Some, any, no — правила и употребление местоимений

Что-то считать и сообщать итог подсчёта нам требуется постоянно, какой бы язык для этого ни использовался. Two apples — «два яблока», glass of water — «стакан воды» или loaf of bread — «буханка хлеба» — эти словосочетания указывают на точное количество единиц. Но как показать неточное, не пересчитанное множество или отсутствие предмета? В русском языке помогают наречия «нисколько, немного, чуть-чуть», в английском — квантификаторы some, any и no. Разберёмся, как правильно их употреблять.

Правила употребления и примеры предложений с some, any, no

Эти неопределённые местоимения обозначают количество чего-либо и ставятся в предложении перед существительным. Запомнить, что употребить — no, some or any, — поможет наша таблица:

	Some	Any	No
В утвердительных предложениях	Употребляется как квантификатор в значении «несколько»There are some penguins in front of us — «Перед нами несколько пингвинов»	Употребляется как определительное местоимение со значением «любой»You can choose any penguin — «Ты можешь выбрать любого пингвина»	Не употребляется
В вопросительных предложениях	Would you like some pumpkins? — «Не хотите ли несколько тыкв?»	Употребляется как квантификатор в значении «несколько»Do you see any pumpkins? — «Ты видишь несколько тыкв?»	Не употребляется
В отрицательных предложениях	Не употребляется	Усиливает уже существующее отрицаниеThere aren’t any marshmallows in my pocket — «В моём кармане нет никакого зефира»	Выражает отсутствие предмета, взаимозаменяемо с not anyThere are no marshmallows in my pocket — «В моём кармане нет зефира»

Запомнить разницу между квантификаторами может быть сложно. Но если вы изучаете английский язык с Lingualeo, то освоите правила гораздо быстрее благодаря интерактивным упражнениям и забавным мнемотехникам.

Местоимение some

Точный перевод на русский — «несколько, немного». Запомнить нужно другие варианты трактовок:

• Прилагательное со значением «некоторые, какие-нибудь». Some teachers — «некоторые учителя».
• С предлогом of — часть чего-либо, обычно группы или неисчисляемого объекта. Some of students — «часть учеников», some of the salt — «часть соли».
• Местоимение, заменяющее неисчисляемое существительное. Want some sugar. Give me some — «Хочу немного сахара. Дай мне его».
• Приблизительное значение числительного. Some twenty minutes — «около двадцати минут».

Some в утвердительных предложениях

Правила построения утвердительных предложений на английском поможет вспомнить удобное и бесплатное приложение Лингвалео. Сейчас же познакомимся с употреблением именно some:

• Some students succeed in their studies without much effort — «Некоторые ученики преуспевают в обучении без особого напряжения».
• Some of the wheat was bitten by a hurricane — «Часть пшеницы побило ураганом».
• I asked for some advice, but all I got was a silly joke — «Я просил какого-нибудь советa, а получил лишь глупую шутку».
• I bought some new socks, now my feet can be stylish and cozy at the same time — «Я купил несколько новых носков, теперь мои ноги будут стильными и уютными одновременно».

Some в вопросительных предложениях

Обычно в вопросительных предложениях используется any. Исключение — вежливые вопросы, за которыми скрывается предложение или просьба. В этих случаях нужно местоимение some:

• Can I have some A’s in your subject, Mr. Teacher? — «Могу я получить немного отличных оценок по вашему предмету, мистер Учитель?»
• Would you like some D’s instead of this, Mr. Student? — «Не хотите ли вместо них немного двоек, мистер Ученик?»

Чаще всего это предложения с модальными глаголами can (can I have) и would (would you like), реже — любые специальные вопросы.

Местоимение any

Как и some, местоимение any может быть использовано в разных значениях. В том числе стандартное «несколько». Обратите внимание на разницу смыслов:

• Усиление отрицания. I don’t have any reasons! — «У меня нет никаких причин!»
• Прилагательное со значением «любой, всякий». Any day when I’m ready for chemistry, it’s canceled — «В любой день, когда я готов к химии, её отменяют».
• Местоимение, заменяющее неисчисляемое существительное. Your ink is better. Have you got any to share? — «Твои чернила лучше. Можешь поделиться ими?»

Кроме того, any, как и some, может играть роль местоимения-артикля, подобного a или an, и не всегда подлежащего переводу:

• Are there any interesting magazines? — «Здесь есть интересные журналы?»

Any в отрицательных предложениях

Это местоимение употребляется в предложениях, где уже есть отрицательная частица. Перевод на русский — «никакие, какие-либо»: 

• We do not have any ideas about exams — «У нас нет никаких идей по экзаменам». Отрицание выражено частицей not.
• You’re not allowed to ask any questions — «Тебе запрещено задавать какие-либо вопросы».
• I can’t give you any grade, you’re too good — «Не могу поставить тебе никакой оценки, ты слишком хорош».

Any в вопросительных предложениях

С употреблением any сложности возникают редко. Просто посмотрите примеры:

• Do you have any answers to the new test? — «У тебя есть какие-нибудь ответы к новому тесту?»
• Are there any problems with the project? — «Есть какие-либо проблемы с проектом?»
• Have you seen any good movies lately? — «Вы видели какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время?»

👉 Мы подготовили для вас гайд «100 фраз на английском языке», который поможет расширить словарный запас. Скачать

Местоимение no

No может появиться только в отрицательных предложениях. Оно всегда обозначает отсутствие описываемого. No и any взаимозаменяемы. Выбор прост — вступает в силу правило невозможности двойного отрицания. Если в предложении уже использовано not в какой-либо форме, второй раз его ставить нельзя, даже если очень хочется:

• We do not have any purple apples — «У нас нет лиловых яблок». Во вспомогательном глаголе уже есть «not».
• We have no purple apples — «У нас нет лиловых яблок» или «У нас есть отсутствие лиловых яблок». Дословный перевод на русский выглядит не очень, но это ложная тревога, — всё хорошо.

Правила образования производных местоимений и наречий от some, any, no

Производными называют местоимения, образованные от других слов. В нашем случае они будут строиться из основы some, no, any и смысловой части body, more, where, etc. Последняя определит значение местоимения.

О людях

Для указания на человека нам понадобится body или one. Образованные местоимения будут переводиться как «кто-нибудь, кто-то, никто» и тому подобное.

• Oh my god, someone spilled my coffee! — «Боже, кто-то пролил мой кофе!»
• Nobody is there — «Там никого нет».
• Nobody knows our secret and can spill the beans — «Никто не знает наш секрет и не может его рассказать» (spill the beans — идиома).
• Somebody once told me the world is gonna roll me — «Кто-то однажды сказал мне, что мир меня не пощадит». Пропели?

Частичкой one принято обозначать конкретного, с чем-либо связанного человека (кто-то), а body — случайного, неизвестного, любого (кто-нибудь). Так, крича о пожаре, мы будем звать everybody, но, говоря о неизвестном нам художнике граффити, обсудим someone.

Уроки от Lingualeo позволят общаться на английском на самые разные темы — болтать с друзьями из-за рубежа и участвовать в культурных диспутах. Возможность применить правило употребления someone на практике обязательно появится. 

О вещах

Эти местоимения будут обозначаться добавлением к основе части thing — дословно переводится как «вещь». Используются для указания на неодушевлённое существительное, переводятся как «ничто, что-то, всё»:

• Look! I found something, and it is glowing! — «Смотри! Я нашел что-то, и оно светится!»
• Nothing ever changes — «Ничего никогда не меняется». Обратите внимание, вместо never поставлено ever. Это тоже принцип двойного отрицания.
• Anything you say is not true — «Всё, что ты говоришь, — ложь».

О местах

Производные со значением места образуются с where — «где». Получившиеся наречия переводятся на русский как «где-то, везде, нигде»:

• During lessons I am everywhere and nowhere at the same time — «Во время уроков я одновременно повсюду и нигде».
• Anywhere I traveled people had flowers on window sills — «Везде, где бы я ни был, у людей на подоконниках были цветы».
• If you found a summary somewhere, you’re lucky! — «Если ты где-то нашёл конспект, ты счастливчик!»

Сочетание some, any, no с другими словами: 

• Sometimes my English workbook is eaten by my dog — «Иногда моя тетрадь по английскому съедается моей собакой».
• Anyway, I will keep the secret of verb conjugation! — «В любом случае я сохраню тайну спряжения глаголов!»
• Someday I will pass my chemistry test! — «Когда-нибудь я сдам свой тест по химии!»

• I don’t work there anymore — «Я здесь больше не работаю».
• Anyhow, I decided to become the Dark Lord from Star Wars — «Как бы то ни было, я решил стать Тёмным Лордом из “Звёздных войн”».

Ещё немного о производных местоимениях

Разницы между употреблением местоимений some, any, no и их производных, с точки зрения грамматики, нет — всё зависит от типа предложения и контекста. В утвердительных предложениях будут использоваться производные с some, в вопросительных — с any, в отрицательных — c any и no.Правила употребления any, some, no не отличаются сложностью, но могут сбить с толку большим количеством нюансов и исключений. Умение применять эти конструкции позволит точно и понятно выражать свои мысли и задавать вопросы в различных ситуациях. Главное — практика! Запишитесь на курсы Lingualeo, и виртуозное владение английской грамматикой — вопрос недалёкого будущего!