Как сказать время на английском: все существующие способы
Следить за временем и беречь его – важная черта современного человека. В рутине ежедневных дел хочется не только успеть решить учебные и рабочие задачи, но и насладиться общением с родными и друзьями или погрузиться в хобби.
В этой статье мы расскажем о наиболее распространённых способах, как сказать время на английском языке. Отточить лексику вы сможете, воспользовавшись нашим приложением.
Содержание
Говорим о часах на английском
Фраза “o’clock” известна всем со школьной скамьи. Она проста, её стоит употреблять, когда вы говорите о любом времени суток.
It’s three o’clock – «Сейчас три часа».
The time is seven o’clock – «Сейчас семь часов».
Будьте внимательны: “o’clock” используется только с часами, без минут. Ошибочно употреблять фразу, когда вы говорите про минуты.
Как сказать про утро или вечер по-английски
Мы можем сказать: «Сейчас 21.00». Британцы говорят по-иному.
21.00 – это 9.00 вечера. То есть, 9.00 встречается два раза в день – утром и вечером.
Для того, чтобы правильно сказать время по-английски, используются конструкции “a.m” и “p.m”. Это сокращения латинских слов «до полудня» и «после полудня». В английском языке очень важно упомянуть, про какую часть дня вы говорите. Например:
6.00 a.m. – It’s six in the morning – «Сейчас 6 утра».
6.00 p.m. – It’s six in the afternoon – «Сейчас 6 вечера».
Как точно назвать время с минутами
Вы можете это сделать следующими способами:
1. С использованием “oh”. Подойдёт для обозначения минут с 1 до 9. Например:
- 7.04 – seven oh four.
2. Сначала сказать часы, потом минуты:
- 5.35 – five thirty five.
3. Сначала назвать минуты, потом часы:
- 9.20 – twenty past nine;
- 8.45 – fifteen to nine.
Как вы могли заметить, в третьем способе используются “past” и “to”. Для того, чтобы определить, в каком случае нужную часть употреблять, нужно разделить час пополам. С 1 по 30 минуту используется “past”, c 31 по 59 – “to”. Тем самым показывается, сколько минут прошло с предыдущего часа или сколько осталось до следующего.
Англичане – люди рациональные. Они не будут тратить силы на слова “fifteen” или “thirty” при обозначении «15 минут» и «30 минут». Они скажут проще: “a quarter” (четверть) или “a half” (половина). Например:
- 10.15 – a quarter past ten;
- 9.45 – a quarter to ten.
“Half” употребляется только с “past”.
- 4.30 – half-past four.
Как задать вопрос про время по-английски?
Есть много способов задать обычный вопрос «Который час?». Кстати, больше информации о том, как задавать вопросы на английском языке, вы найдёте в этой статье.
Наиболее распространёнными вариантами являются:
- What time is it?
- Do you have the right time?
Всё остальное – это вариации этих вопросов.
Когда нужно задать вопрос о том, когда именно произошло событие, следует использовать вопросительные слова «What» и «When».
Как рассказать о частоте или периодичности действия?
Для этого стоит использовать специальные наречия. Среди них:
- Sometimes – «иногда».
I play basketball sometimes – «Иногда я играю в баскетбол».
2. Always – «всегда».
I always tell the truth – «Я всегда говорю правду».
3. Often – «часто».
I often play computer games – «Я часто играю в компьютерные игры».
4. Never – «никогда».
I’ve never seen this before – «Я никогда не видел такого прежде».
Употребление временных союзов
Союзы также помогут сказать, какое время по-английски.
1. Before – «перед».
She had read the article before Mike came home from work – «Она прочла статью перед тем, как Майк пришёл с работы.
2. Later – «позже».
I’ll clean the room later – «Я уберу в комнате позже».
3. Then – «потом».
I came home from school and then watched a film – «Я пришёл из школы, а потом смотрел фильм».
4. When – «когда».
When Mike finished talking on the phone, Nina was preparing dinner – «Когда Майк закончил говорить по телефону, Нина готовила обед».
Предлоги времени
Для того, чтобы правильно сказать время на английском языке, сообщить о действии, которое было или ещё планируется, используются специальные предлоги.
1. In – «в».
He graduated from school in 2007 – «Он закончил школу в 2007 году».
2. On – «на, в» (употребляется вместе с определённым днём)
My studies begin on Wednesday – «Моя учёба начинается в среду».
3. Ago – «назад».
I graduated from university 10 years ago – «Я окончил университет 10 лет назад».
4. For – «в течении».
I have been studying English for 9 years – «Я изучаю английский язык в течении 9 лет».
5. During — «на протяжении».
I get sick a lot during the winter – «На протяжении зимы я много болею».
6. At – «в» (употребляется вместе с определённым временем).
I do yoga at 9 am every day – «Я занимаюсь йогой в 9 часов утра ежедневно».
Идиомы: как красиво сказать о времени по-английски
Как и русский, английский язык богат на устойчивые выражения, использующиеся в отношении времени. Пополните свой словарный запас следующей лексикой:
1. To have a whale of a time – «приятно/весело проводить время».
We had a whale of a time at the football match yesterday – «Мы отлично провели время на футбольном матче вчера».
2. Crack of dawn – «очень раннее утро, на рассвете».
He manages everything. He probably gets up at the crack of dawn – «Он всё успевает. Наверное, он встаёт на рассвете».
3. Donkey’s ears/years – «целая вечность».
It has been donkey’s years, since we had a picnic – «Мы целую вечность не устраивали пикник».
4. Hurry up – «поторопись».
We need to leave soon, and you haven’t packed your things yet. Hurry up, please! – «Нам нужно скоро уезжать, а ты ещё не собрал вещи. Поторопись, пожалуйста!»
5. To be pressed for time – «иметь мало времени».
He was pressed for time to enjoy the book – «У него было очень мало времени для того, чтобы насладиться книгой».
6. In the nick of time – «в самый последний момент».
His bus was late and he came to class in the nick of time – «Его автобус опоздал, и он пришёл на урок в самый последний момент».
7. To have all time in the world – «иметь уйму времени».
Today’s classes were cancelled, so he had all time in the world to study for the test – «Сегодняшние занятия отменились, поэтому у него была уйма времени для того, чтобы подготовиться к контрольной работе».
8. To bide one’s time – «коротать время в ожидании кого-то или чего-то».
My son is at training now, so I bide my time by checking email – «Мой сын сейчас на тренировке, поэтому я коротаю время, просматривая электронную почту».
9. To make time for something or someone – найти время для кого-то или на что-то.
Despite being busy, he made time for his friends – «Несмотря на занятость, он выкроил время на встречу с друзьями».
10. To be behind the times – «отстать от жизни».
He didn’t understand what the young people were talking about, so he felt behind the times – «Он не понимал, о чём говорит молодежь, потому почувствовал себя отставшим от жизни».
Вы узнали, как правильно говорить о времени на английском языке. Для того, чтобы лучше закрепить лексику, воспользуйтесь тренажёром LinguaLeo.
Hurry up!
