{"id":7318,"date":"2016-10-25T10:05:46","date_gmt":"2016-10-25T07:05:46","guid":{"rendered":"http:\/\/lingualeo.kovalev-design.ru\/12-angliyskih-poslovits\/"},"modified":"2024-07-23T16:34:13","modified_gmt":"2024-07-23T13:34:13","slug":"12-angliyskih-poslovits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/","title":{"rendered":"12 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435"},"content":{"rendered":"<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0438 &#8212; \u044d\u0442\u043e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a, \u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u00a0&#171;\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u044b&#187;, \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u044b, \u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b<\/b><\/td>\n<td><b>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u044b \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>When in Rome, do as the Romans do.<\/em><\/td>\n<td><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u0412 \u0447\u0443\u0436\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044c \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0434\u044f\u0442.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>The early bird catches the worm.<\/em><\/td>\n<td><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u041a\u0442\u043e \u0440\u0430\u043d\u043e \u0432\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442 &#8212; \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0411\u043e\u0433 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0435\u0442.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Too many cooks spoil the broth.<\/em><\/td>\n<td><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u0423 \u0441\u0435\u043c\u0438 \u043d\u044f\u043d\u0435\u043a \u0434\u0438\u0442\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0443.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u2800<br \/>\n\u041d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u0422\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u0432 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u0438 <strong>\u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430<\/strong>, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0434\u043b\u044f <a href=\"https:\/\/go.lingualeo.com\/xwpgFV5l\">\u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a<\/a> \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1827\" src=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/angliskie-poslovicy.png\" alt=\"\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b, \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\" width=\"700\" height=\"380\" \/><\/p>\n<p>\u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446, \u043d\u043e \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438.<\/p>\n<p><b>\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435: <\/b>\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0434\u0440\u0443\u0433 \u0442\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0435\u043d \u0441 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0435\u0448\u044c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433, \u0442\u043e \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0438\u0448\u0438 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u0445 &#8212; \u043f\u043e\u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c! \ud83d\ude42<\/p>\n<h2 id=\"toc-unikalnoenasledieposlovitsy-1\">\u0423\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0435: \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c<\/h2>\n<h3 id=\"toc-1ifyou-2\"><strong>1. If you can\u2019t be good, be careful.<\/strong><\/h3>\n<p><b>\u0414\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434:<\/b> \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u0431\u044b\u0442\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043c, \u0431\u0443\u0434\u044c \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d.<\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437\u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438, \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0431\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0442\u044b \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0448\u044c <strong>\u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0430\u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435, \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442<\/strong>.<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f 1903-\u043c \u0433\u043e\u0434\u043e\u043c, \u043d\u043e \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435 \u0438 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0438\u0437 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b <i><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Si_non_caste,_tamen_caute\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#171;Si non caste, tamen caute&#187;<\/a><\/i>\u00a0(\u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0442\u043e \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e).<\/p>\n<h3 id=\"toc-2avolunteer-3\"><strong>2. A volunteer is worth twenty pressed men.<\/strong><\/h3>\n<p><b>\u0414\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434:<\/b> \u041e\u0434\u0438\u043d \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u0446 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445.<\/p>\n<p>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u043f\u043e \u0441\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0435: <strong>\u0434\u0430\u0436\u0435 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0435\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u043d\u0435\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u044d\u043d\u0442\u0443\u0437\u0438\u0430\u0437\u043c, \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong> \u0438 \u0442.\u0434. \u0417\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u044d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 18-\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430.<\/p>\n<p>\u0412 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u043b\u043e\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043b \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443 \u043c\u0430\u0442\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432, \u0432\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0443\u0431\u0438\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0447\u044c\u044f \u0446\u0435\u043b\u044c \u0431\u044b\u043b\u0430 &#171;\u043d\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c&#187; \u043c\u043e\u0440\u044f\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0444\u043b\u043e\u0442. \u041e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f \u043e \u043d\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043b\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b, \u0438\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0441\u0438\u043b\u043e\u0439 (\u0432\u0441\u0435 \u0436\u0435 \u0432\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u044b \u0434\u0443\u0431\u0438\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1825 size-full\" src=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dubinka.jpg\" alt=\"\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430: A volunteer is worth twenty pressed men.\" width=\"564\" height=\"423\" \/><\/p>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043c \u043c\u043e\u0440\u044f\u043a\u043e\u043c. \u041e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 \u0438 &#171;\u0432\u044b\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e&#187; \u044d\u0442\u043e \u0443\u043c\u043e\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n<p>\u0417\u0430\u043c\u0435\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440:<\/p>\n<p><i>100 volunteers are worth 200 press\u2019d men. <\/i><\/p>\n<p><i>One volunteer is worth two pressed men <\/i><\/p>\n<p>\u0438 \u0442.\u0434.<\/p>\n<h3 id=\"toc-3sufferingfor-4\"><strong>3. Suffering for a friend doubleth friendship.<\/strong><\/h3>\n<p><b>\u0414\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434: <\/b>\u0421\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0443\u0434\u0432\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u0443.<\/p>\n<p>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0448\u043e\u0442\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b, \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430 <em>&#171;\u0434\u0440\u0443\u0433 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0431\u0435\u0434\u0435&#187;<\/em>. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c <strong>\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d \u0441\u0430\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b &#171;\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u00a0\u0437\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430&#187;<\/strong>. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0435\u043c\u0443 \u0432 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043d\u0438\u043c, \u0442\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0432\u0430\u044f \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u0443.<\/p>\n<p>\u0415\u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0430\u044f \u0441 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430 \u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u0435: <i>Friends are made in wine and proven in tears (\u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u043d\u0435, \u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0437\u0430\u0445).<\/i><\/p>\n<blockquote><p>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435: <a href=\"http:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/blog\/2016\/10\/10\/kakoy-on-zhivoy-angliyskiy-yazyik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043e\u043d \u2014 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a?<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3 id=\"toc-4awomans-5\"><strong>4. A woman\u2019s work is never done.<\/strong><\/h3>\n<p><b>\u0414\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434:<\/b> \u0416\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0434 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n<p>\u041d\u0443 \u0432\u043e\u0442 \u0438 \u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043d\u0435\u043b\u0435\u0433\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u043f\u043e\u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \ud83d\ude42 \u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0448\u043b\u043e \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u0443\u0441\u0442\u0438\u0448\u0438\u044f:<\/p>\n<p><i>Man may work from sun to sun, <\/i><br \/>\n<i>But woman&#8217;s work is never done.<\/i><\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e <strong>\u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430 (\u0432 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0438\u0445) \u0434\u043b\u044f\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0441\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e<\/strong>. \u0412\u0438\u0434\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430:<\/p>\n<p><i>&#171;A woman&#8217;s work is never done!&#187;, said Leila. She added: &#171;As soon as I finish washing the breakfast dishes, it&#8217;s time to start preparing lunch. Then I have to go shopping and when the kids are back home I have to help them with their homework.&#187;<\/i><\/p>\n<p><i>(&#171;\u0416\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0434 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f!&#187;, &#8212; \u0421\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430 \u041b\u0435\u0439\u043b\u0430. \u041e\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430: &#171;\u041a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u044f \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e \u043c\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u0435\u0434. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c \u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0438\u0434\u0442\u0438 \u043f\u043e \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0430\u043c \u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043c\u043e\u0439, \u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c \u0441 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c&#187;.)<\/i><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1826 size-full\" src=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zhenshina.jpg\" alt=\"\u041f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c: A woman\u2019s work is never done.\" width=\"564\" height=\"385\" \/><\/p>\n<h3 id=\"toc-5comparisonsare-6\"><strong>5. Comparisons are odious \/ odorous.<\/strong><\/h3>\n<p><b>\u0414\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434:<\/b> \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b \/ \u0432\u043e\u043d\u044f\u044e\u0442.<\/p>\n<p>\u041b\u044e\u0434\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e \u0438\u0445 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c, \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0442\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439.<\/p>\n<p>\u0414\u0432\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a. \u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442<i> (Comparisons are <\/i><b><i>odious<\/i><\/b><i>) <\/i>\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0439, \u0438 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0437\u0430\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d \u0435\u0449\u0435 \u0432 1440 \u0433\u043e\u0434\u0443. \u0410 \u0432\u043e\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442<i> (Comparisons are <\/i><b><i>odorous<\/i><\/b><i>)<\/i> \u0431\u044b\u043b &#171;\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d&#187; \u0428\u0435\u043a\u0441\u043f\u0438\u0440\u043e\u043c \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u0438\u043c \u0432 \u043f\u044c\u0435\u0441\u0435 <a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%88%D1%83%D0%BC%D0%B0_%D0%B8%D0%B7_%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%B3%D0%BE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#171;\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0448\u0443\u043c\u0430 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e&#187;<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"toc-6moneytalks-7\"><strong>6. Money talks.<\/strong><\/h3>\n<p><b>\u0414\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434:<\/b> \u0414\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 (\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f).<\/p>\n<p>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 &#8212; \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0441\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u043c \u0441\u043f\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432. \u041e\u0434\u043d\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0437\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0435 19-\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 &#8212; \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0438.<\/p>\n<p>\u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u043e\u043a-\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b AC\/DC.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2lqdErI9uss\" width=\"650\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 id=\"toc-7dontkeep-8\"><strong>7. Don\u2019t keep a dog and bark yourself.<\/strong><\/h3>\n<p><b>\u0414\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434:<\/b> \u041d\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0443, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043b\u0430\u0435\u0448\u044c \u0441\u0430\u043c.<\/p>\n<p>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b: <strong>\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e<\/strong>. \u0412\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0435: \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0435\u0449\u0435 \u0432 1583 \u0433\u043e\u0434\u0443.<\/p>\n<p>\u041f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430: \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 \u0434\u0430\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f. \u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0435\u043d \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043d\u0435\u0442, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0443:<\/p>\n<p><i>\u0417\u0430 \u0442\u043e \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0443 \u043a\u043e\u0440\u043c\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u043b\u0430\u0435\u0442.<\/i><\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u0432 <a href=\"https:\/\/books.google.ru\/books?hl=ru&amp;id=wwnu7Qh2Mq8C&amp;q=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446<\/a> \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u043e \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0442\u043e \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430\u043c \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b, \u044d\u0442\u043e \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b (\u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442).<\/p>\n<h3 id=\"toc-8everyman-9\"><strong>8. Every man has his price.<\/strong><\/h3>\n<p><b>\u0414\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434: <\/b>\u0423 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044f \u0446\u0435\u043d\u0430.<\/p>\n<p>\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0435, \u043f\u043e\u0434\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0433\u043e, \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u0446\u0435\u043d\u0443. \u041d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 1734 \u0433\u043e\u0434\u0443, \u043d\u043e, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0430\u0432\u043d\u044e\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e.<\/p>\n<blockquote><p>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435: <a href=\"http:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/blog\/2016\/04\/26\/istoriya-anglii-spisok-luchshih-dokumentalnyih-filmov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0438: \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3 id=\"toc-9imitationis-10\"><strong>9. Imitation is the sincerest form of flattery.<\/strong><\/h3>\n<p><b>\u0414\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434:<\/b> \u041f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 &#8212; \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043b\u0435\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n<p>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0435. \u042d\u0442\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0443 19-\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430. \u041d\u043e \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043c\u044b\u0441\u043b\u044c \u0435\u0449\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0435 \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445 18-\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 1714 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0443 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 \u042e\u0441\u0442\u0430\u0441\u0430 \u0411\u0430\u0434\u0436\u0435\u043b\u043b\u0430:<\/p>\n<p><i>Imitation is a kind of artless Flattery (\u0418\u043c\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0431\u0435\u0441\u0445\u0438\u0442\u0440\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0435\u0441\u0442\u044c\u044e).<\/i><\/p>\n<h3 id=\"toc-10itsbetter-11\"><strong>10. It\u2019s better to light a candle than curse the darkness.<\/strong><\/h3>\n<p><b>\u0414\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434: <\/b>\u041b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0437\u0430\u0436\u0435\u0447\u044c \u0441\u0432\u0435\u0447\u0443, \u0447\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0438\u043d\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c\u043d\u043e\u0442\u0443.<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043e\u0431 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0435 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u043d: \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u0434\u0430\u043d\u044b \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439, \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442:<\/p>\n<p><i>\u041b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u043b\u044e\u043d\u0443\u0442\u044c, \u0447\u0435\u043c \u043f\u043b\u044e\u043d\u0443\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0439\u0442\u0438.<\/i><\/p>\n<p>\u0425\u043e\u0447\u0443 \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u043f\u043e\u0441\u043f\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c. \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b: \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0435\u043c \u0436\u0430\u043b\u0435\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b. \u0421\u043c\u044b\u0441\u043b \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 &#8212; \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, <b>\u0447\u0435\u043c \u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e<\/b>. \u041b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u044b \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u044f \u0431\u044b \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430.<\/p>\n<h3 id=\"toc-11stupidis-12\"><strong>11. Stupid is as stupid does<\/strong><\/h3>\n<p><b>\u0414\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434: <\/b>\u0413\u043b\u0443\u043f \u0442\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0433\u043b\u0443\u043f\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442.<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c &#171;\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430&#187;, \u0430 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0424\u043e\u0440\u0435\u0441\u0442 \u0413\u0430\u043c\u043f \u043e\u0442\u0431\u0438\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0437\u043e\u0439\u043b\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432 \u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0435:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tldGgGFe194\" width=\"650\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n\u0424\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0443\u0448\u043b\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \ud83d\ude42 \u041f\u0440\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f &#8212; \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430 &#171;<i>Handsome is as handsome does&#187; (\u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432 \u0442\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442)<\/i>, \u0443\u0436\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0430\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435: &#171;<i>\u041d\u0435 \u0442\u043e\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448, \u043a\u0442\u043e \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0436, \u0430 \u0442\u043e\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448, \u043a\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0433\u043e\u0436&#187;.<\/i><\/p>\n<blockquote><p>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435: <a href=\"http:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/blog\/2016\/07\/22\/igra-prestolov-s-lingualeo-ili-hear-me-roar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0418\u0433\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0441 Lingualeo, \u0438\u043b\u0438 Hear me roar<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3 id=\"toc-12youcant-13\"><strong>12. You can\u2019t make bricks without straw<\/strong><\/h3>\n<p><b>\u0414\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434:<\/b> \u041d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043a\u0438\u0440\u043f\u0438\u0447 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043e\u043b\u043e\u043c\u044b.<\/p>\n<p>\u041e\u043f\u044f\u0442\u044c \u0436\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435 &#171;<i>\u0431\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0442\u0430\u0449\u0438\u0448\u044c \u0438 \u0440\u044b\u0431\u043a\u0443 \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0443\u0434\u0430&#187;<\/i>. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0435 \u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u043b\u044e\u0431\u0438\u0438, \u0430 <b>\u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432. <\/b><\/p>\n<p><i>&#171;It&#8217;s no good trying to build a website if you don&#8217;t know any html, you can&#8217;t make bricks without straw.&#187; (\u041d\u0435 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0439\u0441\u044f \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0448\u044c HTML: \u0442\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043a\u0438\u0440\u043f\u0438\u0447\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043e\u043b\u043e\u043c\u044b).<\/i><\/p>\n<p>\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bricks_without_straw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0432\u0438\u043a\u0438\u043f\u0435\u0434\u0438\u0438<\/a> \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0438\u0437 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0424\u0430\u0440\u0430\u043e\u043d \u0432 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c\u0442\u044f\u043d\u0430\u043c \u0441\u043e\u043b\u043e\u043c\u0443, \u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e \u0436\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u0438\u0440\u043f\u0438\u0447\u0435\u0439, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435.<\/p>\n<h2 id=\"toc-gdeiskatposlovitsy-14\">\u0413\u0434\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0430\u043c?<\/h2>\n<p>\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446 (\u0438 \u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439) \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0442\u044b \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 <a href=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/jungle?utm_source=leoblog&amp;utm_medium=blog&amp;utm_campaign=engage&amp;utm_content=article&amp;utm_term=proverb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u201cproverb\u201d<\/a>, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0441\u044b\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u0440\u0435\u0447\u044c \u0447\u0443\u0434\u0435\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438.<br \/>\n\u0410 \u0435\u0449\u0435 \u0442\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u0441\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c <a href=\"https:\/\/go.lingualeo.com\/xwpgFV5l\">\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 Lingualeo<\/a> \u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0432 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435! \u0423\u0441\u043f\u0435\u0445\u043e\u0432! \ud83d\ude42<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0438 &#8212; \u044d\u0442\u043e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a, \u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u00a0&#171;\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u044b&#187;, \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u044b, \u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b: \u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u00a0 \u00a0 \u00a0\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u044b \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446 When in Rome, do as the Romans do. \u00a0 \u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7319,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[65,73],"class_list":["post-7318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-idiomy","tag-top","tag-perevody"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>12 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 | Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u041f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0438 - \u044d\u0442\u043e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a, \u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"12 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 | Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0438 - \u044d\u0442\u043e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a, \u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-25T07:05:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-23T13:34:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/angliskie-poslovicy.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"543\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Doschechko\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Doschechko\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/\",\"url\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/\",\"name\":\"12 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 | Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/angliskie-poslovicy.png\",\"datePublished\":\"2016-10-25T07:05:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-23T13:34:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/6deeca9131ea5d0cb95a31375f67f8b8\"},\"description\":\"\u041f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0438 - \u044d\u0442\u043e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a, \u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/angliskie-poslovicy.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/angliskie-poslovicy.png\",\"width\":1000,\"height\":543},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"12 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/\",\"name\":\"Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/6deeca9131ea5d0cb95a31375f67f8b8\",\"name\":\"Anna Doschechko\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/snimok-ekrana-2025-08-19-v-11.04.05.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/snimok-ekrana-2025-08-19-v-11.04.05.png\",\"caption\":\"Anna Doschechko\"},\"description\":\"\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442! \u041c\u0435\u043d\u044f \u0437\u043e\u0432\u0443\u0442 \u0410\u043d\u044f. \u042f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442-\u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440 Lingualeo. \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u044e\u0441\u044c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0438\u0440\u0430. \u0423\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u044e\u0441\u044c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0430\u043c\u0438\u0433\u0443\u0440\u0443\u043c\u0438. Enjoy\",\"url\":\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/author\/adoshechko\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"12 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 | Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","description":"\u041f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0438 - \u044d\u0442\u043e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a, \u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"12 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 | Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","og_description":"\u041f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0438 - \u044d\u0442\u043e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a, \u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443","og_url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/","og_site_name":"Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","article_published_time":"2016-10-25T07:05:46+00:00","article_modified_time":"2024-07-23T13:34:13+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":543,"url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/angliskie-poslovicy.png","type":"image\/png"}],"author":"Anna Doschechko","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"Anna Doschechko","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/","url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/","name":"12 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 | Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/angliskie-poslovicy.png","datePublished":"2016-10-25T07:05:46+00:00","dateModified":"2024-07-23T13:34:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/6deeca9131ea5d0cb95a31375f67f8b8"},"description":"\u041f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0438 - \u044d\u0442\u043e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a, \u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/#primaryimage","url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/angliskie-poslovicy.png","contentUrl":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/angliskie-poslovicy.png","width":1000,"height":543},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2016\/10\/25\/12-angliyskih-poslovits\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"12 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0446, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#website","url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/","name":"Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/6deeca9131ea5d0cb95a31375f67f8b8","name":"Anna Doschechko","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/snimok-ekrana-2025-08-19-v-11.04.05.png","contentUrl":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/snimok-ekrana-2025-08-19-v-11.04.05.png","caption":"Anna Doschechko"},"description":"\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442! \u041c\u0435\u043d\u044f \u0437\u043e\u0432\u0443\u0442 \u0410\u043d\u044f. \u042f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442-\u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440 Lingualeo. \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u044e\u0441\u044c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0438\u0440\u0430. \u0423\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u044e\u0441\u044c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0430\u043c\u0438\u0433\u0443\u0440\u0443\u043c\u0438. Enjoy","url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/author\/adoshechko\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7318\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}