Месяц: Сентябрь 2017
-
Нехороший английский, или English with Misfits
Привет, друг! Сегодня мы разберем очередную порцию сериальной лексики. Под нашим прицелом знаменитые британские “Misfits” (“Отбросы” или “Плохие” – название сериала переводят по-разному). Кстати, вот видео о том, как не нужно переводить названия фильмов с английского: Слова и выражения на английском из сериала “Misfits” misfits – для начала пройдемся по названию сериала. To fit –…
-
Книга джунглей: погода на английском языке
Ты обратил внимание, что давненько не выходила наша «Книга Джунглей»? Вот и мы негодуем! Поэтому встречай новую главу. На этот раз взяли тему погоды на английском языке. Точнее – всевозможные виды осадков. Будем знать, как обзывать эти осенние реалии на английском. Описание погоды на английском языке Напомню: «Книга джунглей» – это карточки с английскими словами,…
-
Покажи язык ученому – напиши про науку весело!
Британские ученые однажды доказали, что одна минута смеха продлевает жизнь на пять минут. Лео и British Council решили всерьез озаботиться вопросами продолжительности жизни и придумали смешной конкурс о науке! Да, да, ты не ослышался, писать о науке теперь можно весело и интересно, а за это еще и призы дают! И не простые, а английские –…
-
Запятые в английском языке, или Как не съесть бабушку на ужин
Я с детства люблю мультик «В стране невыученных уроков». Люблю хотя бы за то, как классно там показана важность знания правил пунктуации. Помнишь классическое «казнить нельзя помиловать»? В английском языке тоже есть шуточная фраза: «Let’s eat grandma» где, в зависимости от места запятой, можно либо позвать бабушку к ужину, либо сделать ужином ее саму… Предлагаю…
-
Технический английский для IT: словари, учебники, журналы
Сегодня день программиста. По этому поводу в нашем офисе праздник, шарики, салюты (на самом деле нет: мы усердно работаем). Но обойти стороной такой день мы не могли, поэтому подготовили статью про технический английский для it-специалистов. Кстати, IT-лексику на английском можно практиковать в приложении Lingualeo. Для чего разработчику английский (самой стало смешно от этого вопроса). Ответ…
-
На звездных ошибках учатся
Изучение английского по текстам песен, книгам, сериалам и кино – уже повсеместное явление. Это проще для мозга и в чем-то эффективнее: ведь перед тобой живой язык. Даже грамматика воспринимается легче: взять хотя бы рубрику, где мы сравниваем времена на примере сериалов! Кстати, я думала сравнить и на примере песен тоже, но от мысли этой быстренько…
-
Причастие в английском языке, кто же ты на этот раз?
«Английский язык проще» – говорили они. «Пусть попробуют русский выучить» – говорили они. Действительно, английский кажется гораздо проще. Вспомни хотя бы картинку, где сопоставляются однокоренные для слов «бег» и «run». При этом, run может быть и существительным, и глаголом, и прилагательным… Как тут не запутаться? И чем же он проще?! Или возьмем слово asking. В…
-
Back to School, или Английские идиомы про знания
Первое сентября – настоящий праздник для всех, кто стремится через тернии к звездам и новым знаниям! Наша команда всегда поддерживает любознательных и трудолюбивых, поэтому мы собрали подборку крутых английских выражений об образовании, учебе в школе и университете. P.S. Несмотря на то, что идиомы связаны с учебой, использовать их сможет каждый в повседневной жизни. Keep Calm…