Привет, читатель! Встречалось ли тебе словосочетание sweet as? Если ответ положительный, то я порадую тебя - ты знаком с самым распространенным выражением в Австралии и Новой Зеландии! Сегодня мы изучим особенности английского языка в этих прекрасных странах. Английский язык в Австралии и Новой Зеландии берет свое начало от колонизаторов из Южной Англии. Однако Австралия была [...]
"Какой вариант английского лучше учить: британский или американский?" - зачастую спрашивают студенты. Корректен ли подобный вопрос? Действительно ли это два настолько разных варианта языка? Например, Линн Мерфи (доцент факультета лингвистики британского Университета Сассекса) считает, что жителю Лондона будет сложнее понять шотландца, чем уроженца Нью-Йорка. К тому же и в США, и в Великобритании есть огромное [...]
В любой стране есть свое языковое многообразие. В многонациональном государстве используются разные языки, а в любом другом есть диалекты и акценты. Возьмем хотя бы Россию, где язык просто пестрит территориальными различиями. Например, на днях я посмешила свою коллегу-москвичку нормальным для моего родного города словом "полоротый" (это рассеянный, невнимательный, если кто тоже не в курсе). :) [...]
Юмор - это явление общепонятное, или узко национальное? Доступны ли будут наши остроты британцам или американцам? А мы оценим их шутки? Вспомнился случай из сериала “Друзья”, когда главный весельчак Чендлер пытается произнести уморительный, по его мнению, тост на свадьбе Росса и Эмили, где большинство гостей англичане. У него не очень получилось... А если они, носители [...]
Твой телефон способен на все: вместе с ним и ты становишься всезнающим. - Какая замечательная песня! Вот бы узнать, кто ее исполняет... - Без проблем! - говоришь ты и запускаешь Shazam. - У тебя очень красивая прическа! Интересно, мне пойдет такая? - Давай посмотрим, - говорит обладательница приложения MSQRD и “меняется внешностью” со своей подругой. [...]
- Получается, ты там бесплатно учился? - Более того - они мне еще и платили за это. Так началась беседа с моим однокашником. Поясню: там - это в США. В одном из американских вузов Валентин (так зовут счастливчика) отучился в течение семестра, получив в результате ни с чем не сравнимую языковую практику, друзей в разных уголках [...]
Эта статья адресована заядлым путешественникам и меломанам. Если ты получил значимую часть английского словарного запаса из песен любимой группы, мечтаешь оказаться в атмосфере невероятного фана и как раз задумываешься о том, чтобы совершить незабываемый trip, то обязательно прочти ее до конца. Куда поехать летом - вот в чем вопрос Впереди лето. Наверняка, ты запланировал какой-нибудь [...]
Мысли о Великобритании не отпускают. Почему она так манит к себе? Лондон - самая посещаемая европейская столица. Британский флаг, наверное, наиболее популярный принт (пишет автор, сидя в футболке с union jack’ом). И все у них, у англичан, какое-то свое, особенное. Вроде бы Европа, но с шенгенской визой не пускают. Страна футбола и рок-н-ролла, но ни [...]
Только мы выбрали победителей конкурса, которые отправятся в Англию, только сердца стали наполняться завистью радостью за них, как наступило еще одно событие, напоминающее об этой чудесной и манящей к себе стране. Праздник, который сами англичане будут отмечать с небывалым размахом. Королева Елизавета встречает свой 90-й день рождения! Именно встречает, а не празднует: отмечать день рождения [...]
Попробуйте угадать, какие из названий действительно красуются над дверями английских пабов, а какие являются плодом нашего воображения.
