Об уровнях владения английским мы уже говорили в этой статье. Сегодня подробнее разберём ступень, с которой можно смотреть Гарри Поттера в оригинале и делиться эмоциями от просмотра с другом-иностранцем. Итак, разбираем уровень Upper Intermediate: что нужно знать, чтобы его освоить, и как грамотно оценить свои навыки?
Независимо от вашего бэкграунда в английском, LinguaLeo всегда ждёт вас с новыми уроками. Заглядывайте, чтобы вспомнить правила, подтянуть грамматику или прочитать что-нибудь полезное на английском.
Содержание
Что такое Upper Intermediate?
Upper Intermediate – продвинутый пороговый уровень владения языком. По европейской системе CERF ему соответствует обозначение B2. Это последняя ступень перед освоением профессиональной ступени Advanced, поэтому B2 часто встречается в требованиях к абитуриентам престижных вузов и соискателям для работы в международных компаниях.
Дословно Upper Intermediate переводится, как «выше среднего». Звучит не очень солидно, но на деле студент после изучения B2 общается на английском уверенно и почти без ошибок. Он может обсудить новости, пересказать другу сюжет «Игры Престолов», а ещё вполне комфортно жить и работать в англоязычной стране.
Реклама. Рекламодатель: ООО "Лингуалео". Подробности на сайте https://lingualeo.com/ru
Как понять, что вам пора осваивать Upper Intermediate?
Вы готовы изучать английский на уровне Upper Intermediate, если:
- говорите бегло, можете поддержать беседу на простую тему из любой сферы жизни и не открываете переводчик, чтобы ответить на вопрос;
- понимаете 95% того, что говорит носитель, даже если в речи встречаются незнакомые слова;
- знаете базовую английскую грамматику, можете проверить текст и исправить ошибки, но хотите углубить знания;
- планируете сдавать экзамены TOEFL или IELTS, чтобы поступить в международный вуз или искать работу за границей.
Если в школе вы успешно сдали ЕГЭ по английскому, в теории вы уже готовы осваивать B2. Но тут всё индивидуально. Чтобы точно узнать свой уровень и понять, как учиться дальше, скачивайте приложение LinguaLeo и проходите тест в личном кабинете. Система проанализирует ответы, определит степень подготовки и подберёт персональный план обучения.
Необходимые навыки для Upper Intermediate
А теперь разберёмся, что нужно знать, чтобы официально подтвердить знание английского на уровне Upper Intermediate. Если понимаете, что каких-то навыков не хватает, самое время наверстать упущенное.
Грамматика
На уровне B2 студент знает английскую грамматику почти идеально и не идёт гуглить правила, когда нужно составить сложное предложение. Все пробелы в знаниях закрыты, остаётся только ещё больше углубляться в изученные темы.
Считается, что человек вышел на продвинутый пороговый уровень, если он:
- Изучил все 12 времён глаголов, от простых до самых сложных. Например, легко составит предложение с Future Perfect и владеет всеми тонкостями Present Perfect Continuous.
- Умеет строить все типы условных предложений с if и не путает формы глаголов для их образования. Знает, чем отличается If it’s cold, you’ll freeze от If it was cold, you would freeze.
- Разбирается в неправильных глаголах, уверенно подберёт вторую или третью форму для самых употребляемых глаголов.
- Не путается в модальных глаголах can/could, may/might и других. Понимает, чем I must paint a picture отличается от I could paint a picture.
- Освоил активный и пассивный залог, без ошибок перенесёт акцент с объекта действия на само действие. Например, Tom broke a plate → The plate was broken by Tom.
- Отличает герундий от инфинитива и знает, в какой ситуации употребляется та или иная форма глагола.
- Легко перефразирует прямую речь в косвенную. Понимает, как превратить “I’ve never been to Canada before,” Justin said во фразу Justin said he had never been to Canada before.
- Строит фразы со сложносочинёнными предложениями, пользуется продвинутыми союзами although, whether, rather than и другими.
Upper Intermediate – это уровень, на котором учащиеся подтягивают хвосты по всем темам. На такой высокой точке новичковые ошибки непростительны, поэтому самое время закрепить и систематизировать всё изученное.
Чтобы расширить словарный запас, предлагаем скачать гайд «30 глаголов с предлогами на английском на каждый день»
Лексика, общение
У студента с уровнем B2 богатый словарный запас: он знает 3500-4000 слов и активно их использует. При этом он мастерски вплетает в свою речь идиомы, фразеологизмы и фразовые глаголы из разряда put off (отложить) или come up with (продумывать решение).
Когда дело доходит до speaking (говорения), ступень B2 позволяет:
- говорить связными длинными предложениями на любые темы, от эволюции мемов до политики;
- использовать активный и пассивный залог, условные предложения всех типов, речевые конструкции от so/such до had better;
- быстро отвечать на вопросы, использовать формальный и неформальный стиль общения;
- легко подхватывать беседу, строить монологи на 3-5 минут, доносить свою мысль объёмно, выразительно, а не короткими обрывистыми фразами.
К концу обучения на B2 ученики свободно общаются на английском на любые темы, но пока неидеально владеют профессионализмами и сленгом. Могут поддержать small talk с незнакомцем в лобби отеля и философскую беседу в баре с другом-иностранцем, но плохо ориентируются в узкопрофильных темах.
А если вы пока не можете побороть страх и начать говорить на английском, читайте эту статью – в ней разобрали лайфхаки, которые помогут с этим справиться.
Аудирование
Чтобы понять, какому уровню соответствует Upper Intermediate в аудировании, посмотрите несколько серий сериала «Друзья» в оригинале. Если поняли всё, включая сленговые словечки, поздравляем – вы освоили Аппер интермедиат. Теперь вы сможете:
- без субтитров смотреть сериалы, ролики англоязычных блогеров на YouTube, слушать подкасты на несложные темы;
- понимать живую беглую речь, в том числе неразборчивую, улавливать интонации и понимать, чего ждёт от вас собеседник;
- понимать почти все слова с первого раза, а если не поняли, понимать смысл слова по контексту.
На этой ступени полезно слушать подкасты, смотреть обращения политиков на английском, интервью с разными англоязычными актёрами. Они помогут раскрасить речь фразеологизмами, вводными и сленговыми словами.
Прослушайте речь Эммы Стоун на церемонии Оскар в 2024 году. Всё ли вы понимаете?
Письмо и чтение
На B2 уже легко даётся чтение книг без устаревших оборотов или сложносочинённых метафор. Совсем без Google Translate пока сложно, но 95% прочитанного студент понимает без проблем. Он может прочитать статью в интернете, роман, популярный детектив, а потом кратко пересказать смысл.
Навык письма тоже отлично проработан. Ученик конспектирует лекции на слух, пишет сочинения на знакомые темы, может составить структурированную статью, снабдив её аргументами и своим мнением. Легко даются развёрнутые ответы, заполнение документов, деловые письма. Ещё чуть-чуть практики, и сможете делать сложные отчёты по работе или писать рецензии на иностранные фильмы.
Аппер интермедиат – сложный уровень, для освоения которого нужно приложить много усилий. Придётся погрузиться в разные тонкости грамматики, разбирать сложные грамматические конструкции, много слушать и говорить. Чтобы тренироваться было интересно, скачивайте приложение LinguaLeo – проходите уроки и закрепляйте знания в игровой форме. Let’s study English!
