{"id":11740,"date":"2026-11-07T13:47:43","date_gmt":"2026-11-07T10:47:43","guid":{"rendered":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/?p=11740"},"modified":"2026-11-07T13:47:45","modified_gmt":"2026-11-07T10:47:45","slug":"anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2026\/11\/07\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\/","title":{"rendered":"\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0430\u044e\u0442: 30 \u043f\u0430\u0440, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0448\u0438\u0431\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u044b\u0435"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0415\u0441\u0442\u044c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0410 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434\u044b \u2014 \u0438 \u0432\u0441\u043f\u043b\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412\u044b \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0435 \u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0435: <em>affect<\/em> \u0438\u043b\u0438 <em>effect<\/em>? \u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u00ab\u044f \u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u043b \u0435\u043c\u0443 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433\u00bb \u2014 \u0438 \u043d\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u043b\u0438 <em>lend<\/em> \u0438\u043b\u0438 <em>borrow<\/em>. \u0410 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0443 <em>I&#8217;m boring<\/em> \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0435\u043c\u0443 \u0441\u043a\u0443\u0447\u043d\u043e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a \u0441\u043b\u0430\u0431\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e. \u042d\u0442\u043e \u043f\u0430\u0440\u044b \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0430 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430\u0445. \u0418\u0445 \u043f\u0443\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0438 \u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0443\u0447\u0438\u0442 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0430\u0440 \u2014 \u0441 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043c\u043d\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437 \u0438 \u043d\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-pochemuetipary-1\">\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u0438 \u043f\u0430\u0440\u044b \u043f\u0443\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0445<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0430: <strong>\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u00ab\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c\u00bb \u2014 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e. \u0418 \u00ab\u044f \u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u043b \u0435\u043c\u0443\u00bb \u0438 \u00ab\u044f \u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u043b \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e\u00bb \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e. \u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e <em>lend<\/em> \u0438 <em>borrow<\/em>, \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u2014 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0422\u043e \u0436\u0435 \u0441 \u00ab\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u00bb: <em>learn<\/em> \u0438 <em>teach<\/em>. \u0412 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u00ab\u044f \u0443\u0447\u0443 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439\u00bb \u0438 \u00ab\u044f \u0443\u0447\u0443 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443\u00bb \u2014 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f. \u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0410 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u044b, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0443\u043a\u0432\u043e\u0439, \u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0435 \u2014 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043e\u0440\u0444\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0438\u0445 \u043d\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0451\u0442, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u0427\u0442\u043e \u043f\u0443\u0442\u0430\u044e\u0442<\/th><th>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>lend \/ borrow<\/td><td>\u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u00ab\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c\u00bb \u2014 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e<\/td><\/tr><tr><td>learn \/ teach<\/td><td>\u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u00ab\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u00bb \u2014 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e<\/td><\/tr><tr><td>borrow \/ lend<\/td><td>\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e<\/td><\/tr><tr><td>affect \/ effect<\/td><td>\u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435, \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u0440\u043e\u043b\u0438<\/td><\/tr><tr><td>boring \/ bored<\/td><td>\u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u00ab\u0441\u043a\u0443\u0447\u043d\u043e\u00bb \u2014 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e<\/td><\/tr><tr><td>do \/ make<\/td><td>\u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u00ab\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c\u00bb \u2014 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-glagolynapravleniedeystviya-2\">\u0413\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b: \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0430\u043c\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u00ab\u043d\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430\u044f\u00bb \u2014 \u043e\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-1lendvs-3\">1. Lend vs Borrow<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lend<\/strong> \/lend\/ \u2014 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0433, \u043e\u0434\u0430\u043b\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u0443-\u0442\u043e.<br><strong>Borrow<\/strong> \/\u02c8b\u0252r\u0259\u028a\/ \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0433, \u043e\u0434\u0430\u043b\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0443 \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Can you lend me a pen?<\/em> \u2014 \u041c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c \u043c\u043d\u0435 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0443? (\u0434\u0430\u0451\u0448\u044c \u043c\u043d\u0435)<br><em>Can I borrow a pen?<\/em> \u2014 \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043c\u043d\u0435 \u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c \u0440\u0443\u0447\u043a\u0443? (\u0431\u0435\u0440\u0443 \u0443 \u0442\u0435\u0431\u044f)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041c\u043d\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430:<\/strong> <em>lend<\/em> \u2014 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0451\u0448\u044c, <em>borrow<\/em> \u2014 \u0431\u0435\u0440\u0451\u0448\u044c. <em>Borrow<\/em> \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 <em>b<\/em>, \u043a\u0430\u043a <em>be<\/em> \u2014 \u00ab\u0431\u044b\u0442\u044c \u0443 \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-2learnvs-4\">2. Learn vs Teach<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Learn<\/strong> \u2014 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0443\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c (\u0442\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435).<br><strong>Teach<\/strong> \u2014 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c, \u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c (\u0442\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0434\u0430\u0451\u0442 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>I&#8217;m learning English.<\/em> \u2014 \u042f \u0443\u0447\u0443 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439.<br><em>She teaches English.<\/em> \u2014 \u041e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041c\u043d\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430:<\/strong> <em>teach<\/em> \u2014 \u043e\u0442 <em>teacher<\/em>, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u2014 \u0432\u044b <em>teach<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-3dovs-5\">3. Do vs Make<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0435\u0442, \u043d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430: <strong>do \u2014 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, make \u2014 \u043f\u0440\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>do homework, do the dishes, do business<\/em><br><em>make a mistake, make a decision, make coffee<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041c\u043d\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430:<\/strong> \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u043e\u0433\u0430\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u2014 <em>make<\/em>. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u2014 <em>do<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Do<\/th><th>Make<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>do homework<\/td><td>make a mistake<\/td><\/tr><tr><td>do the shopping<\/td><td>make a decision<\/td><\/tr><tr><td>do a favour<\/td><td>make money<\/td><\/tr><tr><td>do exercise<\/td><td>make a cake<\/td><\/tr><tr><td>do your best<\/td><td>make a plan<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-4sayvs-6\">4. Say vs Tell<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Say<\/strong> \u2014 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e (\u0431\u0435\u0437 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438).<br><strong>Tell<\/strong> \u2014 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u0443-\u0442\u043e (\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>He said that he was tired.<\/em> \u2014 \u041e\u043d \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043b.<br><em>He told me that he was tired.<\/em> \u2014 \u041e\u043d \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043c\u043d\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043b.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e-\u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0440:<\/strong> <em>tell<\/em> \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u0435\u0431\u044f. <em>Tell me, tell him, tell us<\/em>. <em>Say<\/em> \u2014 \u043d\u0435\u0442.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-5speakvs-7\">5. Speak vs Talk<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Speak<\/strong> \u2014 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0442\u044c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435.<br><strong>Talk<\/strong> \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0431\u043e\u043b\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>She speaks three languages.<\/em> \u2014 \u041e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445.<br><em>We talked for hours.<\/em> \u2014 \u041c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-6borrowvs-8\">6. Borrow vs Lend \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438: <strong>borrow from<\/strong> (\u0443 \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e), <strong>lend to<\/strong> (\u043a\u043e\u043c\u0443-\u0442\u043e).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>I borrowed a book from him.<\/em> \u2014 \u042f \u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u043b \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443.<br><em>I lent a book to him.<\/em> \u2014 \u042f \u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u043b \u0435\u043c\u0443 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-prilagatelnyektoispytyvaet-9\">\u041f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435: \u043a\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a, \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0435\u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0435.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-7boringvs-10\">7. Boring vs Bored<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Boring<\/strong> \u2014 \u0441\u043a\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 (\u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0442\u043e\/\u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0433\u043e\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043a\u0443\u043a\u0443).<br><strong>Bored<\/strong> \u2014 \u0441\u043a\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 (\u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043a\u0443\u043a\u0443).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>The film is boring.<\/em> \u2014 \u0424\u0438\u043b\u044c\u043c \u0441\u043a\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439.<br><em>I&#8217;m bored.<\/em> \u2014 \u041c\u043d\u0435 \u0441\u043a\u0443\u0447\u043d\u043e.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:<\/strong> <em>\u00abI&#8217;m boring\u00bb<\/em> \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e <em>\u00abI&#8217;m bored\u00bb<\/em>. \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u044f \u0441\u043a\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-8interestingvs-11\">8. Interesting vs Interested<\/h3>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>The book is interesting.<\/em> \u2014 \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0430\u044f.<br><em>I&#8217;m interested in history.<\/em> \u2014 \u042f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u044e\u0441\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e:<\/strong> <em>-ing<\/em> \u2014 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442, <em>-ed<\/em> \u2014 \u043f\u0440\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430. \u042d\u0442\u043e \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b: <em>exciting \/ excited<\/em>, <em>tiring \/ tired<\/em>, <em>embarrassing \/ embarrassed<\/em>, <em>confusing \/ confused<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u041f\u0440\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 (-ing)<\/th><th>\u041f\u0440\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 (-ed)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>exciting<\/td><td>excited<\/td><\/tr><tr><td>tiring<\/td><td>tired<\/td><\/tr><tr><td>embarrassing<\/td><td>embarrassed<\/td><\/tr><tr><td>confusing<\/td><td>confused<\/td><\/tr><tr><td>annoying<\/td><td>annoyed<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-9sensiblevs-12\">9. Sensible vs Sensitive<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sensible<\/strong> \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u044b\u0439, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439.<br><strong>Sensitive<\/strong> \u2014 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u0438\u043c\u0447\u0438\u0432\u044b\u0439.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>That&#8217;s a sensible decision.<\/em> \u2014 \u042d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435.<br><em>She&#8217;s a sensitive person.<\/em> \u2014 \u041e\u043d\u0430 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-10economicvs-13\">10. Economic vs Economical<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Economic<\/strong> \u2014 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043a \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0435.<br><strong>Economical<\/strong> \u2014 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439, \u0432\u044b\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>economic growth<\/em> \u2014 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0441\u0442<br><em>an economical car<\/em> \u2014 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-slovakotoryepishutsya-14\">\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0438\u0448\u0443\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u044f, \u0430 \u00ab\u043d\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0437\u00bb. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043e\u0440\u0444\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0430: \u043e\u0431\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-11affectvs-15\">11. Affect vs Effect<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Affect<\/strong> \u2014 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b, \u00ab\u0432\u043b\u0438\u044f\u0442\u044c\u00bb.<br><strong>Effect<\/strong> \u2014 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435, \u00ab\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442, \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Stress affects your health.<\/em> \u2014 \u0421\u0442\u0440\u0435\u0441\u0441 \u0432\u043b\u0438\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435.<br><em>The effect was immediate.<\/em> \u2014 \u042d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u0431\u044b\u043b \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041c\u043d\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430:<\/strong> <strong>A<\/strong>ffect \u2014 <strong>A<\/strong>ction (\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435). <strong>E<\/strong>ffect \u2014 <strong>E<\/strong>nd result (\u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-12losevs-16\">12. Lose vs Loose<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lose<\/strong> \/lu\u02d0z\/ \u2014 \u0442\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c (\u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b, \u00ab\u0437\u00bb \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435).<br><strong>Loose<\/strong> \/lu\u02d0s\/ \u2014 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439, \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 (\u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435, \u00ab\u0441\u00bb \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Don&#8217;t lose your keys.<\/em> \u2014 \u041d\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u0439 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0438.<br><em>These jeans are too loose.<\/em> \u2014 \u042d\u0442\u0438 \u0434\u0436\u0438\u043d\u0441\u044b \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-13thenvs-17\">13. Then vs Than<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Then<\/strong> \u2014 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 (\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f).<br><strong>Than<\/strong> \u2014 \u0447\u0435\u043c (\u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>First we ate, then we left.<\/em> \u2014 \u0421\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043c\u044b \u043f\u043e\u0435\u043b\u0438, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0443\u0448\u043b\u0438.<br><em>She&#8217;s taller than me.<\/em> \u2014 \u041e\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0448\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041c\u043d\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430:<\/strong> \u0432 <strong>thAn<\/strong> \u0435\u0441\u0442\u044c <strong>A<\/strong>, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435 <em>compAre<\/em> \u2014 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-14advicevs-18\">14. Advice vs Advise<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Advice<\/strong> \/\u0259d\u02c8va\u026as\/ \u2014 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435, \u00ab\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u00bb.<br><strong>Advise<\/strong> \/\u0259d\u02c8va\u026az\/ \u2014 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b, \u00ab\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>That&#8217;s good advice.<\/em> \u2014 \u042d\u0442\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442.<br><em>I advise you to wait.<\/em> \u2014 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u044e \u0442\u0435\u0431\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041c\u043d\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430:<\/strong> \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a <em>device \/ devise<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-15practicevs-19\">15. Practice vs Practise<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442: <strong>practice<\/strong> \u2014 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435, <strong>practise<\/strong> \u2014 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b. \u0412 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043e\u0431\u0430 <em>practice<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Practice makes perfect.<\/em> \u2014 \u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u043a \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0443.<br><em>I need to practise more.<\/em> \u2014 \u041c\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-16desertvs-20\">16. Desert vs Dessert<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Desert<\/strong> \/\u02c8dez\u0259t\/ \u2014 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043d\u044f.<br><strong>Dessert<\/strong> \/d\u026a\u02c8z\u025c\u02d0t\/ \u2014 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0440\u0442.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041c\u043d\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430:<\/strong> \u0432 <em>dessert<\/em> \u0434\u0432\u0435 <strong>s<\/strong> \u2014 \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0440\u0446\u0438\u044f \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0433\u043e\u00bb. \u0418 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0434\u0435\u0441\u0435\u0440\u0442 \u2014 \u043d\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0433\u0435.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-sushchestvitelnyeiponyatiya-21\">\u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-17jobvs-22\">17. Job vs Work<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Job<\/strong> \u2014 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430, \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c (\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435).<br><strong>Work<\/strong> \u2014 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c (\u043d\u0435\u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u0435).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>I found a new job.<\/em> \u2014 \u042f \u043d\u0430\u0448\u0451\u043b \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443.<br><em>I have a lot of work.<\/em> \u2014 \u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e:<\/strong> <em>a job<\/em> \u2014 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c, <em>work<\/em> \u2014 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-18housevs-23\">18. House vs Home<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>House<\/strong> \u2014 \u0434\u043e\u043c \u043a\u0430\u043a \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435.<br><strong>Home<\/strong> \u2014 \u0434\u043e\u043c \u043a\u0430\u043a \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e, \u0433\u0434\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442, \u00ab\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>They bought a house.<\/em> \u2014 \u041e\u043d\u0438 \u043a\u0443\u043f\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043c.<br><em>I&#8217;m going home.<\/em> \u2014 \u042f \u0438\u0434\u0443 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0439.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-19tripvs-24\">19. Trip vs Travel vs Journey<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trip<\/strong> \u2014 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0430 (\u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c\u0430\u044f).<br><strong>Travel<\/strong> \u2014 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 (\u043d\u0435\u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u0435).<br><strong>Journey<\/strong> \u2014 \u043f\u0443\u0442\u044c, \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0430\u044f, \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043c\u0430\u044f).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>a business trip, travel the world, a long journey<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-20sightvs-25\">20. Sight vs Site vs Cite<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0422\u0440\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0449\u0438\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>sight<\/em> \u2014 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0432\u0438\u0434<br><em>site<\/em> \u2014 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e, \u0441\u0430\u0439\u0442<br><em>cite<\/em> \u2014 \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-21weathervs-26\">21. Weather vs Whether<\/h3>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>weather<\/em> \u2014 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0430<br><em>whether<\/em> \u2014 \u043b\u0438 (\u0432 \u043a\u043e\u0441\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>I don&#8217;t know whether to go.<\/em> \u2014 \u041d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e, \u0438\u0434\u0442\u0438 \u043b\u0438.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-paryprodengi-27\">\u041f\u0430\u0440\u044b \u043f\u0440\u043e \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-22spendvs-28\">22. Spend vs Waste<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Spend<\/strong> \u2014 \u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c (\u043d\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e).<br><strong>Waste<\/strong> \u2014 \u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u043f\u0443\u0441\u0442\u0443\u044e.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>I spent two hours on it.<\/em> \u2014 \u042f \u043f\u043e\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b \u0434\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0430.<br><em>I wasted two hours on it.<\/em> \u2014 \u042f \u0443\u0431\u0438\u043b \u0434\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u0432\u043f\u0443\u0441\u0442\u0443\u044e.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-23earnvs-29\">23. Earn vs Win<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Earn<\/strong> \u2014 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c (\u0437\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0434).<br><strong>Win<\/strong> \u2014 \u0432\u044b\u0438\u0433\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c (\u0432 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438, \u043b\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435\u0435).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>She earns a good salary.<\/em> \u2014 \u041e\u043d\u0430 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442.<br><em>He won the lottery.<\/em> \u2014 \u041e\u043d \u0432\u044b\u0438\u0433\u0440\u0430\u043b \u0432 \u043b\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435\u044e.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-24pricevs-30\">24. Price vs Cost vs Value<\/h3>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>price<\/em> \u2014 \u0446\u0435\u043d\u0430 (\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u044f\u0442)<br><em>cost<\/em> \u2014 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0438\u0437\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438<br><em>value<\/em> \u2014 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-25cheapvs-31\">25. Cheap vs Low<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cheap<\/strong> \u2014 \u0434\u0435\u0448\u0451\u0432\u044b\u0439 (\u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441 \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u043e\u0442\u0442\u0435\u043d\u043a\u043e\u043c, \u00ab\u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439\u00bb).<br><strong>Low<\/strong> \u2014 \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u0439 (\u043e \u0446\u0435\u043d\u0435 \u2014 \u043d\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>cheap goods<\/em> \u2014 \u0434\u0435\u0448\u0451\u0432\u044b\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u044b<br><em>low prices<\/em> \u2014 \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u0435 \u0446\u0435\u043d\u044b<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-parygdeoshibka-32\">\u041f\u0430\u0440\u044b, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u0430 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e, \u043d\u043e \u0432\u044b\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0446\u0430<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-26sincevs-33\">26. Since vs For<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Since<\/strong> \u2014 \u0441 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.<br><strong>For<\/strong> \u2014 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>I&#8217;ve lived here since 2019.<\/em><br><em>I&#8217;ve lived here for five years.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-27duringvs-34\">27. During vs While<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>During<\/strong> \u2014 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433 + \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435.<br><strong>While<\/strong> \u2014 \u0441\u043e\u044e\u0437 + \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>during the meeting<\/em><br><em>while I was working<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-28besidesvs-35\">28. Besides vs Beside<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Besides<\/strong> \u2014 \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435, \u043f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e.<br><strong>Beside<\/strong> \u2014 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Besides English, she speaks French.<\/em><br><em>Sit beside me.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-29layvs-36\">29. Lay vs Lie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lay<\/strong> \u2014 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c (\u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043a\u0443\u0434\u0430-\u0442\u043e, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442).<br><strong>Lie<\/strong> \u2014 \u043b\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c (\u0441\u0430\u043c).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Lay the book on the table.<\/em><br><em>I want to lie down.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041c\u043d\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430:<\/strong> <em>lay<\/em> \u2014 \u043a\u0430\u043a <em>place<\/em>, <em>lie<\/em> \u2014 \u043a\u0430\u043a <em>recline<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-30risevs-37\">30. Rise vs Raise<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rise<\/strong> \u2014 \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e.<br><strong>Raise<\/strong> \u2014 \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>The sun rises.<\/em> \u2014 \u0421\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442.<br><em>Raise your hand.<\/em> \u2014 \u041f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0443\u043a\u0443.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-kakzapomnittri-38\">\u041a\u0430\u043a \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c: \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c\u0430<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u041f\u0440\u0438\u0451\u043c<\/th><th>\u041a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442<\/th><th>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>\u041c\u043d\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u0435<\/strong><\/td><td>\u0446\u0435\u043f\u043b\u044f\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u0437\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0443 \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435<\/td><td><strong>A<\/strong>ffect \u2014 <strong>A<\/strong>ction; th<strong>A<\/strong>n \u2014 comp<strong>A<\/strong>re<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u041d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/td><td>\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435<\/td><td><em>lend<\/em> \u2014 \u043e\u0442\u0434\u0430\u044e, <em>borrow<\/em> \u2014 \u0431\u0435\u0440\u0443<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u041f\u0430\u0440\u0430 \u00ab\u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u2014 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u00bb<\/strong><\/td><td>\u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b -ing \/ -ed<\/td><td><em>boring film<\/em> \u2014 <em>bored person<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0418 \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0434\u0438\u043d, \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0434\u0451\u0436\u043d\u044b\u0439: <strong>\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443.<\/strong> \u041d\u0435 <em>borrow<\/em>, \u0430 <em>borrow \/ lend<\/em> \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435, \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435. \u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043f\u0443\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-chtozapomnit-39\">\u0427\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u042d\u0442\u0438 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u2014 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c.<\/strong> \u041e\u043d\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0441\u0435\u0445, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lend \u0438 borrow<\/strong> \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e. <em>Lend<\/em> \u2014 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0451\u0442\u0435, <em>borrow<\/em> \u2014 \u0431\u0435\u0440\u0451\u0442\u0435.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Boring \u0438 bored<\/strong> \u2014 \u043f\u0440\u043e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430. <em>I&#8217;m boring<\/em> \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u044f \u0441\u043a\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Affect \u2014 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b, effect \u2014 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435.<\/strong> \u041c\u043d\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430: <strong>A<\/strong>ction \u0438 <strong>E<\/strong>nd result.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e -ing \/ -ed<\/strong> \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b: <em>exciting \/ excited<\/em>, <em>tiring \/ tired<\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0423\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0438<\/strong>, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443 \u2014 \u0442\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0443\u0441\u0432\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-proverka-40\">\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Can you (lend \/ borrow) me a pen?<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>I&#8217;m (boring \/ bored). Let&#8217;s do something.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>The weather (affects \/ effects) my mood.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>She&#8217;s taller (then \/ than) me.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>I (spent \/ wasted) three hours scrolling \u2014 it was a complete waste.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b: lend, bored, affects, than, wasted.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u2014 \u0432\u044b \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u044b. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0433\u0434\u0435-\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0440\u043e\u0432\u043d\u043e \u0442\u0430 \u0437\u043e\u043d\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"toc-kaknezabyt-41\">\u041a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442\u044c<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0420\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440\u044b \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442: \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u0432\u044b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437, \u0443\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044e. \u041d\u0443\u0436\u043d\u044b \u0434\u0432\u0430 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u2014 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u044b \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c \u0432 Lingualeo \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043e\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u2014 \u0442\u0435 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043e \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u0427\u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e<\/th><th>\u0422\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0440\u044b<\/td><td>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434-\u0421\u043b\u043e\u0432\u043e<\/td><\/tr><tr><td>\u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435<\/td><td>\u0421\u043b\u043e\u0432\u043e-\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434<\/td><\/tr><tr><td>\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u044b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435<\/td><td>\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435<\/td><\/tr><tr><td>\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e<\/td><td>\u041a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432<\/td><\/tr><tr><td>\u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b<\/td><td>\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435<\/td><\/tr><tr><td>\u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0451 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435<\/td><td>\u0411\u0440\u0435\u0439\u043d\u0448\u0442\u043e\u0440\u043c<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041d\u0430\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0440 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u2014 \u0442\u0435\u0445, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u044b \u0437\u0430\u043f\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435. \u041d\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443: \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e, \u0447\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0418 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435: \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 <em>\u00abI&#8217;m boring\u00bb<\/em> \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e <em>\u00abI&#8217;m bored\u00bb<\/em> \u2014 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432\u0441\u0435.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-a5506c66-0a07-40c3-9a2e-5228b9cc00b1-1-1-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11741\" srcset=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-a5506c66-0a07-40c3-9a2e-5228b9cc00b1-1-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-a5506c66-0a07-40c3-9a2e-5228b9cc00b1-1-1-300x300.png 300w, https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-a5506c66-0a07-40c3-9a2e-5228b9cc00b1-1-1-150x150.png 150w, https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-a5506c66-0a07-40c3-9a2e-5228b9cc00b1-1-1-768x768.png 768w, https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-a5506c66-0a07-40c3-9a2e-5228b9cc00b1-1-1-100x100.png 100w, https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-a5506c66-0a07-40c3-9a2e-5228b9cc00b1-1-1-550x550.png 550w, https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-a5506c66-0a07-40c3-9a2e-5228b9cc00b1-1-1-350x350.png 350w, https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-a5506c66-0a07-40c3-9a2e-5228b9cc00b1-1-1.png 1254w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0415\u0441\u0442\u044c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0410 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434\u044b \u2014 \u0438 \u0432\u0441\u043f\u043b\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442. \u0412\u044b \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0435 \u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0435: affect \u0438\u043b\u0438 effect? \u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u00ab\u044f \u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u043b \u0435\u043c\u0443 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433\u00bb \u2014 \u0438 \u043d\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u043b\u0438 lend \u0438\u043b\u0438 borrow. \u0410 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0443 I&#8217;m boring \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":11743,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[275,70,76,63,91,69,92,74,71,61,64,106],"tags":[133,406,109,62,73,88,68,212,417],"class_list":["post-11740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-new","category-news","category-perevod","category-praktika-angliyskogo","category-proiznoshenie","category-razgovornyj-anglijskij","category-sleng","category-slova-i-frazy","category-sovety","category-company-news","category-top","category-chasti-rechi","tag-lingualeo","tag-anglijskie-slova","tag-anglijskij","tag-novosti-leo","tag-perevody","tag-proiznoshenie","tag-slovarnyj-zapas","tag-sovety","tag-trenirovka-slov"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0430\u044e\u0442: 30 \u043f\u0430\u0440, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0448\u0438\u0431\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u044b\u0435 &#183; Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0415\u0441\u0442\u044c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0410 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434\u044b \u2014 \u0438 \u0432\u0441\u043f\u043b\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442. \u0412\u044b\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2026\/11\/07\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0430\u044e\u0442: 30 \u043f\u0430\u0440, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0448\u0438\u0431\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u044b\u0435 &#183; Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0415\u0441\u0442\u044c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0410 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434\u044b \u2014 \u0438 \u0432\u0441\u043f\u043b\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442. \u0412\u044b\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2026\/11\/07\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-07T10:47:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-07T10:47:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-fd199a07-229e-4ff0-947d-2a2ff4275ee3-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1014\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1014\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/2026\\\/11\\\/07\\\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/2026\\\/11\\\/07\\\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/353aa35f693e6bb706faf80f192fb3a7\"},\"headline\":\"\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0430\u044e\u0442: 30 \u043f\u0430\u0440, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0448\u0438\u0431\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u044b\u0435\",\"datePublished\":\"2026-11-07T10:47:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-07T10:47:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/2026\\\/11\\\/07\\\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\\\/\"},\"wordCount\":1637,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/2026\\\/11\\\/07\\\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/image-fd199a07-229e-4ff0-947d-2a2ff4275ee3-1.png\",\"keywords\":[\"Lingualeo\",\"\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\",\"\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439\",\"\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041b\u0435\u043e\",\"\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b\",\"\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\",\"\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441\",\"\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b\",\"\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\"],\"articleSection\":[\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u043a\u0438\",\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\",\"\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\",\"\u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e\",\"\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\",\"\u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439\",\"\u0421\u043b\u0435\u043d\u0433\",\"\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b\",\"\u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b\",\"\u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f Lingualeo\",\"\u0422\u041e\u041f-\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438\",\"\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0447\u0438\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/2026\\\/11\\\/07\\\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/2026\\\/11\\\/07\\\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/2026\\\/11\\\/07\\\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\\\/\",\"name\":\"\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0430\u044e\u0442: 30 \u043f\u0430\u0440, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0448\u0438\u0431\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u044b\u0435 &#183; Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/2026\\\/11\\\/07\\\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/2026\\\/11\\\/07\\\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/image-fd199a07-229e-4ff0-947d-2a2ff4275ee3-1.png\",\"datePublished\":\"2026-11-07T10:47:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-07T10:47:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/353aa35f693e6bb706faf80f192fb3a7\"},\"description\":\"\u0415\u0441\u0442\u044c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0410 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434\u044b \u2014 \u0438 \u0432\u0441\u043f\u043b\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442. \u0412\u044b\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/2026\\\/11\\\/07\\\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/2026\\\/11\\\/07\\\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/2026\\\/11\\\/07\\\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/image-fd199a07-229e-4ff0-947d-2a2ff4275ee3-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/image-fd199a07-229e-4ff0-947d-2a2ff4275ee3-1.png\",\"width\":1014,\"height\":1014},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/2026\\\/11\\\/07\\\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0430\u044e\u0442: 30 \u043f\u0430\u0440, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0448\u0438\u0431\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u044b\u0435\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/353aa35f693e6bb706faf80f192fb3a7\",\"name\":\"Anna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fe85bad286179c00bff2e2491c7b9084c1ca030bbc71c43891816912393c549?s=96&d=https%3A%2F%2Flingualeo.com%2Fru%2Fblog%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F07%2Fpic-lib-1607576514-150x150.png&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fe85bad286179c00bff2e2491c7b9084c1ca030bbc71c43891816912393c549?s=96&d=https%3A%2F%2Flingualeo.com%2Fru%2Fblog%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F07%2Fpic-lib-1607576514-150x150.png&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fe85bad286179c00bff2e2491c7b9084c1ca030bbc71c43891816912393c549?s=96&d=https%3A%2F%2Flingualeo.com%2Fru%2Fblog%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F07%2Fpic-lib-1607576514-150x150.png&r=g\",\"caption\":\"Anna\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lingualeo.com\\\/ru\\\/blog\\\/author\\\/anna_zo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0430\u044e\u0442: 30 \u043f\u0430\u0440, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0448\u0438\u0431\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u044b\u0435 &#183; Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","description":"\u0415\u0441\u0442\u044c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0410 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434\u044b \u2014 \u0438 \u0432\u0441\u043f\u043b\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442. \u0412\u044b","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2026\/11\/07\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0430\u044e\u0442: 30 \u043f\u0430\u0440, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0448\u0438\u0431\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u044b\u0435 &#183; Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","og_description":"\u0415\u0441\u0442\u044c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0410 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434\u044b \u2014 \u0438 \u0432\u0441\u043f\u043b\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442. \u0412\u044b","og_url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2026\/11\/07\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\/","og_site_name":"Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","article_published_time":"2026-11-07T10:47:43+00:00","article_modified_time":"2026-11-07T10:47:45+00:00","og_image":[{"width":1014,"height":1014,"url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-fd199a07-229e-4ff0-947d-2a2ff4275ee3-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Anna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"Anna","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"8 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2026\/11\/07\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2026\/11\/07\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\/"},"author":{"name":"Anna","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/353aa35f693e6bb706faf80f192fb3a7"},"headline":"\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0430\u044e\u0442: 30 \u043f\u0430\u0440, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0448\u0438\u0431\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u044b\u0435","datePublished":"2026-11-07T10:47:43+00:00","dateModified":"2026-11-07T10:47:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2026\/11\/07\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\/"},"wordCount":1637,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2026\/11\/07\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-fd199a07-229e-4ff0-947d-2a2ff4275ee3-1.png","keywords":["Lingualeo","\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430","\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439","\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041b\u0435\u043e","\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b","\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435","\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441","\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b","\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432"],"articleSection":["\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u043a\u0438","\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438","\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434","\u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e","\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435","\u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439","\u0421\u043b\u0435\u043d\u0433","\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b","\u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b","\u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f Lingualeo","\u0422\u041e\u041f-\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438","\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0447\u0438"],"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2026\/11\/07\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2026\/11\/07\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\/","url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2026\/11\/07\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\/","name":"\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0430\u044e\u0442: 30 \u043f\u0430\u0440, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0448\u0438\u0431\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u044b\u0435 &#183; Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2026\/11\/07\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2026\/11\/07\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-fd199a07-229e-4ff0-947d-2a2ff4275ee3-1.png","datePublished":"2026-11-07T10:47:43+00:00","dateModified":"2026-11-07T10:47:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/353aa35f693e6bb706faf80f192fb3a7"},"description":"\u0415\u0441\u0442\u044c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0410 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434\u044b \u2014 \u0438 \u0432\u0441\u043f\u043b\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442. \u0412\u044b","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2026\/11\/07\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2026\/11\/07\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2026\/11\/07\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\/#primaryimage","url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-fd199a07-229e-4ff0-947d-2a2ff4275ee3-1.png","contentUrl":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-fd199a07-229e-4ff0-947d-2a2ff4275ee3-1.png","width":1014,"height":1014},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2026\/11\/07\/anglijskie-slova-kotorye-vse-putayut-30-par-v-kotoryh-oshibayutsya-dazhe-opytnye\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0430\u044e\u0442: 30 \u043f\u0430\u0440, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0448\u0438\u0431\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u044b\u0435"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#website","url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/","name":"Lingualeo \u0411\u043b\u043e\u0433","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/#\/schema\/person\/353aa35f693e6bb706faf80f192fb3a7","name":"Anna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fe85bad286179c00bff2e2491c7b9084c1ca030bbc71c43891816912393c549?s=96&d=https%3A%2F%2Flingualeo.com%2Fru%2Fblog%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F07%2Fpic-lib-1607576514-150x150.png&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fe85bad286179c00bff2e2491c7b9084c1ca030bbc71c43891816912393c549?s=96&d=https%3A%2F%2Flingualeo.com%2Fru%2Fblog%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F07%2Fpic-lib-1607576514-150x150.png&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fe85bad286179c00bff2e2491c7b9084c1ca030bbc71c43891816912393c549?s=96&d=https%3A%2F%2Flingualeo.com%2Fru%2Fblog%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F07%2Fpic-lib-1607576514-150x150.png&r=g","caption":"Anna"},"url":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/author\/anna_zo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11740"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11742,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11740\/revisions\/11742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}