ChatGPT становится всё полезнее: люди находят новые способы упростить себе жизнь, а самообучающийся чат-бот рад помочь с любым запросом. Изучение английского не стало исключением. Основные функции ChatGPT прекрасно подходят для обучения:
- имитация живого разговора может помочь попрактиковаться и быть готовым к реальной беседе;
- обширная база знаний чат-бота может помочь с исправлением грамматических, орфографических и пунктуационных ошибок.
Пользоваться ChatGPT можно как за деньги, так и бесплатно. Языковая модель GPT—3.5. не требует никаких вложений от пользователей. Версия на более продвинутой языковой модели, GPT—4, платная. Месячный «абонемент» будет стоить около 20 долларов.
В приложении LinguaLeo есть все необходимые материалы для обучения: подборки слов, фильмов, статей и грамматических курсов для любого уровня английского. Разнообразие тренировок и упражнений позволит вам прокачать навыки чтения, улучшить восприятие английского на слух, выучить новые слова, разобраться с грамматикой. Приглашаем вас зарегистрироваться в LinguaLeo и начать учить английский в том формате, который нужен вам!
Содержание
Be prepared: всё, что нужно знать перед началом работы с ChatGPT
ChatGPT — инструмент для изучения языка, а не волшебная палочка. Не стоит ожидать от нейросети, что она с первого раза вас поймёт и выполнит ваш запрос идеально. Вы можете помочь ChatGPT и поработать над составлением запросов: сообщение должно оставлять минимум пространства для воображения. Например, если хотите, чтобы чат гпт составил упражнения для вас по прочитанной книге, не забудьте вписать в запрос:
- название книги и имя её автора;
- количество упражнений;
- их направленность (будут ли они помогать вам с грамматикой, изучением новой лексики или вы хотите оценить навыки чтения и восприятия сюжета);
- ваш уровень английского.
Хороший запрос может выглядеть так:
- Design a few exercises for me. The exercises should be based on the book “A street cat named Bob” written by James Bowen. I want to check if I memorized new words correctly. Please keep in mind that my level of English is Pre-Intermediate.
- Составь несколько упражнений для меня. Они должны быть основаны на книге «Уличный кот по имени Боб», написанной Джеймсом Боуэном. Я хочу проверить правильно ли я запомнил новые слова. Пожалуйста, учитывай, что мой уровень английского ниже среднего.
Если вы общаетесь с ChatGPT на русском, не забудьте указать на каком языке вы хотите видеть упражнения.
С чем может помочь ChatGPT: учимся говорить красиво и в тему
Чат-бот может помочь вам в увеличении словарного запаса. Чтобы поработать над лексикой, достаточно сделать сделать простой запрос: вся информация будет тут же у вас на экране.
Расширить словарный запас также можно, скачав гайд «30 глаголов с предлогами на английском на каждый день».
Создаём списки слов
Chat GPT способен составить список слов на определённую тематику, например:
- прилагательные для описания внешности человека;
- часто используемые американские идиомы;
- распространённые фразы для путешественников;
- существительные, которые пригодятся на приёме у врача;
- самые употребляемые глаголы в английском языке.
Чат-бот может отфильтровать слова в списке по их частоте использования, оттенку, вашему уровню английского языка. Давайте посмотрим, какие запросы можно ввести:
- Write 15 words that are frequently used by physicians — Напиши 15 слов, которые часто используются врачами;
- Create a vocabulary list of the most common verbs in english. All verbs should be appropriate for users with Intermediate level of English. — Создай список самых распространённых глаголов в английском языке. Все глаголы должны подходить для пользователей с уровнем английского языка Intermediate.
Узнаём о слове подробнее
Вы можете расспросить ChatGPT подробнее об изученном слове. Так можно узнать о:
- его значении и переводе;
- использовании слова в контексте;
- синонимах и антонимах.
Такой подход идеален для тех, кто хочет выучить сразу несколько слов. Знание синонимов позволит вам чувствовать себя увереннее в диалоге с носителями языка. Если вы изучаете английский без перевода, основываясь на определении слова и контексте, ChatGPT легко может стать вашим тайным помощником.
Обратиться к чат-боту можно со следующими запросами:
- What is the meaning of “venting”? — Каково значение слова «вымещать»?;
- Select a few synonyms for “invitation” — Подбери несколько синонимов к слову «приглашение»;
- Can you use the word “attend” in a sentence? — Можешь использовать слово «присутствовать» в предложении?;
- Would you point out for me the difference between “beautiful” and “stunning”? — Можешь указать мне на различия между словами «красивая» и «потрясающая»?
Выполняем лексические упражнения
Среди способностей ChatGPT числится составление заданий, проверяющих ваш словарный запас на прочность. Зачастую в таких заданиях нужно:
- вставить слова в предложения;
- сопоставить слово и его значение.
Запрос может быть сформулирован так:
- Create a vocabulary exercise on following topic: environment — Составь лексическое упражнение на тему природы;
- Give me a vocabulary exercise. My level of English is Elementary — Отправь мне лексические упражнения. У меня начальный уровень английского.
Ограничения ChatGPT
Особых ограничений у чат-бота нет, но есть нюансы: нужно проверять информацию, полученную от ChatGPT. Помните, что нейросеть учится на общении с живыми людьми, которые могут допускать лексические ошибки.
Если не хотите переживать за достоверность знаний, используйте словарь LinguaLeo. В приложении можно добавить новые слова из каталога, тематических подборок очень много, например:
- глаголы для начинающих;
- природа;
- образ жизни;
- профессии;
- наука.
Грамматика с ChatGPT
ChatGPT полезен и при изучении грамматической составляющей могучего английского языка. Есть проблемы с артиклями — обратитесь к чат-боту за разъяснениями, попросите его проверить ваш текст, расставить пропавшие артикли.
Let me explain: понимаем суть правил в английском
Давайте представим, что вам сложно даётся изучение Future Simple. Вы решили спросить у ChatGPT что это за время, когда оно используется:
- What is the Future Simple Tense? — Что такое простое будущее время?;
- When should I use Future Simple Tense? — Когда следует использовать простое будущее время?;
- Can you show me a few sentences in Future Simple Tense? — Можешь показать мне пару предложений в простом будущем времени?
После того, как вы разобрались с правилами, окружающими определённое время или грамматическую конструкцию, можно потренироваться. ChatGPT создаст несколько грамматических упражнений на интересующую вас тему, главное — правильно попросить:
- Can you create 15 exercises on Future Simple Tense? — Можешь составить 15 упражнений на простое будущее время?;
- Let’s play a little game “Two truths and a lie”. You will tell me two true facts about Future Simple Tense and one lie. I should guess which one of those is false. — Давай сыграем в игру «Две правды и одна ложь». Ты расскажешь мне две правды о простом будущем времени и одну ложь. Я должен догадаться, что из написанного ложь, а что правда.
Check it out: проверяем готовый текст
ChatGPT пригодится и в случае, когда нужно быстро проверить текст на грамматические, пунктуационные, орфографические ошибки. Разумеется, исправить ошибки может любой другой сервис: если вы общаетесь с нейросетью, имеет смысл попросить её прокомментировать правки. Подойдут запросы:
- Can you check if my text is grammatically correct? If you’ll manage to find the mistakes, please underline them and explain where I gone wrong — Проверь пожалуйста нет ли в моём тексте грамматических ошибок. Если у тебя получится найти ошибки, пожалуйста выдели их и объясни, где я ошибся;
- Can you check if this text`s punctuation looks good? — Скажи, всё ли хорошо с пунктуацией в этом тексте?
In ChatGPT We Trust: делает ли чат-бот грамматические ошибки
ChatGPT может выразиться неправильно с точки зрения грамматики или пропустить вашу ошибку в тексте. Если вы изучаете английский язык с помощью нейросети, перепроверяйте информацию в более надёжных источниках.
Есть ещё один нюанс: ChatGPT не всегда способен доступно объяснить ту или иную тему. Новичкам рекомендуем повременить с использованием чат-бота, нейросеть плохо адаптирует материал для уровней Beginner и Elementary.
С приложением LInguaLeo вы можете «подтянуть» грамматику в интерактивной форме. Грамматические тренировки чётко разделены для пользователей с разным уровнем английского: начальным, средним, продвинутым. Всегда мечтали понять разницу между Present Perfect и Past Simple? У нас есть и объяснение, и упражнения на эту тему!
Чтение на английском с ChatGPT: совмещаем приятное с полезным
Лечь вечером в пятницу и читать до самого утра, что может быть лучше? Возьмите книгу на английском: помимо удовольствия, получите ещё и новые знания! А ChatGPT поможет вам с неизвестной лексикой из книги, даже адаптирует некоторые фрагменты под ваш уровень английского:
- Can you make this text a little bit more accessible for me? I have Intermediate level of English? — Ты можешь сделать этот текст более доступным для меня? Я владею английским на среднем уровне;
- Can you explain those words to me? — Можешь объяснить мне эти слова?
ChatGPT может придумать упражнения по прочитанному тексту:
- You will ask me questions about the storyline of the book “A gift from Bob” written by James Bowen. After I will give you my response, you need to check it for grammatical errors and inaccuracies in plot understanding. Correct me if I am wrong and explain where I made a mistake. Then you question me again. All of the questions should be appropriate for my level of English, which is Upper-Intermediate.
- Тебе нужно задать мне вопросы по сюжету книги «Подарок от Боба», написанной Джеймсом Боуэном. После того как я отвечу, проверь его на наличие грамматических ошибок, неточностей в понимании сюжетной линии. Поправь меня, если в ответе есть ошибки и объясни их. Затем снова задай мне вопрос. Все вопросы должны соответствовать моему уровню владения английским языком ― выше среднего.
С какими проблемами можно столкнуться
ChatGPT не всегда справляется с адаптацией текста: в нём могут проскальзывать слова, которые знают пользователи с уровнем Advanced, но не Pre-Intermediate.
С LinguaLeo вы можете открыть любую книгу прямо в приложении. Одно нажатие на непонятное слово — вы тут же увидите как оно переводится и произносится. После прочтения книги, можете тут же проверить свои знания: без всяких запросов.
Диалог с ChatGPT: почти как носитель языка, только электронный
Не каждому удаётся найти друзей из англоязычной страны, общаться с ними в соцсетях. На помощь приходит ChatGPT: он поддержит диалог, пошутит, поделится самыми интересными новостями. В отличие от друга по переписке, чат-бот всегда на связи и готов объяснить вам каждое слово, которое использует в диалоге. Тут не потребуется даже вводить запрос, просто начните говорить на интересующую вас тему.
Но живое общение нейросеть заменить не сможет. В реальности вы столкнётесь с людьми, которые говорят, а не пишут. Говорят они с разными акцентами, быстро и не подстраиваются под ваш уровень владения английским. К сожалению, ChatGPT не способен проверить ваше произношение или записать вам голосовое.
Если вам не хватает практики в слуховом восприятии английского языка, заходите в LinguaLeo. Зарегистрируйтесь в приложении и тренируйтесь в разделе «Аудирование»: вы можете собирать предложения или слушать аудио историю. Главное, что вы будете изучать английский так, как захотите!