To the Bright Future, или Английский по сериалу «Черное зеркало»

... и не только это в первой пробной неделе от Lingualeo

Попробовать бесплатно

Устойчивые выражения из сериала «Черное зеркало»

to tear smth apart, to rip smth to shredsIf that’s Valdack, he’ll rip us to shreds.

Бесплатно установите приложение Lingualeo или регистрируйтесь на сайте
Играйте и расширяйте словарный запас

Если это Волдак, он разорвёт нас в клочья.It’ll tear the ship apart, Captain! Это разорвет корабль на части, капитан!to lose itI’m so sorry I lost it back there, Captain. Мне жаль, что я тогда потерял контроль над собой, капитан.to show mercyI gave you a chance, Valdack, showed you mercy. Я дал тебе шанс, Волдак, проявил милосердие.to fix coffee (other beverages or food)I was just gonna fix a coffee. Я просто собиралась сходить за кофе.more to the pointMore to the point, I’m not a beetle thing anymore. Более того, я теперь не существо, напоминающее жука.yada yada yadaIt’s for people who like to talk about themselves all the time. Yada yada yada. Это для людей, которые любят говорить о себе все время. Бла-бла-бла.Пример использования выражения из телешоу «Сайнфелд».to make amendsLook, when I quit alcohol, they told me to make amends with anyone I’ve ever hurt. Пойми, когда я отказался от алкоголя, они посоветовали мне искупить вину перед теми, кому я когда-либо причинил боль.to shed a lightSheds a little light on how our main exhibit came to be. Это дает немного информации о том, как появился наш главный экспонат.to know the drillYou know the drill. Ты знаешь правила.to rake upYou’ll open up God knows what, you’ll just rake it all up. Ты раскроешь Бог знает что, ты разворошишь все это.keepsakeA monkey? More like a keepsake. Обезьянка? Больше похоже на сувенир.to snap at smbDon’t snap at him. Не огрызайся на него.Hip hip. Hooray!  

Увидел, выучил — победил

Кстати, прокачать лексику на английском языке поможет приложение LinguaLeo. Бесплатно устанавливайте на свой смартфон или регистрируйтесь на сайте. Даже 10-15 минут в день в игровой форме расширит ваш словарный запас.

Начать учиться

Оставьте комментарий