{"id":7789,"date":"2016-12-23T11:59:43","date_gmt":"2016-12-23T08:59:43","guid":{"rendered":"http:\/\/lingualeo.kovalev-design.ru\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/"},"modified":"2024-07-23T16:36:57","modified_gmt":"2024-07-23T13:36:57","slug":"ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/","title":{"rendered":"\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2074\" src=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ustoichivye_vyrazheniya-1.png\" alt=\"\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\" width=\"779\" height=\"424\" \/><\/p>\n<h2 id=\"toc-ustoychivyevyrazheniyana-1\"><b>\u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439<b><\/b><\/b><\/h2>\n<p><i>&#8212; \u041a\u0430\u043a \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0442\u044b \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0441\u044f \u043a \u043d\u0430\u043c! \u041a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0442\u044b \u0436\u0438\u0432\u0435\u0448\u044c \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430? <\/i><br \/>\n<i>&#8212; \u042f <\/i><b><i>\u0432\u0437\u044f\u043b \u0442\u0430\u043a\u0441\u0438<\/i><\/b><i>. <\/i><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #008000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2073 alignleft\" src=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/right-1.jpg\" alt=\"right\" width=\"34\" height=\"31\" \/>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><i>&#8212; \u042f \u0442\u0430\u043a \u0440\u0430\u0434\u0430 \u0442\u0435\u0431\u044f \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c! \u041a\u0430\u043a\u0430\u044f \u043d\u0435\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430!<\/i><br \/>\n<i>&#8212; \u0421\u0430\u043c \u043d\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043b. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e <\/i><b><i>\u0432\u0437\u044f\u043b \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442<\/i><\/b><i> \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u0442\u0435\u043b \u043a \u0432\u0430\u043c.<\/i><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2072 alignleft\" src=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wrong_1-1.jpg\" alt=\"wrong_1\" width=\"39\" height=\"26\" \/>\u041d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432. <\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u041d\u0443, \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043c\u044b, \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435, \u0442\u0430\u043a. <i>\u0421\u0435\u043b \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442, \u043a\u0443\u043f\u0438\u043b \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442<\/i>, \u043d\u043e \u043d\u0435 <del datetime=\"2016-12-23T15:12:09+00:00\"><i>\u0432\u0437\u044f\u043b \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442<\/i><\/del>. \u0421\u043c\u044b\u0441\u043b \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0439\u043c\u0435\u043c, \u043d\u043e \u043d\u0435\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 &#171;\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c \u0443\u0445\u043e&#187;.<\/p>\n<p>\u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f: \u043e\u0434\u043d\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 &#8212; \u043d\u0435\u0442.<\/p>\n<p><del datetime=\"2016-12-23T14:31:20+00:00\">quick food<\/del> &#8212;\u00a0fast food<\/p>\n<p><del datetime=\"2016-12-23T14:31:20+00:00\">a fast shower<\/del> &#8212;\u00a0a quick shower<\/p>\n<p><b>\u041e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0448 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442<\/b>: \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0439 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435.<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0436\u0435 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0442\u044b \u0443\u0447\u0438\u0448\u044c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e &#8212; \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0438\u0449\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0435\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c (\u0442\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0448\u044c \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445, <a href=\"#dictionary\">\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0438\u0436\u0435<\/a>). \u0422\u043e\u043c\u0443, \u043a\u0430\u043a \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e <a href=\"https:\/\/go.lingualeo.com\/WoRxUZaG\">\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430<\/a>, \u043c\u044b \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u043c <a href=\"http:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/blog\/2017\/04\/11\/kak-uchit-angliyskie-slova-8-pravil-ot-6-ekspertov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e<\/a>. \u0410 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n<h2 id=\"toc-spisokustoychivykhvyrazheniy-2\"><b>\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c<\/b><\/h2>\n<p>\u0414\u0430, \u043c\u044b \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u2248 140 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439. \u042d\u0442\u0438 \u0436\u0435 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0443\u0431\u043b\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432 &#8212; <a href=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/dictionary\/vocabulary\/12870?utm_source=leoblog&amp;utm_medium=blog&amp;utm_campaign=regs&amp;utm_content=article&amp;utm_term=collocations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 \u0438 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438<\/a>.<\/p>\n<p>\u0418 \u0434\u0430, \u043d\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439: <b>\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f<\/b> &#8212; \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 2-\u0445 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u0438 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 + \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 + \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b, \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b + \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0440.<\/p>\n<h2 id=\"toc-perevodustoychivykhvyrazheniy-3\"><b>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439<\/b><\/h2>\n<h3 id=\"toc-1ustoychivyevyrazheniya-4\"><strong>1. \u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c to do \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435<\/strong><\/h3>\n<p><em>To do someone a favour (\u041e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u0443-\u0442\u043e \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0443)<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2075\" src=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/friends-1-1.jpg\" alt=\"friends\" width=\"779\" height=\"446\" \/><\/p>\n<p><em>To do the cooking (\u0413\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<p><em>To do the housework (\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043f\u043e \u0434\u043e\u043c\u0443)<\/em><\/p>\n<p><em>To do the shopping (\u0414\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0438)<\/em><\/p>\n<p><em>To do the washing up (\u041c\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434\u0443)<\/em><\/p>\n<p><em>To do your best (\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f)<\/em><\/p>\n<p><em>To do your hair (\u041f\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f)<\/em><\/p>\n<h3 id=\"toc-2ustoychivyevyrazheniya-5\"><b>2. \u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c to have \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435<\/b><\/h3>\n<p><em>To have a good time (\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435)<\/em><\/p>\n<p><em>To have a bath (\u041f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u043d\u043d\u0443)<\/em><\/p>\n<p><em>To have a drink (\u0412\u044b\u043f\u0438\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<p><em>To have a haircut (\u041f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0440\u0438\u0447\u044c\u0441\u044f)<\/em><\/p>\n<p><em>To have a holiday (\u0418\u043c\u0435\u0442\u044c \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a \/ \u043a\u0430\u043d\u0438\u043a\u0443\u043b\u044b)<\/em><\/p>\n<p><em>To have a problem (\u0418\u043c\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443, \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043e\u0439)<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2078\" src=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/houston_we_have_a_problem-1.jpg\" alt=\"Houston we have a problem\" width=\"778\" height=\"365\" \/><\/p>\n<p><em>To have a relationship \/ to be in relationship (\u0411\u044b\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445)<\/em><\/p>\n<p><em>To have lunch (\u041e\u0431\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043b\u0430\u043d\u0447)<\/em><\/p>\n<p><em>To have sympathy (\u0421\u0438\u043c\u043f\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<h3 id=\"toc-3ustoychivyevyrazheniya-6\"><b>3. \u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c to break<\/b><\/h3>\n<p><em>To break the law (\u041d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d)<\/em><\/p>\n<p><em>Break a leg (\u041d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435: \u0416\u0435\u043b\u0430\u044e \u0443\u0434\u0430\u0447\u0438! \u041d\u0438 \u043f\u0443\u0445\u0430, \u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0430!)<\/em><\/p>\n<p><em>To break a promise (\u041d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435)<\/em><\/p>\n<p><em>To break a record (\u041f\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u043a\u043e\u0440\u0434)<\/em><\/p>\n<p><em>To break someone&#8217;s heart (\u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u044c \u0447\u044c\u0435-\u0442\u043e \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435)<\/em><\/p>\n<p><em>To break the ice (\u0418\u0434\u0438\u043e\u043c\u0430: \u0440\u0430\u0441\u0442\u043e\u043f\u0438\u0442\u044c \u043b\u0435\u0434, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0448\u0430\u0433, \u0441\u043c\u044f\u0433\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e)<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eQFIKP9rGhQ\" width=\"780\" height=\"400\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><em>To break the news to someone (\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u0443-\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438)<\/em><\/p>\n<p><em>To break the rules (\u041d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430)<\/em><\/p>\n<h3 id=\"toc-4ustoychivyevyrazheniya-7\"><b>4. \u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c to take<\/b><\/h3>\n<p><em>To take a break (\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432)<\/em><\/p>\n<p><em>To take a chance (\u0420\u0438\u0441\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0448\u0430\u043d\u0441)<\/em><\/p>\n<p><em>To take a look (\u0412\u0437\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<p><em>To take a rest (\u041e\u0442\u0434\u043e\u0445\u043d\u0443\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<p><em>To take a seat (\u041f\u0440\u0438\u0441\u0435\u0441\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2079\" src=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/take_a_seat-1.png\" alt=\"Take a seat\" width=\"350\" height=\"462\" \/><\/p>\n<p><em>To take a taxi (\u0412\u0437\u044f\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0441\u0438)<\/em><\/p>\n<p><em>To take an exam (\u0421\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d)<\/em><\/p>\n<p><em>To take notes (\u0414\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438)<\/em><\/p>\n<p><em>To take someone&#8217;s place (\u0417\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u0447\u044c\u0435-\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e)<\/em><\/p>\n<h3 id=\"toc-5ustoychivyevyrazheniya-8\"><b>5. \u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c to make<\/b><\/h3>\n<p><em>To make a difference (\u0418\u043c\u0435\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0443, \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u0434\u0435\u043b\u043e)<\/em><\/p>\n<p><em>To make a mess (\u0423\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a)<\/em><\/p>\n<p><em>To make a mistake (\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0443)<\/em><\/p>\n<p><em>To make a noise (\u0428\u0443\u043c\u0435\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2081\" src=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/lets-make-some-noise-1.jpg\" alt=\"lets-make-some-noise\" width=\"450\" height=\"450\" \/><\/p>\n<p><em>To make an effort (\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435)<\/em><\/p>\n<p><em>To make money (\u0417\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<p><em>To make progress (\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<p><em>To make room (\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e)<\/em><\/p>\n<p><em>To make trouble (\u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b)<\/em><\/p>\n<h3 id=\"toc-6slovosochetaniyas-9\"><b>6. \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c to catch<\/b><\/h3>\n<p><em>To catch the bus (\u041f\u043e\u0439\u043c\u0430\u0442\u044c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441)<\/em><\/p>\n<p><em>To catch a ball (\u041f\u043e\u0439\u043c\u0430\u0442\u044c \u043c\u044f\u0447)<\/em><\/p>\n<p><em>To catch a cold (\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f)<\/em><\/p>\n<p><em>To catch a thief (\u041f\u043e\u0439\u043c\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0440\u0430)<\/em><\/p>\n<p><em>To catch fire (\u0417\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f)<\/em><\/p>\n<p><em>To catch sight of (\u0423\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c, \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<p><em>To catch someone&#8217;s attention (\u041f\u043e\u0439\u043c\u0430\u0442\u044c \u0447\u044c\u0435-\u0442\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435)<\/em><\/p>\n<p><em>To catch someone&#8217;s eye (\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0447\u044c\u0435-\u0442\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435)<\/em><\/p>\n<p><em>To catch the flu (\u0417\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0442\u044c \u0433\u0440\u0438\u043f\u043f\u043e\u043c)<\/em><\/p>\n<h3 id=\"toc-7ustoychivyevyrazheniya-10\"><b>7. \u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c to pay<\/b><\/h3>\n<p><em>To pay respect (\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435)<\/em><\/p>\n<p><em>To pay a fine (\u041f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444)<\/em><\/p>\n<p><em>To pay attention (\u041e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435)<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2082\" src=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pay-attention-1.jpg\" alt=\"pay-attention\" width=\"779\" height=\"519\" \/><\/p>\n<p><em>To pay by credit card (\u041f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0439)<\/em><\/p>\n<p><em>To pay cash (\u041f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438)<\/em><\/p>\n<p><em>To pay interest (\u0412\u044b\u043f\u043b\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u044b)<\/em><\/p>\n<p><em>To pay someone a visit (\u041d\u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e)<\/em><\/p>\n<p><em>To pay the bill (\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u0447\u0435\u0442)<\/em><\/p>\n<p><em>To pay the price (\u041f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0446\u0435\u043d\u0443)<\/em><\/p>\n<h3 id=\"toc-8ustoychivyevyrazhenie-11\"><b>8. \u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c to keep<\/b><\/h3>\n<p><em>To keep the change (\u041e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0441\u0435\u0431\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0441\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043e)<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2083\" src=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/keep_change-1.jpg\" alt=\"keep_change\" width=\"778\" height=\"405\" \/><\/p>\n<p><em>To keep a promise (\u0421\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435)<\/em><\/p>\n<p><em>To keep a secret (\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0435)<\/em><\/p>\n<p><em>To keep an appointment (\u041f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e)<\/em><\/p>\n<p><em>To keep calm (\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435)<\/em><\/p>\n<p><em>To keep in touch (\u041e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438)<\/em><\/p>\n<p><em>To keep quiet (\u0421\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u0443)<\/em><\/p>\n<p><em>To keep someone&#8217;s place (\u0417\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u0443-\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e)<\/em><\/p>\n<h3 id=\"toc-9slovosochetaniyas-12\"><b>9. \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c to save<\/b><\/h3>\n<p><em><a href=\"https:\/\/en.oxforddictionaries.com\/definition\/save_someone_the_trouble_(or_bother)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">To save someone the trouble (or bother)<\/a> (\u0418\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0441\u043f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0441\u044c \u043e\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0431\u0435\u0441\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435, \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0442.\u0434.)<\/em><\/p>\n<p><em>To save electricity (\u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e)<\/em><\/p>\n<p><em>To save energy (\u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044e)<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SWwDNE-kU38\" width=\"780\" height=\"400\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><em>To save money (\u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438)<\/em><\/p>\n<p><em>To save a seat for someone (\u0417\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u0443-\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e)<\/em><\/p>\n<p><em>To save someone&#8217;s life (\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0447\u044c\u044e-\u0442\u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c)<\/em><\/p>\n<p><em>To save something to a disk (\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0438\u0441\u043a)<\/em><\/p>\n<p><em>To save time (\u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f)<\/em><\/p>\n<h3 id=\"toc-10vyrazheniyas-13\"><b>10. \u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c to go<\/b><\/h3>\n<p><em>To go bald (\u041b\u044b\u0441\u0435\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">To go abroad (\u041f\u043e\u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443)<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">To go astray (\u0421\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043f\u0443\u0442\u0438)<\/span><\/em><\/p>\n<p><em>To go bad (\u041f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f)<\/em><\/p>\n<p><em>To go bankrupt (\u041e\u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f)<\/em><\/p>\n<p><em>To go blind (\u0421\u043b\u0435\u043f\u043d\u0443\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<p><em>To go crazy (\u0421\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441 \u0443\u043c\u0430)<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_L886mjb0O8\" width=\"780\" height=\"400\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><em>To go fishing (\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0440\u044b\u0431\u0430\u043b\u043a\u0443)<\/em><\/p>\n<p><em>To go mad (\u0421\u0432\u0438\u0445\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f)<\/em><\/p>\n<p><em>To go missing (\u0411\u0435\u0437 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<p><em>To go online (\u0412\u044b\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d)<\/em><\/p>\n<p><em>To go out of business (\u041e\u0431\u0430\u043d\u043a\u0440\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f)<\/em><\/p>\n<p><em>To go overseas (\u0415\u0445\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435, \u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443)<\/em><\/p>\n<p><em>To go quiet (\u041f\u0440\u0438\u0442\u0438\u0445\u043d\u0443\u0442\u044c, \u0437\u0430\u0442\u0438\u0445\u043d\u0443\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<p><em>To go sailing (\u0425\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434 \u043f\u0430\u0440\u0443\u0441\u043e\u043c)<\/em><\/p>\n<p><em>To go to war (\u0418\u0434\u0442\u0438 \u0432\u043e\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<h3 id=\"toc-11ustoychivyevyrazheniya-14\"><b>11. \u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c to come<\/b><\/h3>\n<p><em>To come under attack (\u041f\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b, \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435)<\/em><\/p>\n<p><em>To come close (\u041f\u043e\u0434\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435)<\/em><\/p>\n<p><em>To come direct (\u041f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e)<\/em><\/p>\n<p><em>Come early (\u041f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435)<\/em><\/p>\n<p><em>To come first (\u041f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c)<\/em><\/p>\n<p><em>To come into view (\u0412\u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043d\u043e \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443)<\/em><\/p>\n<p><em>To come last (\u041f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437)<\/em><\/p>\n<blockquote><p><strong>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0439:<\/strong> <a href=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/blog\/2017\/07\/28\/130-ustoychivyih-vyirazheniy-s-predlogami\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">130+ \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438: \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><em>To come late (\u041e\u043f\u0430\u0437\u0434\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<p><em>To come on time (\u041f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f)<\/em><\/p>\n<p><em>To come prepared (\u041f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c)<\/em><\/p>\n<p><em>To come right back (\u041f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e, \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f)<\/em><\/p>\n<p><em>To come to a decision (\u041f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u043a \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e)<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6EYCGT-YfrA\" width=\"780\" height=\"400\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><em>To come to an agreement (\u041f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u043a \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e)<\/em><\/p>\n<p><em>To come to an end (\u041f\u043e\u0434\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043a \u043a\u043e\u043d\u0446\u0443)<\/em><\/p>\n<p><em>To come to a standstill (\u041e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0443\u043f\u0438\u043a\u0435)<\/em><\/p>\n<h3 id=\"toc-12ustoychivyevyrazheniya-15\"><b>12. \u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c to get \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435<\/b><\/h3>\n<p><em>To get the sack (\u0411\u044b\u0442\u044c \u0443\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c)<\/em><\/p>\n<p><em>To get a life (\u0418\u0434\u0438\u043e\u043c\u0430: \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043a\u0443\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438)<\/em><\/p>\n<p><em>To get a job (\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443)<\/em><\/p>\n<p><em>To get a shock (\u0411\u044b\u0442\u044c \u0448\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c)<\/em><\/p>\n<p><em>To get angry (\u0420\u0430\u0437\u043e\u0437\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f)<\/em><\/p>\n<p><em>To get divorced (\u0420\u0430\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0441\u044c)<\/em><\/p>\n<p><em>To get drunk (\u041d\u0430\u043f\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f)<\/em><\/p>\n<p><em>To get frightened (\u0418\u0441\u043f\u0443\u0433\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f)<\/em><\/p>\n<blockquote><p><strong>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0439:<\/strong> <a href=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/blog\/2017\/05\/05\/zanimatelnyiy-angliyskiy-s-sheldonom-kuperom\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430 &#171;\u0422\u0435\u043e\u0440\u0438\u044f \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0412\u0437\u0440\u044b\u0432\u0430&#187;<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><em>To get home (\u0414\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430)<\/em><\/p>\n<p><em>To get lost (\u041f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0437\u0430\u0431\u043b\u0443\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043e \u043a \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443, \u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443: \u041e\u0442\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c, \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u0439\u0441\u044f, \u0443\u0439\u0434\u0438)<\/em><\/p>\n<p><em>To get married (\u041f\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f)<\/em><\/p>\n<p><em>To get permission (\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435)<\/em><\/p>\n<p><em>To get ready (\u041f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f)<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2084\" src=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/keep-calm-and-get-ready-to-party.png\" alt=\"keep-calm-and-get-ready-to-party\" width=\"350\" height=\"408\" \/><\/p>\n<p><em>To get started (\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<p><em>To get the impression (\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435)<\/em><\/p>\n<p><em>To get upset (\u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f)<\/em><\/p>\n<p><em>To get wet (\u041f\u0440\u043e\u043c\u043e\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<p><em>To get worried (\u0412\u043e\u043b\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f)<\/em><\/p>\n<h3 id=\"toc-13slovosochetaniyaso-16\"><b>13. \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c time<\/b><\/h3>\n<p><em>Bang on time (\u041a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437 \u0432\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f)<\/em><\/p>\n<p><em>Dead on time (\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435: \u0432\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0441 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0434\u043e \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u044b)<\/em><\/p>\n<p><em>Free time (\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f)<\/em><\/p>\n<p><em>Great deal of time (\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438)<\/em><\/p>\n<p><em>To make time for (\u0423\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f\u2026)<\/em><\/p>\n<blockquote><p><strong>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0439:<\/strong> <a href=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2017\/12\/11\/glagolyi-i-narechiya\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u0439<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><em>Right on time (\u041a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437 \u0432\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f)<\/em><\/p>\n<p><em>Run out of time (\u0418\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u043d\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c)<\/em><\/p>\n<p><em>Time goes by (\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u0434\u0435\u0442, \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442, \u0442\u0435\u0447\u0435\u0442)<\/em><\/p>\n<p><em>Time passes (\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442)<\/em><\/p>\n<p><em>Waste time (\u0422\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f)<\/em><\/p>\n<h3 id=\"toc-14sobiratelnyeslovosochetaniya-17\"><b>14. \u0421\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f<\/b><\/h3>\n<p><em>a ball of string (\u041a\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a \u043d\u0438\u0442\u043e\u043a)<\/em><\/p>\n<p><em>a bar of chocolate (\u041f\u043b\u0438\u0442\u043a\u0430 \u0448\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430\u0434\u0430)<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ILox7F0byVY\" width=\"780\" height=\"400\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><em>a bottle of water (\u0411\u0443\u0442\u044b\u043b\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0434\u044b)<\/em><\/p>\n<p><em>a bunch of carrots (\u041f\u0443\u0447\u043e\u043a \u043c\u043e\u0440\u043a\u043e\u0432\u0438)<\/em><\/p>\n<p><em>a cube of sugar (\u041a\u0443\u0431\u0438\u043a \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430)<\/em><\/p>\n<p><em id=\"dictionary\">a pack of cards (\u041a\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442)<\/em><\/p>\n<p><em>a pad of paper (\u0411\u043b\u043e\u043a\u043d\u043e\u0442)<\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #6e6e6e;\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439:\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.englishclub.com\/vocabulary\/collocations-lists.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #6e6e6e;\">englishclub.com<\/span><\/a><\/em><\/p>\n<h2 id=\"toc-slovarustoychivykhvyrazheniy-18\"><b>\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430<\/b><\/h2>\n<p>\u0424\u044c\u0443\u0445, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u043d\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430? <a href=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/dictionary\/vocabulary\/12870?utm_source=leoblog&amp;utm_medium=blog&amp;utm_campaign=regs&amp;utm_content=article&amp;utm_term=collocations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435<\/a>, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438.<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0435\u043c \u043a \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u043c. <strong>Oxford Collocations Dictionary<\/strong> &#8212; \u0438\u0437\u0443\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u043e\u043d \u0442\u0430\u043a: \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0448\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0448\u044c \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0438 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0448\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432 (\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0442.\u0434.), \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0441 \u043d\u0438\u043c.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2086\" src=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/collocations_dictionary-1.jpg\" alt=\"collocations_dictionary\" width=\"650\" height=\"439\" \/><\/p>\n<p>\u0415\u0441\u0442\u044c \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a, \u0433\u0434\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 &#8212; \u044d\u0442\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e-\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438: <a href=\"http:\/\/dictionary.cambridge.org\/dictionary\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cambridge Dictionary<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.oxforddictionaries.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Oxford Dictionary<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.oxfordlearnersdictionaries.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Oxford Learner\u2019s Dictionaries<\/a>. \u0412\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u0448\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0448\u044c \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u0443\u0447\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0421\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043d\u0438\u043c.<\/p>\n<h2 id=\"toc-itogiiparochka-19\"><b>\u0418\u0442\u043e\u0433\u0438 \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\u0423\u0447\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043d\u043e \u0438 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0420\u0430\u0437\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u0439 \u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0439 \u0438\u0445 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0435 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0435.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\u0414\u043b\u044f \u0438\u0445 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c \u0441 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e-\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445. \u0414\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u043c \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0442\u044b \u0440\u0430\u0437\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0448\u044c!<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0442\u044b \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0448\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \/ \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0448\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b \/ \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0435\u0448\u044c \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0439 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0442\u044b \u0442\u0430\u043c \u0441\u043b\u044b\u0448\u0438\u0448\u044c.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\u0417\u0430\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443: \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0430\u043c (\u0435\u0434\u0430, \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0438 \u0442.\u0434.) \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443 (\u043a\u0430\u043a \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435). \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0430\u043c &#8212; \u0431\u0435\u0440\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0432\u0430\u0439 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u043f\u0438\u0448\u0435\u0448\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0448\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043f\u043e \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u0442\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435, \u0442\u043e \u043f\u043e\u0438\u0449\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0443 \u0442\u0435\u043c\u0443. \u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f (\u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u044d\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043e\u0434\u043d\u0438 \u0438 \u0442\u0435 \u0436\u0435). \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043b &#8212; \u0441\u043c\u0435\u043b\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439: \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0435 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0418 \u0441\u043a\u0430\u0447\u0430\u0439 <a href=\"https:\/\/go.lingualeo.com\/WoRxUZaG\">\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 Lingualeo<\/a>: \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430\u0445. \ud83d\ude42<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru?utm_source=leoblog&amp;utm_medium=blog&amp;utm_campaign=regs&amp;utm_content=article&amp;utm_term=collocations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3466 size-full\" src=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/english_with_leo.png\" alt=\"English\" width=\"750\" height=\"393\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 &#8212; \u041a\u0430\u043a \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0442\u044b \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0441\u044f \u043a \u043d\u0430\u043c! \u041a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0442\u044b \u0436\u0438\u0432\u0435\u0448\u044c \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430? &#8212; \u042f \u0432\u0437\u044f\u043b \u0442\u0430\u043a\u0441\u0438. \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432. &#8212; \u042f \u0442\u0430\u043a \u0440\u0430\u0434\u0430 \u0442\u0435\u0431\u044f \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c! \u041a\u0430\u043a\u0430\u044f \u043d\u0435\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430! &#8212; \u0421\u0430\u043c \u043d\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043b. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432\u0437\u044f\u043b \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u0442\u0435\u043b \u043a \u0432\u0430\u043c. \u041d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432. \u041d\u0443, \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043c\u044b, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7790,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[104,64],"tags":[65,68],"class_list":["post-7789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-konstrukczii-anglijskogo-yazyka","category-top","tag-top","tag-slovarnyj-zapas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 | Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 - \u041a\u0430\u043a \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0442\u044b \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0441\u044f \u043a \u043d\u0430\u043c! \u041a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0442\u044b \u0436\u0438\u0432\u0435\u0448\u044c \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430? - \u042f \u0432\u0437\u044f\u043b \u0442\u0430\u043a\u0441\u0438.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 | Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 - \u041a\u0430\u043a \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0442\u044b \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0441\u044f \u043a \u043d\u0430\u043c! \u041a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0442\u044b \u0436\u0438\u0432\u0435\u0448\u044c \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430? - \u042f \u0432\u0437\u044f\u043b \u0442\u0430\u043a\u0441\u0438.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-23T08:59:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-23T13:36:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ustoichivye_vyrazheniya-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"544\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Doschechko\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Doschechko\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/\",\"url\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/\",\"name\":\"\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 | Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ustoichivye_vyrazheniya-1.png\",\"datePublished\":\"2016-12-23T08:59:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-23T13:36:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/6deeca9131ea5d0cb95a31375f67f8b8\"},\"description\":\"\u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 - \u041a\u0430\u043a \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0442\u044b \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0441\u044f \u043a \u043d\u0430\u043c! \u041a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0442\u044b \u0436\u0438\u0432\u0435\u0448\u044c \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430? - \u042f \u0432\u0437\u044f\u043b \u0442\u0430\u043a\u0441\u0438.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ustoichivye_vyrazheniya-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ustoichivye_vyrazheniya-1.png\",\"width\":1000,\"height\":544},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/\",\"name\":\"Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/6deeca9131ea5d0cb95a31375f67f8b8\",\"name\":\"Anna Doschechko\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/snimok-ekrana-2025-08-19-v-11.04.05.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/snimok-ekrana-2025-08-19-v-11.04.05.png\",\"caption\":\"Anna Doschechko\"},\"description\":\"\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442! \u041c\u0435\u043d\u044f \u0437\u043e\u0432\u0443\u0442 \u0410\u043d\u044f. \u042f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442-\u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440 Lingualeo. \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u044e\u0441\u044c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0438\u0440\u0430. \u0423\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u044e\u0441\u044c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0430\u043c\u0438\u0433\u0443\u0440\u0443\u043c\u0438. Enjoy\",\"url\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/author\/adoshechko\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 | Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","description":"\u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 - \u041a\u0430\u043a \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0442\u044b \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0441\u044f \u043a \u043d\u0430\u043c! \u041a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0442\u044b \u0436\u0438\u0432\u0435\u0448\u044c \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430? - \u042f \u0432\u0437\u044f\u043b \u0442\u0430\u043a\u0441\u0438.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 | Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","og_description":"\u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 - \u041a\u0430\u043a \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0442\u044b \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0441\u044f \u043a \u043d\u0430\u043c! \u041a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0442\u044b \u0436\u0438\u0432\u0435\u0448\u044c \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430? - \u042f \u0432\u0437\u044f\u043b \u0442\u0430\u043a\u0441\u0438.","og_url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/","og_site_name":"Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","article_published_time":"2016-12-23T08:59:43+00:00","article_modified_time":"2024-07-23T13:36:57+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":544,"url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ustoichivye_vyrazheniya-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Anna Doschechko","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"Anna Doschechko","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/","url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/","name":"\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 | Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ustoichivye_vyrazheniya-1.png","datePublished":"2016-12-23T08:59:43+00:00","dateModified":"2024-07-23T13:36:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/6deeca9131ea5d0cb95a31375f67f8b8"},"description":"\u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 - \u041a\u0430\u043a \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0442\u044b \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0441\u044f \u043a \u043d\u0430\u043c! \u041a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0442\u044b \u0436\u0438\u0432\u0435\u0448\u044c \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430? - \u042f \u0432\u0437\u044f\u043b \u0442\u0430\u043a\u0441\u0438.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/#primaryimage","url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ustoichivye_vyrazheniya-1.png","contentUrl":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ustoichivye_vyrazheniya-1.png","width":1000,"height":544},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/12\/23\/ustoychivyie-vyirazheniya-na-angliyskom-yazyike\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#website","url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/","name":"Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/6deeca9131ea5d0cb95a31375f67f8b8","name":"Anna Doschechko","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/snimok-ekrana-2025-08-19-v-11.04.05.png","contentUrl":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/snimok-ekrana-2025-08-19-v-11.04.05.png","caption":"Anna Doschechko"},"description":"\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442! \u041c\u0435\u043d\u044f \u0437\u043e\u0432\u0443\u0442 \u0410\u043d\u044f. \u042f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442-\u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440 Lingualeo. \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u044e\u0441\u044c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0438\u0440\u0430. \u0423\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u044e\u0441\u044c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0430\u043c\u0438\u0433\u0443\u0440\u0443\u043c\u0438. Enjoy","url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/author\/adoshechko\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7789"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7789\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}