Материал готовится,
пожалуйста, возвращайтесь позднее
пожалуйста, возвращайтесь позднее
1
00:00:01,252 — > 00:00:03,172
Can people change?
Well, that's a.. . tough one that's a tough one
but i would say "yes",
people can change.
That's what I believe, anyway.
00:00:08,661 — > 00:00:10,622
And I will
until the day I die.
5
00:00:10,623 — > 00:00:14,255
You do realize you're proving
the exact opposite of your point?
00:00:14,256 — > 00:00:18,125
See, she's changed. She used
to be very supportive about me.
00:00:18,889 — > 00:00:21,719
Come on...
00:00:23,328 — > 00:00:25,636
Phill!
00:00:25,637 — > 00:00:27,948
Ow! Why is this
so loud?
00:00:27,949 — > 00:00:29,611
Why is this
so loud?
00:00:29,612 — > 00:00:30,451
Make it stop.
00:00:30,452 — > 00:00:33,099
I just installed a sweet
home theater system
at the family room.
00:00:35,738 — > 00:00:39,701
The trouble is -
Claire struggles with technology.
00:00:39,702 — > 00:00:40,656
Of any kind.
00:00:40,657 — > 00:00:44,370
I mean, remotes,
cell phones, computers...
00:00:45,065 — > 00:00:48,249
Haley, have you seen my blue...
00:00:48,250 — > 00:00:51,904
- Hey, Mrs. Dunphy.
- Oh, hey, Dylan.
00:00:51,905 — > 00:00:54,576
You know
I can see you, right?
00:00:54,577 — > 00:00:57,472
***
00:00:57,473 — > 00:00:59,908
Haley is just in the bathroom,
she'll be back in just a minute?
00:00:59,909 — > 00:01:01,632
Thank you.
00:01:01,633 — > 00:01:02,812
What are we poiting at?
00:01:02,813 — > 00:01:05,502
At the TV.
00:01:05,503 — > 00:01:08,697
Honey, no, I'm sorry.
It's a home theater.
26
00:01:08,698 — > 00:01:11,436
What so I - I can't point
at the TV
27
00:01:11,437 — > 00:01:12,748
when I wanna watch the TV?
- no.
28
00:01:12,749 — > 00:01:14,548
You pointg at the reciever.
29
00:01:14,549 — > 00:01:15,701
What's a reciever?
30
00:01:15,702 — > 00:01:19,570
Imagine our home theater system
is a human body,
31
00:01:19,571 — > 00:01:22,462
so, then, the reciever
is the brain.
32
00:01:22,463 — > 00:01:27,180
The TV is the face.
- ***.
33
00:01:27,181 — > 00:01:29,367
So, he says those lies,
and a lot many more.
34
00:01:29,368 — > 00:01:31,312
His heart - Boom!
-Boom!
35
00:01:31,313 — > 00:01:33,411
Quadruple bypass,
blow the valve.
36
00:01:33,412 — > 00:01:34,320
He look who it is!
37
00:01:34,321 — > 00:01:36,222
Hey, there he is.
What a coinkydink.
38
00:01:36,223 — > 00:01:39,158
I was just getting some
flowers for gloria
for babysitting lily.
39
00:01:39,159 — > 00:01:41,227
You want me to take them
to her?
I would,
40
00:01:41,228 — > 00:01:43,362
But I have the most hilarious
card for her at home.
41
00:01:43,363 — > 00:01:45,631
It's — it's a hunky
antonio banderas type
42
00:01:45,632 — > 00:01:48,334
In silk boxers,
and on the inside it says,
43
00:01:48,335 — > 00:01:50,803
"thank you
for last noche...
44
00:01:50,804 — > 00:01:53,672
But I can't find
my pantalones."
45
00:01:56,443 — > 00:01:58,577
I'm not doing it justice,
really.
46
00:01:58,578 — > 00:02:00,346
Hi, I'm cameron.
Oh, geez, I'm sorry.
47
00:02:00,347 — > 00:02:01,814
Guys, this is cameron.
48
00:02:01,815 — > 00:02:05,351
He's a, um...
A f-friend of my son's.
49
00:00:01,252 — > 00:00:03,172
Can people change?
Well, that's a.. . tough one that's a tough one
but i would say "yes",
people can change.
That's what I believe, anyway.
00:00:08,661 — > 00:00:10,622
And I will
until the day I die.
5
00:00:10,623 — > 00:00:14,255
You do realize you're proving
the exact opposite of your point?
00:00:14,256 — > 00:00:18,125
See, she's changed. She used
to be very supportive about me.
00:00:18,889 — > 00:00:21,719
Come on...
00:00:23,328 — > 00:00:25,636
Phill!
00:00:25,637 — > 00:00:27,948
Ow! Why is this
so loud?
00:00:27,949 — > 00:00:29,611
Why is this
so loud?
00:00:29,612 — > 00:00:30,451
Make it stop.
00:00:30,452 — > 00:00:33,099
I just installed a sweet
home theater system
at the family room.
00:00:35,738 — > 00:00:39,701
The trouble is -
Claire struggles with technology.
00:00:39,702 — > 00:00:40,656
Of any kind.
00:00:40,657 — > 00:00:44,370
I mean, remotes,
cell phones, computers...
00:00:45,065 — > 00:00:48,249
Haley, have you seen my blue...
00:00:48,250 — > 00:00:51,904
- Hey, Mrs. Dunphy.
- Oh, hey, Dylan.
00:00:51,905 — > 00:00:54,576
You know
I can see you, right?
00:00:54,577 — > 00:00:57,472
***
00:00:57,473 — > 00:00:59,908
Haley is just in the bathroom,
she'll be back in just a minute?
00:00:59,909 — > 00:01:01,632
Thank you.
00:01:01,633 — > 00:01:02,812
What are we poiting at?
00:01:02,813 — > 00:01:05,502
At the TV.
00:01:05,503 — > 00:01:08,697
Honey, no, I'm sorry.
It's a home theater.
26
00:01:08,698 — > 00:01:11,436
What so I - I can't point
at the TV
27
00:01:11,437 — > 00:01:12,748
when I wanna watch the TV?
- no.
28
00:01:12,749 — > 00:01:14,548
You pointg at the reciever.
29
00:01:14,549 — > 00:01:15,701
What's a reciever?
30
00:01:15,702 — > 00:01:19,570
Imagine our home theater system
is a human body,
31
00:01:19,571 — > 00:01:22,462
so, then, the reciever
is the brain.
32
00:01:22,463 — > 00:01:27,180
The TV is the face.
- ***.
33
00:01:27,181 — > 00:01:29,367
So, he says those lies,
and a lot many more.
34
00:01:29,368 — > 00:01:31,312
His heart - Boom!
-Boom!
35
00:01:31,313 — > 00:01:33,411
Quadruple bypass,
blow the valve.
36
00:01:33,412 — > 00:01:34,320
He look who it is!
37
00:01:34,321 — > 00:01:36,222
Hey, there he is.
What a coinkydink.
38
00:01:36,223 — > 00:01:39,158
I was just getting some
flowers for gloria
for babysitting lily.
39
00:01:39,159 — > 00:01:41,227
You want me to take them
to her?
I would,
40
00:01:41,228 — > 00:01:43,362
But I have the most hilarious
card for her at home.
41
00:01:43,363 — > 00:01:45,631
It's — it's a hunky
antonio banderas type
42
00:01:45,632 — > 00:01:48,334
In silk boxers,
and on the inside it says,
43
00:01:48,335 — > 00:01:50,803
"thank you
for last noche...
44
00:01:50,804 — > 00:01:53,672
But I can't find
my pantalones."
45
00:01:56,443 — > 00:01:58,577
I'm not doing it justice,
really.
46
00:01:58,578 — > 00:02:00,346
Hi, I'm cameron.
Oh, geez, I'm sorry.
47
00:02:00,347 — > 00:02:01,814
Guys, this is cameron.
48
00:02:01,815 — > 00:02:05,351
He's a, um...
A f-friend of my son's.
49
Загрузка...
Выбрать следующее задание
Ты добавил
Выбрать следующее задание
Ты добавил