Метка: путешествия
-
Как отправиться в бесконечное путешествие, или Дорога к свободе
«А я решаю с утра, куда отправиться дальше. С какой ноги встану – туда и поеду», – говорит мой однокашник Валентин, уже год путешествующий по Европе. Вот бы тоже иметь подобное отношение к жизни и такую свободу! Собираясь в путешествие, я бронирую жилье, покупаю билеты на самолет, поезд или автобус. А он едет бесплатно и собирает…
-
4 сорта английского: Канада, Индия, Ямайка, Сингапур
Постоянный читатель нашего блога, вероятно, заметил, что предыдущие статьи были посвящены разным диалектам английского. Так, мы уже прошлись по Великобритании со всеми ее разновидностями языка, обсудили США и “слетали” в Австралию и Новую Зеландию. Стали думать: в какие страны отправиться на этот раз? Где английский язык может измениться до неузнаваемости? Выбрали 4 государства, где “инглиш”…
-
English with Aussie & Kiwi, или Английский язык в Австралии и Новой Зеландии
Привет, читатель! Встречалось ли тебе словосочетание sweet as? Если ответ положительный, то я порадую тебя – ты знаком с самым распространенным выражением в Австралии и Новой Зеландии! Сегодня мы изучим особенности английского языка в этих прекрасных странах. Английский язык в Австралии и Новой Зеландии берет свое начало от колонизаторов из Южной Англии. Однако Австралия была…
-
Поймешь ли ты британцев, если выучил английский?
В любой стране есть свое языковое многообразие. В многонациональном государстве используются разные языки, а в любом другом есть диалекты и акценты. Возьмем хотя бы Россию, где язык просто пестрит территориальными различиями. Например, на днях я посмешила свою коллегу-москвичку нормальным для моего родного города словом “полоротый” (это рассеянный, невнимательный, если кто тоже не в курсе). 🙂…
-
Типичные ошибки русскоговорящих в английском языке
Правильно говорят: другой язык – другой образ мыслей. Порой удивляешься, почему у них, англоговорящих, именно так, а не иначе. Например, почему в английском языке слово “advice” (совет) может быть только в единственном числе? Или, допустим, почему “funny” означает и “смешной/забавный”, и “подозрительный”? При этом мы, носители русского языка, часто забываем об этой разнице и переводим…
-
Скажи, когда смеяться: английский и американский юмор
Юмор – это явление общепонятное, или узко национальное? Доступны ли будут наши остроты британцам или американцам? А мы оценим их шутки? Вспомнился случай из сериала “Друзья”, когда главный весельчак Чендлер пытается произнести уморительный, по его мнению, тост на свадьбе Росса и Эмили, где большинство гостей англичане. У него не очень получилось… А если они, носители…
-
От Colum Raftery – до Concourse: победитель конкурса о своей поездке в Англию
Как ты помнишь, в апреле Leo исполнилось целых 6 лет! В честь этого события мы инвестировали в своих любимых пользователей 100 000 000 рублей и выбрали 3 наиболее вдохновляющие истории, авторы которых выиграли поездку в языковую школу в Манчестере. Главный триумфатор конкурса – Владимир Колодкин, уже воспользовался своим призом. Он рассказал нам о том, как это…
-
60+ лучших приложений для путешествий
Твой телефон способен на все: вместе с ним и ты становишься всезнающим. – Какая замечательная песня! Вот бы узнать, кто ее исполняет… – Без проблем! – говоришь ты и запускаешь Shazam. – У тебя очень красивая прическа! Интересно, мне пойдет такая? – Давай посмотрим, – говорит обладательница приложения MSQRD и “меняется внешностью” со своей подругой.…
-
Строим планы на лето: бесплатные музыкальные фестивали Европы и США
Эта статья адресована заядлым путешественникам и меломанам. Если ты получил значимую часть английского словарного запаса из песен любимой группы, мечтаешь оказаться в атмосфере невероятного фана и как раз задумываешься о том, чтобы совершить незабываемый trip, то обязательно прочти ее до конца. Куда поехать летом – вот в чем вопрос Впереди лето. Наверняка, ты запланировал какой-нибудь…
-
Паб или не паб?
Попробуйте угадать, какие из названий действительно красуются над дверями английских пабов, а какие являются плодом нашего воображения.