи в английском допускается лёгкое пренебрежение грамматическими нормами, например:
Разнообразить свою речь можно не только с помощью местоимений: чтобы разговаривать как носитель языка нужно постоянно учить новые слова. Пополнять свой словарный запас проще с LinguaLeo: можно выбрать самые частотные слова или подобрать интересующий список слов из каталога. Эти слова можно учить по карточкам прямо в приложении или выбрать другой вариант, например, конструктор фраз и слов, слово‒перевод, аудирование. Зарегистрируйтесь в приложении LinguaLeo и начните работать над лексикой: совсем скоро вы не узнаете свою речь.
