Условные предложения в английском языке

conditional

Время чтения 6 минут

Метки:

  • Привет! Меня зовут Аня. Я контент-менеджер Lingualeo. Создаю интересный контент для языкового обучения, вдохновляюсь культурами мира. Увлекаюсь фотографией и амигуруми. Enjoy

Условные предложения (часто обозначаются Conditional Clauses) — важный раздел грамматики английского языка. Конструкции этого типа встречаются и в экзаменационных заданиях, и в письменной речи, и в живом общении. Чтобы однажды условные предложения не поставили вас в ступор, рассказываем, как и когда их использовать. Особенно полезно это будет тем, кто уже продвинулся в изучении английского языка и готов к более сложным темам.

Conditional Clauses используют их для описания ситуаций, которые происходят только при соблюдении определённых условий (отсюда и название). Условия могут быть реальные либо предполагаемые.

В русском это звучит так:

  • «Будь я на твоем месте, я бы принял этот оффер» — If I were you, I would accept this offer
  • «Если к вечеру похолодает, ты замёрзнешь в этой курточке» — If it gets colder in the evening, you will freeze in this jacket
  • «Эх, знал бы я, что она замужем, даже не подошёл бы!» — Oh, if I had known she was married, I wouldn’t have even come up!

Теперь подробнее о том, как построить условное предложение.

Структура условных предложений

В русском условные предложения чаще всего обозначаются связкой «Если…, то…». При этом «то» часто опускается. В английском языке логика та же. Предложение состоит из двух частей: часть с if («если») описывает условие, при наличии которого что-то произойдёт или могло произойти, а вторая часть показывает результат.

Conditional Sentences могут иметь разную эмоциональную окраску, описывать ситуации из разных временных периодов. Говоря на родном языке, мы обозначаем и понимаем их интуитивно. В английской грамматике эти характеристики задаются с помощью времён глаголов.

Таблица Conditionals

Zero Conditional (Тип 0)First Conditional (Тип 1)Second Conditional (Тип 2)Third Conditional (Тип 3)
Придаточная часть (if)Present SimplePresent SimplePast SimplePast Perfect
Главная частьPresent SimpleFuture Simple, imperative, modal verbs Would, could, might + infinitiveWould, could, might + have, has + 3 форма глагола
ЗначениеОчевидные фактыПланы или прогноз на будущееПредполагаемое будущее или настоящееПредполагаемое (нереальное) прошлое
ПримерIf you touch a hot kettle, you get a burnIf you don’t take an umbrella, you’ll get wetIf I were you, I wouldn’t accept this invitationIf you had told her the truth, she would have forgiven you

В таблице мы собрали все типы условных предложений и принцип их составления, а дальше подробнее расскажем о каждом из них.

Подарок от Leo

гайд «100 фраз
на английском языке»
Нажимая на кнопку «скачать», вы принимаете политику обработки персональных данных

Типы условных предложений

Выделяют четыре основных типа условных предложений в английском языке. Их принято называть по порядковым номерам, начиная с нуля. 

Zero Conditional (Тип 0)

Используется для рассказа о неоспоримых истинах, доказанных фактах, процессах, которые всегда происходят при соблюдении определённого условия. К примеру, вода закипает, если её нагреть до +100 °C. Трудно не согласиться!

У условных предложений этого типа самая простая схема построения: в обеих частях нужно простое настоящее время — Present Simple. Его образует начальная форма глагола (с окончанием -s после субъектов мужского, женского или среднего рода — he, she, it, знакомый всем со школы «хишиит»).

Примеры Conditional Zero:

  • When autumn comes, birds migrate to warmer climes — «Когда приходит осень, птицы мигрируют в тёплые земли». Красивый книжный пример. If и when в подобных структурах взаимозаменяемы.
  • If the nazguls want to find you, this is a problem — «Если тебя хотят найти назгулы, это проблема». Проблема существует всегда, независимо от конкретного стечения обстоятельств.

Обязательность Zero Conditional

В других видах Conditional Clauses результат с определённой долей вероятности не будет получен. Но нулевой тип — единственный вид условных предложений, действия в котором произойдут обязательно. Из-за этого он не получил первого номера, а был выделен в отдельную категорию. 

Из-за такой категоричности союз if в условной части нулевого типа может быть заменён на when («когда» вместо «если») без потери смысла. Если темой предложения является повторяющееся действие, можно также использовать вместо союза выражение every time — «каждый раз».


👉 Мы подготовили для вас гайд «100 фраз на английском языке», который поможет расширить словарный запас. Скачать

First Conditional (Тип 1)

Этот вид предназначен для рассказа о ситуации, которая с большой вероятностью произойдёт в будущем при соблюдении условия. Здесь уже не идёт речи о догмах и аксиомах. Zero Conditional — констатация факта, First Conditional — план, надёжный, как швейцарские часы. При этом под сомнением не условие, а следствие. Этот тип отлично подойдёт для фраз вроде:

  • «Если начнётся дождь, мы не пойдём гулять» — If it starts to rain, we won’t go for a walk. Вероятность высока, но это не закон природы. Можем передумать.

Для построения фраз в части if используется такое же время, как и в нулевом типе — Present Simple. А вот в главной — Future Simple, будущее время (will или shall + начальная форма глагола). 

Также роль сказуемого в части с результатом могут играть глаголы в повелительном наклонении (начальная форма без подлежащего) и модальные глаголы (should, might, can и т. д.).

Предложения этого типа могут выглядеть так:

  • If autumn is warm, I will not look on migrating birds plaintively — «Если осень будет тёплой, я не буду жалобно смотреть на улетающих птиц». А может, и буду. Как знать…
  • If nazguls find you, run away — «Если назгулы найдут тебя, беги». План на будущее, но не очень надёжный. Пример использования повелительного наклонения.

Second Conditional (Тип 2)

Этот вид уже посложнее. Он будет уместен при описании вымышленной ситуации, которая могла бы произойти в настоящем или будущем, если бы условие было соблюдено. Данная конструкция может быть использована в предложениях типа:

  • «Если бы я был сыном британской королевы, я мог бы стать королём на завтрашней коронации!» — If I were the son of the Queen of England, I could be the king at tomorrow’s coronation! Да, шансов очень мало, но речь идёт о будущем, поэтому может и повезти. А вдруг вы неизвестный наследник?

Обратите внимание, Conditional First описывает то, что наверняка случится в будущем, делая акцент на результате. Второй тип говорит о том, что могло бы быть выполнено в настоящем или будущем, но маловероятно из-за отсутствия условия. Акцент на придаточной части.

Часто с помощью второго типа условных предложений даются советы, начинающиеся с выражения «Если бы я был на твоём месте». На английском перевод этой фразы выглядит как устойчивое сочетание If I were you». Не пугайтесь того, что глагол to be в нём ставится не по правилу, это исключение.

Для того чтобы построить предложение в Conditional Second, сказуемое условной части нужно поставить в простое прошедшее время — Past Simple. Оно образуется одним из двух способов в зависимости от глагола:

  • К правильным добавляется окончание -ed (skateskated).
  • Исключения переводятся во вторую форму (ringrang).

Список с формами самых распространённых неправильных глаголов нужно зазубрить, он пригодится не только в этой теме, но и при любом упоминании прошедших событий.

При построении фразы сказуемое главной части остаётся в начальной форме. Перед ним нужно поставить глагол would, could или might (по смыслу). 

  • Would переводится как «мог бы». Это одна из форм to be
  • Could обозначает модальный глагол can в прошедшем времени и показывает, что физически действие могло быть совершено. 
  • Might (модальный глагол may) говорит о возможности действия в нематериальном плане.

Примеры:

  • If autumn got warmer, I could walk without a coat today — «Если бы осень стала теплее, я мог бы сегодня гулять без плаща». Ситуация маловероятна, но возможна, действие происходит в настоящем.
  • If nazguls did not try to find me tomorrow, I could have a great breakfast — «Если бы назгулы не пытались найти меня завтра, я мог бы отлично позавтракать». Результат — будущее недостижимо из-за несоблюдения условия, но это не точно.

Third Conditional (Тип 3) 

Третий тип условных предложений похож на второй. Но есть разница: Second Conditional используется для описания того, что пусть и с малым шансом, но всё-таки может произойти, если условие будет соблюдено.

Ситуации из Conditional Third не произойдут никогда, ведь их возможное следствие упоминается уже в прошлом. Из-за этого в них всегда присутствует a taste of regret — привкус сожаления об упущенной возможности.

  • «Если бы я лучше учил английский, я сдал бы экзамен на высокий балл» — If I had studied English better, I would have passed the exam for a high score. Подразумевается, что экзамен не сдан или сдан на троечку.

В придаточном предложении используется время Past Perfect. Оно строится за счёт изменения сказуемого (к правильным — окончание -ed, неправильные — в третью форму из списка исключений). Перед сказуемым добавляется признак группы Perfect, глагол had (listenhad listened, writehad written).

В главном предложении сначала нужно выбрать один вариант из знакомой комбинации would, could, might. Затем ставится перфектное have/has. И уже после этого — глагол в третьей форме. Сложно? Потренируйтесь, у вас получится.

Примеры Third Conditional:

  • If autumn had been a warmer season, I would not have bought a scarf yesterday — «Если бы осень была более тёплой, я бы не покупал вчера шарф». Увы, свершилось и не изменится.
  • If nazguls had not found me, I would have returned to Hobbitania — «Если бы назгулы не нашли меня, я бы вернулся в Хоббитанию». Оба действия в прошлом, изменение текущей ситуации невозможно.

Mixed Conditional

Иногда выделяют и пятый тип — смешанный. Предложения этого вида строятся за счёт совмещения нескольких времён, не подходящих под стандартные формы. Допускается использование времён из типов Second и Third.

Смешанный тип объединяет if-предложения, в которых условная часть происходит в прошедшем времени, а главная — в настоящем или будущем. Возможна и противоположная картина.

  • If I had studied harder, I would be a doctor now — «Если бы я учился усерднее, то сейчас был бы врачом». Тут используется if-часть от третьего типа (нечто не случившееся в прошлом) и основная часть второго типа — воображаемое настоящее.
  • If you were nicer to me, we would have been friends — «Будь ты добрее ко мне, мы бы стали друзьями». Здесь if-часть второго типа — воображаемое настоящее (некто явно не слишком любезен), а в основной части используется третий тип — нечто не случившееся в прошлом, друзьями они так и не стали.

Запятая в условных предложениях

Чтобы разобраться с пунктуацией было проще, вспомним, что такое придаточные предложения. Под этим термином понимают части сложного предложения, поясняющие главную мысль, добавляющие детали. Конструкции с if в английском языке являются придаточными.

Как и в русском языке, в английском части условия и результата могут меняться местами. Однако при этом могут возникнуть сложности с постановкой запятых.

Важно запомнить, что если в начале стоят придаточные предложения условия, в английском языке запятая ставится. Когда же сначала даётся главная часть, знак не нужен.

Вот примеры:

If frost comes, it gets cold — «Если приходит мороз, становится холодно». В начале условие, запятая есть.

It gets cold if frost comes — «Становится холодно, если приходит мороз». В начале результат, запятой нет.

Такая закономерность распространяется на все сложноподчинённые союзные предложения, поясняющие обстоятельства действия.

Как запомнить

Для лучшего понимания Conditionals в английском удобно связать каждый вид с вероятностью получения результата в нём:

  • Нулевой — научные факты сработают всегда, 100 %.
  • Первый — уже не так точно, но очень вероятно, 80 %.
  • Второй — сейчас не выполняется, но так как нацелен на настоящее и будущее и часто подаётся в форме совета, может измениться. А может и не измениться, поэтому 30 %.
  • Третий — невозможные ситуации, всё потеряно, никаких шансов, 0 %.

Ещё одной подсказкой может стать такая штука, как отдаление действия в прошлое. Увеличивая номер вида на 1 (кроме Zero Conditional), мы будто делаем шаг в направлении прошлого как по смыслу, так и грамматически. Для наглядности удобно начертить прямую или таблицу и отмечать на ней основные времена.

Мы приводим эту таблицу в начале текста.

В условной части мы видим градацию: Present Simple (настоящее), Past Simple (прошедшее), Past Perfect (так называемое предпрошедшее). В главной части эта закономерность тоже прослеживается. Так можно высчитать нужную грамматическую форму, даже если она вылетела из памяти.

Тема условных предложений не так сложна, как может показаться. Для её освоения нужны только знание времён английского языка, понимание схем Conditionals и побольше практики с хорошим наставником, который подберёт подходящие упражнения, проведёт работу над ошибками и объяснит непонятные моменты. Такого преподавателя можно найти на наших онлайн-курсах. 

Кстати, прокачать лексику на английском языке поможет приложение LinguaLeo. Бесплатно устанавливайте на свой смартфон или регистрируйтесь на сайте. Даже 10-15 минут в день в игровой форме расширит ваш словарный запас.

Предсказание дня:

Подпишитесь на рассылку
от Lingualeo, и ваш английский поднимется на
high level





Нажимая на кнопку «отправить», вы принимаете политику обработки персональных данных

Другие статьи по теме