{"id":8249,"date":"2018-03-05T16:32:21","date_gmt":"2018-03-05T13:32:21","guid":{"rendered":"http:\/\/lingualeo.kovalev-design.ru\/and-the-oscar-goes-to\/"},"modified":"2024-07-23T16:39:15","modified_gmt":"2024-07-23T13:39:15","slug":"and-the-oscar-goes-to","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/","title":{"rendered":"And the Oscar Goes to… Those Who Study English with Lingualeo!"},"content":{"rendered":"

\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e \u0432 \u041b\u043e\u0441-\u0410\u043d\u0434\u0436\u0435\u043b\u0435\u0441\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c 90-\u044f \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0438\u043d\u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 \u041e\u0441\u043a\u0430\u0440.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u0416\u044e\u0440\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443 \u0413\u0438\u043b\u044c\u0435\u0440\u043c\u043e \u0434\u0435\u043b\u044c \u0422\u043e\u0440\u043e \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 \u00ab\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0432\u043e\u0434\u044b\u00bb. \u0421\u0430\u043c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u043c. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0447\u043b\u0435\u043d\u044b \u043a\u0438\u043d\u043e\u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0447\u043b\u0438 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 (\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0444\u0430\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435) \u00ab\u0422\u0440\u0438 \u0431\u0438\u043b\u0431\u043e\u0440\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u042d\u0431\u0431\u0438\u043d\u0433\u0430, \u041c\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0438\u00bb — \u043e\u0441\u043a\u0430\u0440 \u0437\u0430 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0443\u044e \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u0438 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0443\u044e \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0430. \u0412 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b \u00ab\u0414\u044e\u043d\u043a\u0435\u0440\u043a\u00bb, \u00ab\u0422\u0435\u043c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430\u00bb, \u00ab\u0422\u043e\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0445\u00bb \u0438 \u0434\u0440.<\/p>\n

\u041c\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043c\u0438\u043c\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0431\u043e\u0440\u043a\u0443 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432-\u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<\/p>\n

Shape of water<\/h2>\n

\u0421\u043a\u0430\u0437\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u043e \u0432\u043a\u0443\u0441\u0443 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c \u043a\u0438\u043d\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430\u043c. \u0413\u0438\u043b\u044c\u043e\u043c\u043e \u0434\u0435\u043b\u044c \u0422\u043e\u0440\u0440\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u044d\u0442\u043a\u0438, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u043b\u0430\u0433\u0438\u0430\u0442\u0435. \u0410 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u044d\u0442\u0430 \u043a\u0438\u043d\u043e\u043b\u0435\u043d\u0442\u0430?<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

I wonder<\/strong> — \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f (tag question), \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u00bb.<\/p>\n

If I did — what would I tell you, I wonder?<\/em>
\n \u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u044f \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u044f \u0432\u0430\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e?<\/em><\/p>\n

Smth is on me<\/strong> — \u0441 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u00ab\u044f \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0447\u0443 \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e\u00bb.<\/p>\n

Breakfast\u2019s on me, Child.<\/em>
\n \u0421 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430\u043a, \u0434\u0438\u0442\u044f.<\/em><\/p>\n

Good God<\/strong> — \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 Dear God, \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0441\u043a\u043b\u0438\u0446\u0430\u043d\u0438\u0435 \u00ab\u0411\u043e\u0436\u0435!\u00bb.<\/p>\n

Good God. Much bigger than I pictured.<\/em>
\n \u0411\u043e\u0436\u0435. \u0413\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u044f \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b.<\/em><\/p>\n

To get someone going<\/strong> — \u0432\u043e\u0437\u0431\u0443\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e.<\/p>\n

Kind of gets me going…<\/em>
\n\u0412 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u0442\u043e \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f …<\/em><\/p>\n

To put smth out<\/strong> — \u043f\u043e\u0442\u0443\u0448\u0438\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e.<\/p>\n

It rained a little — not enough to put it out…<\/em>
\n \u041f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043b \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0436\u0434\u0438\u043a, \u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0442\u0443\u0448\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e.<\/em><\/p>\n

Good to have you here<\/strong> — \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u0430-\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 \u00abyou’re welcomed here\u00bb, \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c.<\/p>\n

Good to have you here, Sir!<\/em>
\n \u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u0441\u044d\u0440!<\/em><\/p>\n

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri<\/h2>\n

\u0424\u0438\u043b\u044c\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 (\u0438 \u043c\u044b \u0442\u043e\u0436\u0435) \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0443\u044e \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u043c\u0443, \u043d\u043e \u0436\u044e\u0440\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e \u0432\u043a\u0443\u0441\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438. \u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0440\u043e\u043b\u0438 \u0424\u0440\u044d\u043d\u0441\u0438\u0441 \u041c\u0430\u043a\u0434\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0434 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0443\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u044d\u0442\u043a\u0443. \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0435\u0435 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u043e\u043b\u044c \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u041c\u0430\u0440\u0434\u0436 \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 \u00ab\u0424\u0430\u0440\u0433\u043e\u00bb (\u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u044b, \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e!).<\/p>\n

\u041b\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0438\u043b\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u044c \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

How come<\/strong> — \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443, \u043a\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0442\u0430\u043a. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e why<\/em>. \u042d\u0442\u0430 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0447\u043a\u043e\u0439 \u00ab\u0422\u0440\u0435\u0445 \u0431\u0438\u043b\u0431\u043e\u0440\u0434\u043e\u0432…\u00bb, \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432 \u0433\u0438\u0433\u0430\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0435\u043c\u043e\u0432.<\/p>\n

How come, Chief Willoughby?<\/em>
\n \u041a\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0442\u0430\u043a, \u0448\u0435\u0444 \u0423\u0438\u043b\u043b\u043e\u0443\u0431\u0438?<\/em><\/p>\n

The buck stops here<\/strong> — \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043b\u044f\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n

The buck\u2019s gotta stop at somebody, don\u2019t it?<\/em>
\n \u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0436\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043f\u043e\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e?<\/em><\/p>\n

To be at liberty<\/strong> — \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\/\u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e.<\/p>\n

Ain\u2019t at liberty to divulge that kinda information, Chief.<\/em>
\n \u041d\u0435 \u0432 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430, \u0448\u0435\u0444.<\/em><\/p>\n

To have a word with smbd<\/strong> — \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441 \u043a\u0435\u043c-\u043b\u0438\u0431\u043e.<\/p>\n

Which is kind of what I\u2019ve come to have a word with you about, Mildred.<\/em>
\n \u041e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u044f \u0438 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438, \u041c\u0438\u043b\u0434\u0440\u0435\u0434.<\/em><\/p>\n

Hard-boiled<\/strong> — \u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0432\u043a\u0440\u0443\u0442\u0443\u044e\u00bb, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u044f\u0439\u0446\u0430. \u041d\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c, \u043f\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u00ab\u043a\u0440\u0443\u0442\u043e\u0439\u00bb, \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u00ab\u0436\u0435\u0441\u0442\u043a\u0438\u0439\u00bb, \u00ab\u0446\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439\u00bb.<\/p>\n

What\u2019s with the new hard-boiled attitude, Dixon?<\/em>
\n \u0427\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0414\u0438\u043a\u0441\u043e\u043d?<\/em><\/p>\n

To be dead set against smth<\/strong> — \u0431\u044b\u0442\u044c \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0447\u0435\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e.<\/p>\n

And the town is dead set against these billboards of yours.<\/em>
\n \u0412\u0435\u0441\u044c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0442\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0431\u0438\u043b\u0431\u043e\u0440\u0434\u043e\u0432.<\/em><\/p>\n

Darkest Hour<\/h2>\n

\u041f\u043e\u0442\u0440\u044f\u0441\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0413\u0430\u0440\u0438 \u041e\u043b\u0434\u043c\u0430\u043d\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u043b\u0438 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u043a\u0438, \u0432\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432 \u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0437 \u0437\u0430 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0443\u044e \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c. \u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u00ab\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439\u00bb \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

To let leave no doubt<\/strong> — \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n

Then let me leave no doubt regarding my feelings about Mr Chamberlain\u2019s future as Prime Minister.<\/em>
\n \u041f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u0442\u0435 \u043c\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043c\u043e\u0438\u0445 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u041c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0427\u0435\u043c\u0431\u0435\u0440\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440-\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430.<\/em><\/p>\n

To step down<\/strong> — \u0443\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442, \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443.<\/p>\n

Step down! And let us find a new leader!<\/em>
\n \u041f\u043e\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u043e\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443! \u0418 \u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u0430!<\/em><\/p>\n

The time is ripe<\/strong> — \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f.<\/p>\n

In the light of today\u2019s events, the time is ripe for many preparations to be made…<\/em>
\n \u0412 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439\u2026<\/em><\/p>\n

Dunkirk<\/h2>\n

\u041b\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u043d\u0430 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c, \u0438 \u043d\u0430 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0443\u044e \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443, \u043d\u043e \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u043b \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u00ab\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445\u00bb \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 — \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436, \u0437\u0432\u0443\u043a \u0438 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436 \u0437\u0432\u0443\u043a\u0430.<\/p>\n

\u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0448\u0435\u0434\u0435\u0432\u0440\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e. \u041a\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0444\u0435\u0440 \u041d\u043e\u043b\u0430\u043d \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u0441\u043d\u044b\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0425\u0430\u043d\u0441\u0430 \u0417\u0438\u043c\u043c\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0435\u0432, \u0442\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0432\u0441\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

To make way<\/strong> — \u0440\u0430\u0441\u0447\u0438\u0449\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0443, \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0443\u0442\u044c. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u00ab\u0441 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438\u00bb.<\/p>\n

That\u2019s it. Make way!<\/em>
\n \u0412\u043e\u0442 \u0438 \u0432\u0441\u0435. \u0421 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438!<\/em><\/p>\n

To back up<\/strong> — \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c.
\nOff you go<\/strong> — \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u00ab\u0438\u0434\u0438 \u0436\u0435!\u00bb.<\/p>\n

Off you two! Back up the line!<\/em>
\n \u0418\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044b \u0434\u0432\u043e\u0435! \u041f\u0440\u0438\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0438\u044e!<\/em><\/p>\n

\u0412 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u00abgo\u00bb \u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438.<\/p>\n

\u041d\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0432\u0441\u0435<\/h2>\n

\u0416\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0432\u044b\u043a\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432 \u043e\u0441\u043a\u0430\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439. \u041e\u043d\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f!<\/p>\n

\u0418 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0438 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438<\/a>. \u0423\u0441\u043f\u0435\u0445\u043e\u0432! \ud83d\ude42<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e \u0432 \u041b\u043e\u0441-\u0410\u043d\u0434\u0436\u0435\u043b\u0435\u0441\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c 90-\u044f \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0438\u043d\u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 \u041e\u0441\u043a\u0430\u0440. \u0416\u044e\u0440\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443 \u0413\u0438\u043b\u044c\u0435\u0440\u043c\u043e \u0434\u0435\u043b\u044c \u0422\u043e\u0440\u043e \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 \u00ab\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0432\u043e\u0434\u044b\u00bb. \u0421\u0430\u043c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u043c. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0447\u043b\u0435\u043d\u044b \u043a\u0438\u043d\u043e\u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0447\u043b\u0438 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 (\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0444\u0430\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435) \u00ab\u0422\u0440\u0438 \u0431\u0438\u043b\u0431\u043e\u0440\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u042d\u0431\u0431\u0438\u043d\u0433\u0430, \u041c\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0438\u00bb — \u043e\u0441\u043a\u0430\u0440 \u0437\u0430 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0443\u044e \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u0438 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0443\u044e \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0430. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8250,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[68,31],"class_list":["post-8249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-company-news","tag-slovarnyj-zapas","tag-filmy-i-serialy"],"acf":[],"yoast_head":"\nAnd the Oscar Goes to... Those Who Study English with Lingualeo! | Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e \u0432 \u041b\u043e\u0441-\u0410\u043d\u0434\u0436\u0435\u043b\u0435\u0441\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c 90-\u044f \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0438\u043d\u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 \u041e\u0441\u043a\u0430\u0440. \u0416\u044e\u0440\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443 \u0413\u0438\u043b\u044c\u0435\u0440\u043c\u043e \u0434\u0435\u043b\u044c \u0422\u043e\u0440\u043e \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 \u00ab\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0432\u043e\u0434\u044b\u00bb. \u0421\u0430\u043c\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"And the Oscar Goes to... Those Who Study English with Lingualeo! | Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e \u0432 \u041b\u043e\u0441-\u0410\u043d\u0434\u0436\u0435\u043b\u0435\u0441\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c 90-\u044f \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0438\u043d\u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 \u041e\u0441\u043a\u0430\u0440. \u0416\u044e\u0440\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443 \u0413\u0438\u043b\u044c\u0435\u0440\u043c\u043e \u0434\u0435\u043b\u044c \u0422\u043e\u0440\u043e \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 \u00ab\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0432\u043e\u0434\u044b\u00bb. \u0421\u0430\u043c\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-05T13:32:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-23T13:39:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/oscar-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"435\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Doschechko\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Doschechko\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/\",\"url\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/\",\"name\":\"And the Oscar Goes to... Those Who Study English with Lingualeo! | Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/oscar-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2018-03-05T13:32:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-23T13:39:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/6deeca9131ea5d0cb95a31375f67f8b8\"},\"description\":\"\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e \u0432 \u041b\u043e\u0441-\u0410\u043d\u0434\u0436\u0435\u043b\u0435\u0441\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c 90-\u044f \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0438\u043d\u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 \u041e\u0441\u043a\u0430\u0440. \u0416\u044e\u0440\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443 \u0413\u0438\u043b\u044c\u0435\u0440\u043c\u043e \u0434\u0435\u043b\u044c \u0422\u043e\u0440\u043e \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 \u00ab\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0432\u043e\u0434\u044b\u00bb. \u0421\u0430\u043c\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/oscar-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/oscar-1.jpeg\",\"width\":801,\"height\":435},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"And the Oscar Goes to… Those Who Study English with Lingualeo!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/\",\"name\":\"Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/6deeca9131ea5d0cb95a31375f67f8b8\",\"name\":\"Anna Doschechko\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/snimok-ekrana-2025-08-19-v-11.04.05.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/snimok-ekrana-2025-08-19-v-11.04.05.png\",\"caption\":\"Anna Doschechko\"},\"description\":\"\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442! \u041c\u0435\u043d\u044f \u0437\u043e\u0432\u0443\u0442 \u0410\u043d\u044f. \u042f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442-\u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440 Lingualeo. \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u044e\u0441\u044c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0438\u0440\u0430. \u0423\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u044e\u0441\u044c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0430\u043c\u0438\u0433\u0443\u0440\u0443\u043c\u0438. Enjoy\",\"url\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/author\/adoshechko\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"And the Oscar Goes to... Those Who Study English with Lingualeo! | Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","description":"\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e \u0432 \u041b\u043e\u0441-\u0410\u043d\u0434\u0436\u0435\u043b\u0435\u0441\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c 90-\u044f \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0438\u043d\u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 \u041e\u0441\u043a\u0430\u0440. \u0416\u044e\u0440\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443 \u0413\u0438\u043b\u044c\u0435\u0440\u043c\u043e \u0434\u0435\u043b\u044c \u0422\u043e\u0440\u043e \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 \u00ab\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0432\u043e\u0434\u044b\u00bb. \u0421\u0430\u043c","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"And the Oscar Goes to... Those Who Study English with Lingualeo! | Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","og_description":"\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e \u0432 \u041b\u043e\u0441-\u0410\u043d\u0434\u0436\u0435\u043b\u0435\u0441\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c 90-\u044f \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0438\u043d\u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 \u041e\u0441\u043a\u0430\u0440. \u0416\u044e\u0440\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443 \u0413\u0438\u043b\u044c\u0435\u0440\u043c\u043e \u0434\u0435\u043b\u044c \u0422\u043e\u0440\u043e \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 \u00ab\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0432\u043e\u0434\u044b\u00bb. \u0421\u0430\u043c","og_url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/","og_site_name":"Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","article_published_time":"2018-03-05T13:32:21+00:00","article_modified_time":"2024-07-23T13:39:15+00:00","og_image":[{"width":801,"height":435,"url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/oscar-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anna Doschechko","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"Anna Doschechko","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/","url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/","name":"And the Oscar Goes to... Those Who Study English with Lingualeo! | Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/oscar-1.jpeg","datePublished":"2018-03-05T13:32:21+00:00","dateModified":"2024-07-23T13:39:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/6deeca9131ea5d0cb95a31375f67f8b8"},"description":"\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e \u0432 \u041b\u043e\u0441-\u0410\u043d\u0434\u0436\u0435\u043b\u0435\u0441\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c 90-\u044f \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0438\u043d\u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 \u041e\u0441\u043a\u0430\u0440. \u0416\u044e\u0440\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443 \u0413\u0438\u043b\u044c\u0435\u0440\u043c\u043e \u0434\u0435\u043b\u044c \u0422\u043e\u0440\u043e \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 \u00ab\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0432\u043e\u0434\u044b\u00bb. \u0421\u0430\u043c","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/#primaryimage","url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/oscar-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/oscar-1.jpeg","width":801,"height":435},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2018\/03\/05\/and-the-oscar-goes-to\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"And the Oscar Goes to… Those Who Study English with Lingualeo!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#website","url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/","name":"Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/6deeca9131ea5d0cb95a31375f67f8b8","name":"Anna Doschechko","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/snimok-ekrana-2025-08-19-v-11.04.05.png","contentUrl":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/snimok-ekrana-2025-08-19-v-11.04.05.png","caption":"Anna Doschechko"},"description":"\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442! \u041c\u0435\u043d\u044f \u0437\u043e\u0432\u0443\u0442 \u0410\u043d\u044f. \u042f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442-\u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440 Lingualeo. \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u044e\u0441\u044c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0438\u0440\u0430. \u0423\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u044e\u0441\u044c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0430\u043c\u0438\u0433\u0443\u0440\u0443\u043c\u0438. Enjoy","url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/author\/adoshechko\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8249\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}