Тренировки навыка аудирования в приложении iOS


Опубликовано

в

Время чтения 3 минут

  • Привет! Hello! 你好! Меня зовут Настя, и я создаю контент в Lingualeo. Люблю иностранные языки, восточную культуру и нескучный английский. Рада знакомству (.❛ ᴗ ❛.)

В тренажерном зале Lingualeo пополнение! Разработчики подвезли в приложение iOS 2 новых тренажера. На этот раз будем качать «слуховую группу мышц»!

Изучающие английский не дадут соврать: аудирование – наиболее сложный навык. При этом он является обязательной частью как ЕГЭ, так и международных экзаменов на знание английского языка, а процесс слушания составляет 45% всего времени общения людей.

Чтобы развивать аудирование, недостаточно просто слушать английскую речь. Нужны специальные упражнения и тренажеры.

Теперь навык аудирования можно полностью сформировать в приложении Lingualeo, не обращаясь ни к каким другим ресурсам!

Тренировки развивают следующие поднавыки

  • восприятие на слух (auditory perception) и узнавание (recognition, discrimination);
  • внимание (concentration);
  • предвосхищение или вероятностное прогнозирование (prediction / forward inferencing);
  • смысловая догадка (guessing / inferring from context);
  • сегментирование речевого потока (segmentation / chunking) и группировка (grouping).
Реклама. Рекламодатель: ООО "Лингуалео". Подробности на сайте https://lingualeo.com/ru

Главное не как, а что слушать

Главное в развитии аудирования – материалы, на которых проводятся тренировки. Аудиозаписи должны соответствовать требованиям:

– Должны быть разные формы речи (монологическая, диалогическая и смешанный вариант).

– Уже в первом предложении необходима основная мысль, подготавливающая к восприятию последующей информации: фактов и деталей, иллюстрирующих главную мысль.

– Нужны как мужские, так и женские голоса на иностранном языке.

– Постепенное увеличение трудности, что позволит гарантировать посильность выполнения упражнений на разных этапах обучения.

И не менее важно – большое количество самых разнообразных аудио, чтобы у студента всегда было, на чем проводить свои тренировки.

Наши материалы соответствуют всем этим требованиям: в тренировках задействованы все три формы речи, каждый аудиоотрезок показывает законченную мысль и озвучивается как мужским, так и женским голосом.

И главное: тренировки содержат более 9500 оригинальных аудиоматериалов разных тематик, которые разбиты по уровням от Beginner до Advanced.

Подарок от Leo

гайд «100 фраз
на английском языке»
Нажимая на кнопку «скачать», вы принимаете политику обработки персональных данных

1. Тренировка «Собери предложение»

Тебе необходимо прослушать предложение, а затем расставить слова в правильном порядке. Каждая тренировка содержит связный текст из 6 предложений определенной длины от 12 до 14 слов. Пока в тренировках доступно около 8000 различных вариантов предложений разного уровня сложности.

   

Что развиваем: внимание, восприятие текста на слух и узнавание, умение различать и понимать слова в составе предложения, смысловую догадку.

Время прохождения: 3 мин

2. Тренировка «Аудиоистория»

Тебе предстоит прослушать текст, затем расставить перемешанные фрагменты в правильном порядке, учитывая, что часть фрагментов – это аудиозапись, а часть – куски текста. Для тренировки имеется более 1500 текстов из литературных произведений и статей разных тематик.

   

Что развиваем: внимание и фокусировку, смысловую догадку; в тренировке используется механизм «подсказки» – она состоит из сочетания «чтение + аудирование». Такая механика помогает в тренировке восприятия текста в целом.

Время прохождения: 5 мин

Тренировки ограничены по времени и подходам. Одна из тренировок доступна в базовом аккаунте.
Аудиозаписи для тренировок будут постоянно пополняться. К тому же, в будущем мы планируем ввести возможность заниматься по твоему собственному контенту, любимый пользователь!

Пользователи веб-версии и Android, мы помним о вас. Осенью этого года мы выпустим релиз на платформе Android. Потерпите, пожалуйста!

Кстати, прокачать лексику на английском языке поможет приложение LinguaLeo. Бесплатно устанавливайте на свой смартфон или регистрируйтесь на сайте. Даже 10-15 минут в день в игровой форме расширит ваш словарный запас.

Предсказание дня:

Подпишитесь на рассылку
от Lingualeo, и ваш английский поднимется на
high level





Нажимая на кнопку «отправить», вы принимаете политику обработки персональных данных

Другие статьи по теме

39 комментариев на ««Тренировки навыка аудирования в приложении iOS»»

  1. Аватар пользователя faiwer
    faiwer

    > Осенью этого года мы выпустим релиз на платформе Android. Потерпите, пожалуйста!

    Осенью какого года?

    1. Аватар пользователя ykaneva
      ykaneva

      faiwer, здравствуйте! Осенью 2017 года.

      1. Аватар пользователя Finist
        Finist

        Просто во время дня открытых дверей летом 2016 года вы говорили про осень 2016… Поэтому люди и не очень уверены.

    2. Аватар пользователя Kurohii
      Kurohii

      Не очень уверены это очень преуменьшение )

  2. Аватар пользователя Марина
    Марина

    Согласна с предыдущим комментарием: я с телефона (платформа Android) это приложение удалила, т.к. ни исправлений за год по багам (я о них писала в отзывах и мне отвечали, что примут их в работу), ни новшеств.

  3. Аватар пользователя Юрий
    Юрий

    Ребята, ваш игнор андроида это уже хамство.
    Соберетесь, либо ведите платформу, либо нет.
    Нельзя предлагать пользователю три совершенно разных сервиса на разных платформах, да еще и за деньги.

    1. Аватар пользователя Kurohii
      Kurohii

      Согласна. Черт бы с ним, с приложением для Андройд, оно совершенно нерабочее. Но особые тренировки, не доступные даже на веб-версии, это слишком. Таких уже 5 таких, если не ошибаюсь.

  4. Аватар пользователя VEG
    VEG

    Это уже не первое обновление с новыми эксклюзивными фишками под iOS, и полное игнорирование версии под Android. Некрасиво делить ваших пользователей на людей первого и второго сорта.

    1. Аватар пользователя Джел
      Джел

      “Не первое” – это очень деликатно сказано 🙂 За последний год это третье или четвертое. Было в декабре 2016, январе 2017, сейчас и, кажется, еще в сентябре 2016. На Андроид последнее функциональное обновление было в 2015 году, насколько я знаю. Потом если только исправления багов (правда, их до сих пор хватает), но не расширение функционала.
      Но “о нас помнят”, нам этого должно, видимо, хватать. Как вариант, можно в ответ помнить о Лео 🙂

  5. Аватар пользователя Dampirella
    Dampirella

    Какое интересное разделение получается у вас: “К тому же, в будущем мы планируем ввести возможность заниматься по твоему собственному контенту, любимый пользователь!
    Пользователи веб-версии и Android, мы помним о вас”.
    Честно говоря, очень неприятно. Я с Lingualeo уже год, почти сразу приобрела премиум, сейчас еще и кучу курсов. Постоянно захожу в блог, рекомендую сервис всем своим знакомым. Приложением на телефоне не пользуюсь совсем, думаю, объяснять, по какой причине, не стоит.
    А теперь, после того, как поняла, что к любимым пользователям ну никак не отношусь, задумалась о смене сервиса. Cерьезно, чем мы хуже-то?!

    1. Аватар пользователя ykaneva
      ykaneva

      Dampirella, здравствуйте! Это ни в коем случае не разделение: когда на Андроиде появятся тренировки слуха, в них тоже со временем можно будет работать по своему контенту. Мы уже сейчас создаем “рельсы” для этой функции.

      Обращение “любимый пользователь” было использовано по отношению ко всем.

      Мы прекрасно понимаем пользователей других платформ. Поверьте: опережение платформы iOS связано только с нашими нынешними техническими возможностями, и мы действительно делаем все, чтобы пользователи Андроид и веб версии получили поскорее свои новые тренировки.

      Спасибо Вам за терпение и за то, что Вы с нами!!!

      1. Аватар пользователя Олька
        Олька

        То есть у вас уже третий год нет технической возможности что-то обновить в приложении для Андроида?!

  6. Аватар пользователя Ольга
    Ольга

    Согласна со всеми предыдущими комментариями. Либо выкатывайте новые тренировки сразу на всех платформах, либо не выкатывайте вообще! Что за дискриминация? Есть у тебя ios, значит, ты можешь пользоваться новыми тренировками уже сейчас. А если андроид – извини, друг, подожди еще пол годика, и мы и тебе эту функцию прикрутим. Может быть.

    Нет, ребят, это очень некрасиво. Я еще могу понять, если обновления на платформы выкатываются с разницей в неделю. Да, что-то на ios прикрутить легче, чем на андроид, или потестить, как пойдет. Но не пол года занимает тестирование. Во всяком случае, в остальных крупных компаниях делают именно так.

  7. Аватар пользователя Константин
    Константин

    Благодарю за данную тренировку. Сразу дает понять что далек еще от понимания на слух. Возник вопрос, а не слишком быстро для бегинера идет озвучка? А то каша в голове еще та происходит в этот момент…

    А для тех тех кто утверждает что это дискриминация то явно сами не понимают смысл данного слова…

  8. Аватар пользователя Максим
    Максим

    android-vedroid, тут на windows phone даже тексты нельзя читать нормально и никто не будет ничего исправлять вообще.

  9. Аватар пользователя Галина
    Галина

    В Твиттере видела эту новость без указания плаформы, но и так все было понятно, для кого это делается. Айфононосцы – белые люди, остальные “подождите пару годиков спасибо, что вы с нами”.
    На Андроиде тренировками уже не пользуюсь: то глючат, то изначально криво работают. Можно только тексты читать и то, есть свои косяки.
    Интересно сколько еще выкатят обновлений для iOS, прежде чем вспомнят, что есть еще половина рынка. Или она все-таки не нужна и можно искать другой сервис?

  10. Аватар пользователя Олька
    Олька

    За премиум статус пользователи Андроида заплатили столько же, сколько и пользователи iOS. Почему же мы тогда получаем намного меньше? (((

  11. Аватар пользователя Олька
    Олька

    Очередное “утешение” пользователей Андроида “потерпите ещё полгода” очень смахивает на знаменитую Медведевскую фразу “Денег нет, но вы держитесь”. Медведев, кстати, тоже с афоном ходит. (((

  12. Аватар пользователя Роман
    Роман

    Здравствуйте. Очень нравятся новые тренировки. Но присоединюсь уже высказанной оценке скорости воспроизведения для начинающих- сложно. Если не уменьшения скорости и ограничения длины предложений на этом уровне, то возможности хотя бы однократного повтора прослушки, очень хочется. На практике получается, что я логически додумываю и складываю предложение основываясь на своем понимании грамматики. Хотя, возможно, это даст новый толчок и прорыв в уровне владения, а такой подход – педагогическая методика. В общем, мнение субъективное. Спасибо за такое обновление.

    1. Аватар пользователя ykaneva
      ykaneva

      Роман, добрый день! Спасибо Вам огромное за обратную связь! Мы все передадим разработчикам, а они всегда рады, когда им поступают такие вот развернутые комментарии об обновлениях. 🙂

  13. Аватар пользователя Александр
    Александр

    Владельцам телефонов на android. Что за чёрная зависть? Вы не знаете причины, по которой не выпускаются для вас обновления. Возможны кадровые проблемы или Лео решили переписать на новую архитектуру. А если IOS при этом вполне работоспособная и есть возможность выпустить новые фичи, обкатать их, узнать мнение пользователей, что же в этом плохого? Зачем быть как собаки на сене?

    1. Аватар пользователя Андрей
      Андрей

      Три года кадровых проблем, три года переписывания архитектуры — это повод потерять свою долю рынка, добровольно отдать наработанную базу конкурентам и уволить гендиректора за профнепригодность.

      А у нас не зависть: мы голосовали рублём и не понимаем, почему мы должны получать некачественный сервис. Допустим, я только первый год в сервисе и поэтому ещё мягко напоминаю о том, что нас позабыли: http://lingualeo.com/ru/blog/blog/2017/06/14/leo-pokoryaet-latinskuyu-ameriku/?replytocom=32349#respond а кто-то уже настолько давно, что уже не сдерживается в выражениях.

      Но если вы думаете, что терпение людей безгранично — то ошибаетесь. Могу лично за себя сказать, что давно посматриваю на сервисы конкурентов, чем-то потихоньку пользуюсь и когда первый год моего премиум подойдёт к концу — то он весьма вероятно станет и последним годом моего премиум.

      И если была большая масса людей, кто пиарил Лео по “сарафанному радио” и таки сделал репутацию сервиса — они точно так же будут отговаривать людей пользоваться Лео и это будет во сто крат хуже для сервиса: репутация зарабатывается годами по копеечке, а улетает в трубу за минуту. И пусть даже и подтянут версию для андроид — и спустя три года будут вспоминать и остерегаться.

      1. Аватар пользователя Александр
        Александр

        Хотя, я и являюсь пользователем IPhone,пожалуй, соглашусь. Год назад Лео для меня был лидером по возможностям, сейчас у конкурентов появился почти такой же функционал, но ещё и некоторые интересные плюшки, о которых я писал в саппорт.

  14. Аватар пользователя Алейксей
    Алейксей

    Поражает управление разработкой в компании… Я могу ошибаться, но наверняка, пользователей Андройда больше, чем айос. Несмотря на это, Лингуалео продолжает обновлять приложение для эпла, забив болт на Андройд.

    Сами же в блоге пишете как много у вас пользователей с Южной Америки. Они что с айфонов сидят? Тра раза хи.

  15. Аватар пользователя milton
    milton

    Около года я активно пользуюсь LinguaLeo с Premium. И что… И ничего…
    Как было, что на Android приложение без слез не взглянешь, так и есть. И ничего не изменилось.
    Поэтому пользовался преимущественно Web-версией. Но теперь у Вас новое увлечение – iOS. Все для iOS.
    И с чем это связано – не понятно. И почему я должен оплачивать Вашу блажь – тоже.
    Закончится подписка на Premium – больше продлевать не буду. Из принципа. Я не хочу спонсировать такое поведение.

    Читал блог Вашей компании на Хабре. Теперь понятно, почему Вам трудно с инвесторами.
    Потому что подход к продукту совершенно невменяем.
    Лев для геймификации, фрикадельки и… все… Теперь уже куча этих фрикаделек. Соли их бочками. И что. Если это геймификация – то где все остальные атрибуты геймификации (лидерборд, достижения и прочее). Да хотя бы аукцион сделали по фрикаделькам, чтобы они имели хоть какую-то ценность для пользователя.
    Взять хотя бы квесты на сайте. Если быть достаточно смышленым и стремиться к награде – то можно легко ответить на последние один-два вопроса квеста и прийти первым. Разве это квест?
    Как была куча различий между произношением и транскрипцией в словаре – так и есть.

    И вот эта вот сплошная недоделанность и нелогичность во всем.

    При такой организации работы Вашим инвесторам можно только посочувствовать…

  16. Аватар пользователя Helen
    Helen

    Я с Лео уже длительное время. Года 3-4. Последний раз купила премиум на 2 года. Еще осталось 593 дня премиума. Но заниматься не хочется абсолютно. Пользуюсь только веб-версией. ios не покупаю и не пользуюсь принципиально. Почему, заплатив вам за премиум столько же, как и пользователи ios, я получаю гораздо меньше. Или мне не нужно тренировать навык чтения, навык аудирования?!
    Не буду больше пользоваться вашим сервисом, пока не обновите веб-версию, не дополните ее новыми тренировками. Надоело! Иду искать сервис по-лучше. И всем советую того же.

    P.S. Возможно ли заморозить премиум?

  17. Аватар пользователя Helen
    Helen

    Я с Лео уже длительное время. Года 3-4. Последний раз купила премиум на 2 года. Еще осталось 593 дня премиума. Но заниматься не хочется абсолютно. Пользуюсь только веб-версией. ios не покупаю и не пользуюсь принципиально. Почему, заплатив вам за премиум столько же, как и пользователи ios, я получаю гораздо меньше. Или мне не нужно тренировать навык чтения, навык аудирования?!
    Не буду больше пользоваться вашим сервисом, пока не обновите веб-версию, не дополните ее новыми тренировками. Надоело! Иду искать сервис по-лучше. И всем советую того же.

    P.S. Возможно ли заморозить премиум?
    P.P.S. И не нужно удалять мой комментарий. Разместите его, пожалуйста! Я имею право на свое мнение!

    1. Аватар пользователя ykaneva
      ykaneva

      Helen, здравствуйте! К сожалению, функция заморозки аккаунта у нас не предусмотрена.. Комментарий Ваш удалять мы ни в коем случае не планируем. Ваш предыдущий комментарий просто не успел пройти премодерацию (мы делаем ее вручную).

  18. Аватар пользователя Morden
    Morden

    Да, а почему только ios то? Мы то чем хуже? Как уже сказали выше, если выпускать обновление, то для всех, либо не выпускать вообще. Это как минимум неуважение к части ваших пользователей, а так получается разделили нас, типа пользователи андроид потерпят полгода. Тогда уж дайте нам премиум на полгода с выходом нового приложения на андроид, в счёт того что обделили нас на это время. Если так будет продолжаться, я тоже буду искать альтернативу, как и многие думаю.

  19. Аватар пользователя Sasha
    Sasha

    Девиз лингуалео последних лет – “Пользователи андроид, вы держитесь тут,вам всего доброго и хорошего настроения.”

  20. Аватар пользователя Sergey
    Sergey

    Дело не только в Android. Почему этих тренировок нет для web-версии?

  21. Аватар пользователя Дмитрий
    Дмитрий

    Мне кажется, что приоритет одной из мобильных платформ это странное решение. Если бы весь новый функционал сначала появлялся в web версии, то он был бы доступен абсолютно на всех платформах. Не было никаких гневных отзывов от пользователей android. Хочешь последнюю версию — открой сайт в браузере, т. е. на любом планшете или смартфоне. Ну да, нужно было бы для сайта сделать адаптивную верстку, но это не такая уж трудозатратная задача. А потом добавляли бы функционал в мобильные приложения. Конечно недовольные все равно были бы, но текущая ситуация, когда люди платят одинаковые деньги за разный уровень сервиса, по-моему, сильно бьет по вашей репутации.

  22. Аватар пользователя Евгений
    Евгений

    Если бы я увидел этот пост до покупки премиума, то никогда не купил бы его. Сейчас думал о покупке для своих детей и жены. Но сто процентов не куплю, до тех пор пока Мы пользователи андроида будем пользователями низшего сорта.

  23. Аватар пользователя Корина
    Корина

    Занималась всегда под андроидом, очень нравилось приложение, купила с месяц назад айфон и какое же у меня было приятное удивление, когда я увидела новые тренировки 🙂 Спасибо большое 🙂

  24. Аватар пользователя Елена
    Елена

    (Писала здесь отзыв от 5 июля)
    Сегодня 28 октября. Решила зайти на сайт с надеждой, что увижу обещанные обновления “осенью 2017” года…
    Но увы, в Тренировках ни в веб-версии, ни, тем более в мобильном приложении для андроид, абсолютно ничего не поменялось!!!
    А как же ваше обещание? Вы в начале этих комментариев обещали этой осенью релиз на андроид и что?!
    Я с 15 июля не занимаюсь на вашей платформе, все жду улучшений! Но вас это, видимо, не заботит?
    А у меня ещё 478 дней премиума, за который я заплатила не меньше, чем пользователи IOS.
    И на что вы надеетесь?
    Видимо я чего-то не понимаю в вашей политике.
    А жаль, была (подчёркиваю, БЫЛА) замечательная платформа для изучения английского!

    1. Аватар пользователя ykaneva
      ykaneva

      Елена, здравствуйте. Обновление на Андроиде, как мы и обещали, будет этой осенью. Осень еще не закочилась.

      1. Аватар пользователя Елена
        Елена

        Посмотрим. Ждем-с!

  25. Аватар пользователя Елена
    Елена

    Да уже скоро весна , а обновление на андроид так и не пришло. Пользователи андроид не люди, им не надо. Хотите обновлений и хороший дизайн покупайте ios ! )))

    1. Аватар пользователя ykaneva
      ykaneva

      Елена, здравствуйте. Обновление на Android было в ноябре 2017 года. А следующее будет уже в феврале.