О методиках Lingualeo, или Откуда у Лео ноги растут

Lingualeo - есть ли польза? О методиках сервиса

Опубликовано

в

Время чтения 4 минут

  • Привет! Я — Даша, занимаюсь текстами и коммуникациями с пользователями Lingualeo. Рассказываю полезное про учёбу и занятия в сервисе. Развлекаю мемами в рассылке, подписывайтесь 😉

“С вашей помощью я обрел огромный словарный запас, я стал понимать грамматику, и вообще мой английский стал в сотни и тысячи раз лучше, и всему виной вы!”

“Дорогой Лео! Я на сайте всего ничего, но сегодня впервые объяснить дорогу англоговорящему туристу не составило для меня никаких проблем! Спасибо от него и меня!”

“Благодаря ВАМ я выучила язык и завела себе британца XDDD”

“В школе учила немецкий. А сейчас я за год на 80% понимаю фильмы с субтитрами!!!!!”

Пишут нам любимые пользователи. Как ты думаешь, успехи наших студентов – это случайность? Чудо? Магия? Спешу тебя разуверить 🙂 Дело не только в том, что мы постоянно подпинываем мотивируем тебя кормлением Лео и его слезными посланиями в твоей почте, но и в том, что наши тренировки основаны на эффективных и проверенных методиках изучения английского.

Я пообщалась с главным методистом Lingualeo Ольгой Синицыной и узнала всю подноготную. Итак, давай изучим Lingualeo изнутри!

Lingualeo - есть ли польза? О методиках сервиса
Рассмотрим детально все ингредиенты любимого сервиса

Accelerated Learning, или В английском все средства хороши

“Прихожу к Вам на сервис, и глаза разбегаются! Не знаю, с чего и начать!” – сказал мне знакомый, которому я посоветовала Лео в качестве учителя.

Такое разнообразие не случайно: оно связано с тем, что Lingualeo применяет методику accelerated learning (ускоренное обучение). В общих словах расскажу, что это. Метод связан с теорией множественного интеллекта американского психолога Говарда Гарднера. Согласно ей, у каждого из нас есть 8 типов интеллекта:

  • лингвистический
  • логико-математический
  • визуально-пространственный
  • телесно-двигательный
  • музыкально-ритмический
  • внутриличностный
  • межличностный
  • натуралистический

Определенный тип интеллекта (или несколько) сильнее развит у одних людей, но почти не используется у других и т.д. Если строить обучение, задействуя самые сильные стороны студента, то информация будет усваиваться быстрее и крепче (так как для него это естественно).

Раньше на уроках английского затрагивались только напечатанные на листе слова (подходит лингвистическому типу, который любит оформленную в слова информацию), аудиозаписи диалогов (музыкально-ритмический тип) и механическое запоминание правил.

Accelerated learning же использует разные инструменты, чтобы воздействовать на интеллект студента со всех сторон: музыка, изображения, игры, книги, фильмы…

dog-bath
Интеллект разминается со всех сторон. Студент – счастлив, язык – выучен

Другими словами, ускоренное изучение языка пускает в дело разную деятельность, чтобы гарантировать, что ты получишь свой предпочтительный способ обучения.

Узнаешь родной Lingualeo? 🙂 Мы опираемся на основные принципы методики ускоренного обучения:

1. Люди учатся лучше всего в позитивном физическом и эмоциональном состоянии (то есть человеку нравится, приятно).

Из отзывов студентов: “Lingualeo – это просто великолепная грандиозная вещь!!! Учиться легко, приятно, а подсаживаешься на сам сайт как на какую-то онлайн игру, которая затягивает!”

2. Процесс обучения ускоряется, когда студенты активно участвуют и берут на себя полную ответственность за свое собственное обучение.

Ты сам выбираешь, что именно делать на сайте, в каком темпе обучаться и к какой цели идти. Кто-то “гоняет” грамматику, кто-то изучает любимые книги, а кто-то ставит рекорды в Лео-спринте.

3. Лучше всего человек учится, когда у него есть разнообразие вариантов обучения, что позволяет ему использовать все свои чувства и проявлять предпочтительный для него стиль обучения.

С этого мы и начали – на Lingualeo тысяча и один способ изучения языка!

При этом отмечу, что для тех, кто не умеет / не хочет / ленится самостоятельно строить свою программу, мы разработали ленту заданий, которая формируется на основе твоих интересов, указанных при регистрации, и уровне знаний (памятуя о первом принципе accelerated learning).

Реклама. Рекламодатель: ООО "Лингуалео". Подробности на сайте https://lingualeo.com/ru

Грамматические паттерны, или Армейский метод

Эту методику мы позаимствовали для раздела “Грамматика”, где без муштры не обойтись 🙂 Давай разбираться. Армейский метод – это опять же ускоренное обучение. Он появился в США в годы Второй Мировой. В те времена стране были необходимы бойцы, владеющие разными языками на уровне “понимаю и могу изъясниться”.

Во времена царствования теории бихевиоризма в психологии (почитайте по ссылке, кому интересно) естественным решением стало обучать через стимул и реакцию – ключевые понятия бихевиоризма. Созданный метод заключался в:

  1. прослушивании диалогов на распространенные бытовые темы,
  2. повторении этих диалогов за диктором,
  3. заучивании их наизусть.

Армейский метод обучения иностранным языкам

То есть идея метода в том, что студенты практикуют конкретную конструкцию / фразу, пока они не смогут использовать ее спонтанно. В результате в кратчайшие сроки изучающий овладевал языком в устной разговорной форме.

Такой же принцип обучения через многократное повторение использован в наших грамматических тренажерах. Пользователь отрабатывает грамматический паттерн (шаблон, образец) до тех пор, пока подсознание не усвоит его. Такая методика идеально ложится на английскую грамматику неизменного порядка слов, для изучающих русский язык такое вряд ли подошло бы.

Разумеется, методика взята не в чистом виде. Дело в том, что армейский метод впоследствии часто предавался критике по нескольким причинам:

  1. Ученик пассивен: ведущую роль играет учитель или диктор, а студент лишь повторяет за ним (как известно, активная вовлеченность первостепенна в обучении любому предмету).
  2. Для запоминания грамматических конструкций зачастую использовался НЕживой язык (например, на уроках английского, построенных на этом методе, могли использоваться полные формы вспомогательных глаголов: I am, They will, из-за чего ученик мог не узнать или не понять “живые” формы: I’m, They’ll и т.д.)

Мы учли эти недостатки. Во-первых, студент не повторяет, а самостоятельно собирает грамматическую конструкцию в тренажере. Во-вторых, для тренировок используется именно “живой” язык (из фильмов, сериалов, газетных статей и т.д.). В этом мы опираемся на принципы коммуникативного подхода в изучении языка (еще одна эффективная методика преподавания).

Подарок от Leo

гайд «100 фраз
на английском языке»
Нажимая на кнопку «отправить», вы принимаете политику обработки персональных данных

Интервальное повторение: главное не КАК, а КОГДА

Перейдем к лексике. Выучить новые слова при желании – дело не хитрое. Для этого на Lingualeo есть множество различных тренировок. Сложнее не выпустить “новинки” из памяти. Причем главное в повторении – не характер, а тайминг тренировки, то есть то, когда именно ты будешь освежать слова в памяти. Лучше всего это делать тогда, когда ты вот-вот готов забыть выученное.

Эти моменты забывания были установлены немецким психологом Германом Эббингаузом, он вывел так называемую “кривую забывания”.

Предположим, ты выучил слово. Повтори его спустя несколько минут после этого, затем – через пару часов, затем – через день, затем – через 2 дня, затем – через 5 дней, затем – через 10 дней, 3 недели, 6 недель, 3 месяца, 8 месяцев и т.д. Через некоторое время оно намертво засядет в голове.

Интервальное повторение

Основной смысл интервального повторения в том, чтобы свести количество повторений к минимуму, обеспечивая при этом сохранение запомненного (повторять только тогда, когда нужно, с максимальной эффективностью).

Наша тренировка “Повторение” построена именно на этой технике. Она “подсовывает” тебе изученные слова в соответствии с формулой интервального повторения. При этом она учитывает то, насколько безошибочно ты справлялся со словом раньше. Какие-то слова, в которых ты путался, будут повторяться чаще, чем другие, с которыми ты справлялся “на раз-два” (подробнее тут).

one-two

И к чему мы это все?

Когда-то в 80-е годы, во время пика популярности головоломки “Кубик Рубика”, различные хитрецы разбирали игрушку на части и смотрели устройство, чтобы научиться бегло ее собирать. Кто знает, может быть наш “разбор” Lingualeo поможет тебе быстрее выучить английский 🙂

Кстати, прокачать лексику на английском языке поможет приложение LinguaLeo. Бесплатно устанавливайте на свой смартфон или регистрируйтесь на сайте. Даже 10-15 минут в день в игровой форме расширит ваш словарный запас.

Предсказание дня:

Подпишитесь на рассылку
от Lingualeo, и ваш английский поднимется на
high level





Нажимая на кнопку «отправить», вы принимаете политику обработки персональных данных

Другие статьи по теме

31 комментарий на ««О методиках Lingualeo, или Откуда у Лео ноги растут»»

  1. Аватар пользователя Tal
    Tal

    Здравствуйте,
    Учу английский на Вашем сайте уже почти год. Полгода назад купила абонимент. Очень люблю заниматься.
    Сейчас готовлюсь пройти экзамен по английскому для поступления в ВУЗ. (в нашей стране не со всяким уровнем английского можно начать учиться) очень бы хотела чтобы добавили тренировку на понимание прочитанного. – Текст и к нему вопросы. Все на английском, сообветственно. И тренировку – перефразируйте предложение. Думаю это будет многим полезно.
    Заранее спасибо.
    Спасибо за прекрасный сайт

    1. Аватар пользователя ykaneva
      ykaneva

      Tal, добрый день!) Сейчас команда разработчиков как раз работает над новыми тренировками, развивающими навык “Чтение”!) Спасибо, что Вы с нами! 🙂

  2. Аватар пользователя anna
    anna

    все здорово, но жаль становится все платным

    1. Аватар пользователя Констинтин
      Констинтин

      Anna, почему все платное? Можно пользоваться бесплатным материалом, но этого не достаточно, как мне кажется.

    2. Аватар пользователя Андрей
      Андрей

      Это все стоит не так дорого. Разработчики, дизайнеры, менеджеры и другая команда сервиса тоже хочет кушать, ходить в кино со своей половинкой, заводить детей) А вы хотите получать качественный сервис? Если уж на то пошло — занятия в различных языковых школах стоят в десятки раз дороже, а результативность ниже — проверено на своем опыте. Во первых — в языковых школах не интересный общий контент; Во вторых подача материала централизованна — если не понравился учитель, будь добр терпеть его шепелявый голос и дурной вкус в одежде 😀 В третьих — в школы нужно ездить. Ладно в моем городе (300к населения) это занимает 30 минут (без учета одеваний/раздеваний), то в МСК/СПБ/ЕКБ — это полтора часа в легкую. Ну и завершу мысль — на сайте есть множество бесплатных функций, которые тоже прекрасно и результативно работают. Не давая ничего в замен, вы хотите получать все — баланс вселенной так не работает)

  3. Аватар пользователя Анастасия
    Анастасия

    Здравствуйте, уважаемые создатели и разработчики!Вы- настоящие умницы,гордость нашей страны!Давно с дружим с Лео!Недавно появилась новая тренировка – аудирование.Приговаривает диктор слово и из 5 русских выбираешь.Тренировка хорошая,но просим сделать фразовую такого же типа(можно меньше вариантов перевода).Самая большая проблема для нас- это понимание речи на слух.Спасибо!И ещё хорошо бы сделать тренировку на разговорную речь – типа диалога с системой!

  4. Аватар пользователя Лео
    Лео

    все нравится, очень полезный сайт, много интересного, спасибо, единственно, не хватает речевого тренажера

  5. Аватар пользователя Ravilya
    Ravilya

    Спасибо всем большое, очень люблю Вас и занимаюсь с удовольствием.

  6. Аватар пользователя Андрей
    Андрей

    Поддерживаю, понимание на слух даётся сложнее всего. Хотя, возможно, у всех по-разному.

  7. Аватар пользователя Igor
    Igor

    Уважаемая команда Лингуалео, Ваш сайт самый лучший для изучения русского языка. Жаль, что о нем узнал только несколько месяцев назад.

    Игорь М.

    1. Аватар пользователя ykaneva
      ykaneva

      Igor, добрый день!) Надеюсь, Вы все же имели в виду “…для изучения английского языка…” 🙂 А то что узнали недавно – может, оно и к лучшему: наши разработчики сейчас активно работают над новыми тренировками, и мы планируем покрыть ими все базовые навыки владения английским языком. Так что Вы присоединились к нам как раз вовремя!

  8. Аватар пользователя Лариса Крупник
    Лариса Крупник

    Всё чудесно! Я за год втянулась в уроки, несмотря на то, что до этого я немного знала язык, сдала IELTS и получила 5.5 балов. Хочу совершенствоваться и говорить на английском не задумываясь, т.к. моя дочь живет в Австралии, а её муж – англичанин. Поэтому я не хочу выглядеть в Австралии бессловесным чучелом. Огорчает одно: слишком много ошибок как в русском языке, так и в английском.

    1. Аватар пользователя ykaneva
      ykaneva

      Лариса, здравствуйте!) Про Австралию и их английский мы, кстати, недавно писали статью: http://lingualeo.com/ru/blog/blog/2016/08/12/1431/ . Вдруг Вам пригодится 🙂

  9. Аватар пользователя Александр
    Александр

    Привет, Лингвалео! Спасибо вам за такой замечательный ресурс, считаю, один из лучших в интернете )) С вами уже не помню сколько лет, на золотой статус перешел сразу после недельного обзора. Бесплатная версия слишком уж урезанная, больше для ознакомления, что наверно и правильно ))

    Внесу свои пару предложений:
    – когда учу слова в мозговом штурме, пардон брэйншторме, изученные слова исчезают из остальных тренировок (слово-перевод и тд). Тогда как мне хотелось бы на след день закрепить выученные слова дополнительными тренировками. Либо я хочу потренировать ранее выученные слова, а в тренировках уже куча новых, которые я еще не учил. Если можно, разделите эти два процесса.
    – Я больше визуал, поэтому очень здорово, что к переводу слова идет картинка, которую я к тому же еще и сам могу выбрать. Но было бы еще здоровей, если бы там можно было gif вставить. Потому что образы при произношении слов воспринимаются не как статичное изображение, а как процесс, динамика чего-либо.
    – очень хотелось бы, чтобы интерфейс можно было переключить на английский язык, для полного, так сказать погружения ))
    – при переводе слова у вас есть картинка, слово, перевод и пример использования. Было бы отлично, если б была (пардон за повторение) возможность добавить свою (или прочитать чужую) мнемоническую ассоциацию. Потому что некоторые слова ну не хотят запоминаться даже после полугодового повторения ))) Поэтому приходится вести для ассоциаций свой отдельный словарик в экселе ))

    В остальном все отлично, спасибо за вашу работу, продолжайте в том же духе! В обязательном порядке рекомендую ваш сайт всем своим знакомым.

    1. Аватар пользователя ykaneva
      ykaneva

      Александр, добрый день!) Все пожелания передала прямиком разработчикам 🙂 Спасибо, что Вы с нами!

    2. Аватар пользователя Марина
      Марина

      Александр, возможность добавления своей ассоциации (картинки в виде файла, или ссылки на изображение) есть. Интерфейс можно переключить на английский. Я это сделала два года назад.

  10. Аватар пользователя Alisa
    Alisa

    спасибо всем, кто придумал Leo.Я прониклась к вашим методикам особенно после подсказки одного учителя американца, c которым мы говорили об интенсивном изучении любого иностранного языка, который несколько раз повторил “You need to eat your frog” – это означало, что каждое утро твой график должен начинаться с языковой тренировки, если нет времени, занимайся полчаса, если и этого нет, то 15 минут, но только каждый день, это вовлекает в своеобразную игру, появляется азарт, потом успех и в конце победа.У вас нравится многое – классическая литература, преподавание грамматики, тренировка слов при изучении и мн.др.,выбор слов на изучение но есть и “не” – порой глупые анекдоты, отсутствие инструкций по использованию подсказок, например, в кроссвордах, работы по устной речи в разговорах с типичными англичанами ( не терплю словосочетания “носителями языка” …но работа Ваша плодотворная и благодарная! Спасибо!

  11. Аватар пользователя Анна
    Анна

    Спасибо за ваш сайт. У меня вопрос, почему, когда вы пишете, что у меня 10 баллов, засчитываются только 7. И награда в 50 фрикаделек тоже засчитывается только после того, как наберешь все 100. В таком случае награда теряет смысл и мотивация учиться ослабевает. Раньше так не было. Буду благодарна за ответ. А в целом вы молодцы.

    1. Аватар пользователя ykaneva
      ykaneva

      Анна, добрый день!) Если мы правильно поняли Ваш вопрос, то Вы немного путаете очки опыта (xp) и процент сытости Лео: если у Вас выставлено время для занятий в день – 1 час, то 7 % сытости как раз дается за 10 очков опыта. То есть это разные метрики 🙂 А про фрикадельки – так и задумано, что награду студент получает, только отработав свою дневную норму, чтобы был стимул довести “кормление Лео” до конца.

  12. Аватар пользователя Михаил
    Михаил

    Ваше главное преимущество – возможность добавления своих слов в словарь. Тренировка новых слов хороша, но повторение не очень. Выбор из 2х вариантов – не самое лучшее. На мой взгляд идеальными был бы письменный перевод с русского на английский и наоборот. А так иногда даже уже вроде выученные слова иногда в тексте не узнаю и заново приходится добавлять, а в своей речи и того хуже.

  13. Аватар пользователя Инна
    Инна

    Огромнейшее спасибо за ваш просто незаменимый сайт! С великим удовольствием пользуюсь им (уже давно на Золотом-Премиум статусе). Невероятно разнообразное количество тренировок действительно на любой психотип 🙂 Осталось только добавить еще одно аудирование, не только на английском, как сейчас, но и на русском, чтобы можно было русское слово, которое слышишь, писать на английском. Так challenge круче!
    Все мои многочисленные ученики давно уже пользуются вашим замечательным сайтом, потому что я обязательно настаиваю на изучении новой лексики именно в Лео. Очень нравится, что быстро появляются новинки из мира кино и музыки, что нравится подросткам. Очень помогает оригинальный текст к любому видео и аудио. Единственное, чего мне ООЧЕНЬ не хватает как учителю – это возможности создавать свои классы для разных групп, куда можно было бы приглашать моих учеников и один раз занести нужную лексику для всего класса. Надеюсь, это вскоре станет возможным 🙂 Спасибо вам за работу!!!!

  14. Аватар пользователя Алексей
    Алексей

    Спасибо Вам за замечательный сервис, несмотря на то, что я им пользуюсь как дополнительным средством для обучения (основа все-таки преподаватель), я каждый день учу слова или повторяю грамматику.

    У меня такая просьба, мне бы хотелось иметь грамматическое упражнение, в котором в рандомном порядке появляются предложения на разные правила.

  15. Аватар пользователя Кася
    Кася

    Здравствуйте, как или на что можно потратить накопленные фрикадельки?

    1. Аватар пользователя ykaneva
      ykaneva

      Кася, добрый день!) В базовой версии фрикадельки используются для добавление новых слов в словарь (для дальнейшего изучения). Одна фрикаделька – одно слово 🙂

  16. Аватар пользователя Олег
    Олег

    Здравствуйте! Скажите пожалуйста, не планируете добавить в словарь наборы из топ 3 000 частотных слов и топ 5 000 частотных слов?

    1. Аватар пользователя ykaneva
      ykaneva

      Олег, добрый день!) Вводить такие наборы мы не планировали, потому что, на наш взгляд, они не дают эффективности при запоминании (слишком большое количество слов на изучении окажется). Эффективнее заниматься, добавляя слова по чуть-чуть, для этого мы внесли частотные слова во все наборы по 100 штук – их можно брать и быстро запоминать 🙂

      1. Аватар пользователя Олег
        Олег

        Позволю себе не согласиться с вами. Может изучение наборов по 100 слов на первый взгляд и кажется более эффективным, но из-за того, что наборы тематические, в них часто содержатся слова малоиспользуемые, которые я, к слову, вообще удаляю из наборов перед изучением. В то же время набор из частотных слов позволяет изучать именно “нужные слова”, по 6 слов в Брейншторме например. В любом случае возможность выбора при изучении слов скажется на ресурсе только положительно, поэтому есть смысл рассмотреть такое предложение.

  17. Аватар пользователя Елена
    Елена

    Здравствуйте!Скажите пожалуйста,нет ли в ваших планах создать что-то подобное для изучения французского языка?Было бы здорово!

    1. Аватар пользователя ykaneva
      ykaneva

      Елена, добрый день!) Нет, мы решили сосредоточиться на одном английском и сделать сервис, на котором студент сможет тренировать все навыки этого языка. Поэтому сейчас работаем над новыми тренировками. А планов на другие языки пока нет 🙂

  18. Аватар пользователя Юлия
    Юлия

    Здравствуйте, очень в восторге от вашего сайта! Считайте, что благодаря вам я с 0 подняла свой уровень до “читаю и перевожу со словарем”. Но, как писали выше, есть пара небольших минусов – не нравится, что при повторении выбирать можно только из 2 слов (есть возможность правильно угадать позабытое слово) + неудобно тренировать уже изученные слова. Можно, конечно, их выделить в словаре и отправить на нужную тренировку, но при этом проскакивают слова, которые еще не изучались (плюс они в самом начале), и неизученным словам, которые попались в тренировке, присваивается % изучения.

  19. Аватар пользователя Татьяна
    Татьяна

    Любимый Лингвалео! Я с вами уже 3 года, практически каждый день.После немецкого языка (школа, институт) было трудновато.Но без английского языка- ощущение комплекса неполноценности, и вот в свои 67 лет я после телеуроков “Полиглот” продолжила это чудесное путешествие в English на вашем сайте. Научилась слепой печати и на английской раскладке (тренажер ”clava”, правда не у вас, к сожалению,а в интернете).Последнее время заметила, что многие предлагаемые задания не обеспечены аудиозаписями (а раньше были) ,а также теперь нет возможности скачивать аудио, чтобы потом “погонять” на телефоне где-нибудть в транспорте или на прогулке. Досадно. .Приходится искать другие ресурсы. Но все равно остаюсь вашим верным благодарным пользователем, желаю успехов разработчикам в новом году! Спасибо!