{"id":10121,"date":"2024-07-31T14:37:53","date_gmt":"2024-07-31T11:37:53","guid":{"rendered":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/?p=10121"},"modified":"2024-08-15T13:49:34","modified_gmt":"2024-08-15T10:49:34","slug":"frazovye-glagoly-dlya-ege","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lingualeo.com\/ru\/blog\/2024\/07\/31\/frazovye-glagoly-dlya-ege\/","title":{"rendered":"\u0424\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b \u0434\u043b\u044f \u0415\u0413\u042d"},"content":{"rendered":"\n

\u0424\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b \u2015 \u043d\u0435\u043e\u0442\u044a\u0435\u043c\u043b\u0435\u043c\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430. \u0421 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b \u0434\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439, \u043d\u043e \u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f. \u041e\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e, \u043a \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043c\u044b\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u0435<\/a>. \u041c\u044b \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432: \u0432\u0441\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b<\/a> \u0434\u043b\u044f \u0435\u0433\u044d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n\n\n\n

\u0413\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0443 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u043e. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0443, \u043d\u043e \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430 \u00ab\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442\u00bb, \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043b\u043b \u043d\u0430 \u0415\u0413\u042d. \u0421 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c LinguaLeo<\/strong> \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b \u0438 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438. \u0410\u0443\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2015 \u0432\u044b \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043a\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c \u0415\u0413\u042d. \u0417\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 LinguaLeo<\/a> \u0438 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f: \u043c\u044b \u0432\u0435\u0440\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u0441\u0451 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n\n\n\n

\u0424\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b \u0441 \u201caway\u201d<\/h2>\n\n\n\n

\u041d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u0435 \u201caway<\/em>\u201d, \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432, \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u044a\u0435\u0437\u0434, \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430. \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0451\u043c\u0441\u044f:<\/p>\n\n\n\n

\n

\u0413\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b<\/strong><\/p>\n<\/td>

\n

\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440<\/strong><\/p>\n<\/td>

\n

\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434<\/strong><\/p>\n<\/td><\/tr>

\n

Back away<\/strong><\/p>\n<\/td>

\n
    \n
  • Back away<\/em><\/strong> from this person!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>
\n
    \n
  • \u041e\u0442\u043e\u0439\u0434\u0438<\/strong> \u043e\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430!<\/li>\n<\/ul>\n<\/td><\/tr>
\n

Get away<\/strong><\/p>\n<\/td>

\n
    \n
  • They <\/em>got away<\/em><\/strong> for the summer;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

      \n
    • I don’t get how this detail <\/em>got away<\/em><\/strong> from me.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>
\n
    \n
  • \u041e\u043d\u0438 \u0443\u0435\u0445\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430\u0442\u044c<\/strong> \u043d\u0430 \u043b\u0435\u0442\u043e;<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

      \n
    • \u041d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c \u0443\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u0437\u043d\u0443\u043b\u0430<\/strong> \u043e\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td><\/tr>
\n

Give away<\/strong><\/p>\n<\/td>

\n
    \n
  • Joseph decided to <\/em>give away<\/em><\/strong> his old toys;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

      \n
    • My sister <\/em>gave away<\/em><\/strong> my biggest secret.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>
\n
    \n
  • \u0414\u0436\u043e\u0437\u0435\u0444 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b \u043e\u0442\u0434\u0430\u0442\u044c<\/strong> \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0443\u0448\u043a\u0438;<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

      \n
    • \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043b\u0430<\/strong> \u043c\u043e\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td><\/tr>
\n

Go away<\/strong><\/p>\n<\/td>

\n
    \n
  • Go away<\/em><\/strong>, Max!;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

      \n
    • The headache isn’t <\/em>going away<\/em><\/strong>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>
\n
    \n
  • \u041c\u0430\u043a\u0441, \u0443\u0445\u043e\u0434\u0438<\/strong>!;<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

      \n
    • \u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td><\/tr>
\n

Put away<\/strong><\/p>\n<\/td>

\n
    \n
  • Henry <\/em>put away<\/em><\/strong> his book and smiled at me;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

      \n
    • I have been <\/em>putting away<\/em><\/strong> money to buy a house.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>
\n
    \n
  • \u0413\u0435\u043d\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b<\/strong> \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0438 \u0443\u043b\u044b\u0431\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f \u043c\u043d\u0435;<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

      \n
    • \u042f \u043e\u0442\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u044e<\/strong> \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0443 \u0434\u043e\u043c\u0430.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td><\/tr>
\n

Run away<\/strong><\/p>\n<\/td>

\n
    \n
  • Mary decided to <\/em>run away<\/em><\/strong>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>
\n
    \n
  • \u041c\u044d\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td><\/tr>
\n

Take away<\/strong><\/p>\n<\/td>

\n
    \n
  • Your performance <\/em>took<\/em><\/strong> my breath <\/em>away<\/em><\/strong>;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

      \n
    • You can <\/em>take<\/em><\/strong> those chairs <\/em>away<\/em><\/strong>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>
\n
    \n
  • \u041e\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e<\/strong> \u0434\u0443\u0445;<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

      \n
    • \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c<\/strong> \u044d\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0443\u043b\u044c\u044f.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td><\/tr>
\n

Turn away<\/strong><\/p>\n<\/td>

\n
    \n
  • I <\/em>turned away<\/em><\/strong> for a second, and she disappeared into thin air;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

      \n
    • They <\/em>turned<\/em><\/strong> Jessica <\/em>away<\/em><\/strong>. Her clothes are not up to dress code.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>
\n
    \n
  • \u042f \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u0443 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f<\/strong>, \u0438 \u043e\u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435;<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

      \n
    • \u041e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438<\/strong> \u0414\u0436\u0435\u0441\u0441\u0438\u043a\u0443. \u0415\u0451 \u043e\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0441\u0441\u2013\u043a\u043e\u0434\u0443.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td><\/tr>
\n

Walk away<\/strong><\/p>\n<\/td>

\n
    \n
  • My father <\/em>walked away<\/em><\/strong> when I was a little boy.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>
\n