Привет, друг! Пятница наступила! Сегодня особенный день – День домашних животных. Это большая ответственность, растить и заботиться о братьях наших меньших. Наши любимые звери поднимают настроение, украшают любой праздник, озорничают дома и просто радуют своим присутствием.
А ты знал, что …
- 95% всех хозяев разговаривают со своими домашними животными;
- в мире существует более 350 пород собак;
- кролики очень любят играть в догонялки и прятки;
- самая старшая в мире золотая рыбка прожила более 43 лет;
- на третьем месте среди популярных домашних животных находятся хорьки;
- кошки спят примерно 18 часов в сутки;
- у человека улучшаются иммунные функции после общения с домашними животными;
- попугаи знают около 300 слов.
Мы подготовили для тебя забавную подборку сцен на английском языке из популярных мультфильмов про домашних животных. Усаживайся поудобнее, бери под бочок любимого котика или собачку, а может быть и птичку, и наслаждайся.
- The Secret Life of Pets
Что делают домашние животные пока хозяева пропадают на работе? С тоской смотрят в окно? Смиренно дремлют на коврике у двери? Как бы не так. Они ведут свою тайную жизнь. Кстати, летом 2019 выйдет вторая часть этого чудесного мультфильма.
https://lingualeo.com/ru/jungle/the-secret-life-of-pets-best-scenes-604778#/page/1
- Ferdinand
Фердинанд – очень большой и на первый взгляд грозный бык. Но, несмотря на свои размеры и огромную силу, на самом деле он самое добродушное и миролюбивое существо во всей Испании.
https://lingualeo.com/ru/jungle/ferdinand-extended-preview-604785#/page/1
- Rio
Домашний питомец Голубчик, а по совместительству попугай-зануда, оставляет свою уютную сытую жизнь в клетке и из Миннесоты отправляется в Рио-де-Жанейро, город грез всех и каждого.
https://lingualeo.com/ru/jungle/hot-chocolate-rio-604786#/page/1
- Zootopia
В Зверополисе, современном зверином городе, есть место всем. Джуди Хопс – молодая весёлая зайчиха, недавно поступившая на службу в полицейский участок, должна очень постараться, чтобы заработать уважение коллег, для которых она – милое пушистое существо с красивыми ушами.
https://lingualeo.com/ru/jungle/zootopia-full-sloth-scene-604787#/page/1
- The star
Маленький отважный ослик по имени Бо работает на мельнице, мечтая вырваться на свободу и повидать мир. И в один прекрасный день его желание исполняется! Бо видит в небе необычайно яркую звезду и решает отправиться по пути, который она указывает. Его ждут удивительные приключения и встреча с новыми друзьями, среди которых найдется милая овечка, голубь-шутник и даже троица верблюдов.
https://lingualeo.com/ru/jungle/the-star-2017-bos-big-escape-scene-604788#/page/1
- Open Season
Медведь Буг живёт в городе Тимберлайн. Он выступает в цирке, имеет собственное жильё в гараже. Егерь Бет (девушка, которая за ним ухаживает) постоянно балует своего питомца. Городская жизнь медведю по душе, но всё меняется, когда он встречает шумного оленя Элиота. Из-за него Буг попадает в серьёзные неприятности.
https://lingualeo.com/ru/jungle/open-season-staging-an-attack-scene-604790#/page/1
- Sing
Зверопой. Каждое животное мечтает стать звездой. Слониха, баран, бык, и даже хрюшка, буквально все рвутся к славе. Кто знает, кому улыбнется капризная фортуна и чей портрет украсит завтра обложки глянцевых журналов.
https://lingualeo.com/ru/jungle/sing-audition-all-songs-lyrics-604802#/page/1
- Home on the Range
Не бей копытом. В центре событий фильма находится трио молочных коров: нахальная и предприимчивая Мэгги, чопорная и прилежная Мисс Кэллоуэй и весёлая Грейс. Задача коров — поймать печально известного похитителя рогатого скота, чтобы получить вознаграждение, которое им нужно, чтобы выкупить заложенную ферму.
https://lingualeo.com/ru/jungle/home-on-the-range-meet-maggie-604805#/page/1
- Cats & Dogs
«Кошки с собаками» — американская семейная комедия Лоуренса Гутермана про тайную войну между домашними любимцами кошками и собаками. Название обыгрывает английский фразеологизм «cat and dog life», примерно соответствующий русскому «как кошка с собакой».
https://lingualeo.com/ru/jungle/cats-dogs-the-revenge-of-kitty-galore-official-trailer-2-604829
- Ozzy
Жизнь беспечного бигля Оззи переворачивается с лап на голову, когда, отправляясь в отпуск, семья Мартинов отдает его в элитный спа-отель для собак. Но хозяева не могли и представить, что это всего лишь ловушка, а их любимец окажется в настоящей собачьей тюрьме.
https://lingualeo.com/ru/jungle/ozzy-2016-full-movie-cartoon-animated-604828
Это полнометражный мульт с субтитрами!!!
4 комментария на ««Домашние животные | Подборка материалов»»
Когда уже, наконец, появится тренировка “Повторение” для обратного перевода слов? (показывается русское слово, нужно выбрать английское). Мы же думаем на русском и для развития речи очень важно быстро подбирать правильные слова. А так выходит учимся в вашем тренажере только читать и слушать (понимать), но не говорить.
У нас есть тренировка: Перевод – Слово, там нужно подобрать для русского слова аналог на английском.
https://lingualeo.com/ru/training/translateWord
прям котик смешной спасибо Лео за такие не примеры а эти ээээ…….рекомендации.We loves you Leo.
Мяу!))